Chad Powers: O Quarterback é a série de comédia esportiva do Disney+ / Hulu criada por Michael Waldron e estrelada por Glen Powell, que acompanha Russ Holliday, um ex-quarterback cujo sonho de voltar ao futebol americano ganha uma nova possibilidade quando ele decide assumir uma identidade falsa. Sob o nome de Chad Powers, ele tenta conquistar uma vaga no South Georgia Catfish enquanto precisa esconder seu passado, sustentar uma série de mentiras e lidar com os desafios dentro e fora do campo.
Neste guia definitivo de Chad Powers, você encontrará reunidos os principais conteúdos produzidos sobre a série, incluindo resumos dos episódios, críticas, análises, explicações do final e informações sobre os personagens e a história. A publicação também será atualizada com novos conteúdos conforme a produção avance, incluindo notícias, informações sobre possíveis novas temporadas e expectativas para o futuro de Chad, Russ e dos demais personagens.
1ª Temporada
Episódio 1 — 1º Quarto
A estreia de Chad Powers: O Quarterback acompanha a queda de Russ Holiday, um quarterback que comprometeu o próprio futuro após uma falha que marcou sua carreira. Anos depois, quando surge uma nova possibilidade de retornar aos gramados, ele percebe que precisará abandonar a própria identidade para tentar reconstruir sua trajetória no futebol americano.
Episódio 2 — 2º Quarto
Em “2º Quarto”, Russ Holiday já conseguiu entrar no South Georgia Catfish, mas a conquista vem acompanhada de um novo desafio. Para continuar no time sem levantar suspeitas, ele precisa fazer com que seus colegas aceitem Chad Powers como uma pessoa de verdade, enquanto administra as contradições de sua identidade inventada.
Episódio 3 — 3º Quarto
O terceiro episódio de Chad Powers: O Quarterback direciona parte de sua narrativa para a aproximação entre Chad e Ricky, integrante da comissão técnica do South Georgia Catfish. Enquanto a relação entre os dois se desenvolve, Russ encontra uma oportunidade de conhecer melhor alguém que também carrega inseguranças e dificuldades relacionadas ao futebol.
Episódio 4 — 4º Quarto
A história de Russ Holliday ganha novos obstáculos em “4º Quarto”, quando a rotina do South Georgia Catfish leva a equipe para longe de casa. Mantendo o disfarce de Chad Powers, o protagonista precisa lidar simultaneamente com a pressão de permanecer no elenco e com situações inesperadas que tornam cada vez mais difícil controlar a própria farsa.
Episódio 5 — 5º Quarto
No quinto episódio de Chad Powers: O Quarterback, as decisões tomadas por Russ começam a produzir efeitos mais difíceis de controlar. Com sua identidade secreta sob ameaça, o protagonista precisa encarar as consequências de ter construído uma nova vida baseada em uma mentira, enquanto seus vínculos com as pessoas ao redor tornam a situação ainda mais complicada.
Episódio 6 — 6º Quarto (Final de Temporada)
O último episódio da primeira temporada de Chad Powers: O Quarterback coloca Russ Holliday diante do momento decisivo de sua jornada. Depois de sustentar o personagem criado para retornar ao futebol americano, ele finalmente precisa enfrentar as consequências de sua verdadeira identidade e decidir o que fará depois que a farsa deixar de ser sustentável.
2ª Temporada
Episódio 1 – 7º Quarto
Episódio 2 – 8º Quarto
Episódio 3 – 9º Quarto
Episódio 4 – 10º Quarto
Episódio 5 – 11º Quarto
Episódio 6 – 12º Quarto
3ª Temporada de Chad Powers
[DISPONÍVEL EM BREVE]
10 Fatos e curiosidades que os fãs de Chad Powers precisam conhecer
- A série nasceu de um personagem criado por Eli Manning: Chad Powers surgiu originalmente em um esquete de Eli’s Places, produção da ESPN e da Omaha Productions. Em 2022, Manning usou próteses, peruca e uma personalidade excêntrica para se disfarçar durante testes de futebol americano da Penn State. A brincadeira viralizou e acabou servindo de inspiração para a série.
- Glen Powell interpreta dois personagens na mesma história: o ator vive Russ Holliday, o quarterback cuja carreira é interrompida, e também Chad Powers, a identidade que ele cria para tentar voltar ao futebol americano universitário.
- Glen Powell também é um dos criadores da série: além de protagonizar a produção, Powell desenvolveu Chad Powers ao lado de Michael Waldron e também atua como roteirista e produtor executivo.
- Eli e Peyton Manning participaram da produção: os irmãos, ambos ex-quarterbacks da NFL, atuaram como produtores executivos e ajudaram a série a reproduzir detalhes do futebol universitário, incluindo equipamentos, uniformes, estádios e aspectos técnicos do esporte.
- Eli Manning faz uma participação na série: depois de criar o Chad Powers original, o ex-jogador também aparece na produção televisiva, criando uma conexão direta entre o esquete de Eli’s Places e a nova série.
- A história da série é fictícia: apesar de partir de uma situação criada por Eli Manning, Russ Holliday e sua trajetória como Chad Powers foram desenvolvidos especificamente para a série. O personagem de Glen Powell não é uma representação do próprio Manning.
- O futebol americano recebeu atenção especial nos bastidores: Eli e Peyton Manning não ficaram apenas nos créditos. Os dois ajudaram a equipe de produção a obter arenas, adereços e direitos relacionados a uniformes universitários, além de orientar Powell sobre a postura e as técnicas de um quarterback.
- Algumas cenas foram gravadas durante um jogo universitário real: a produção utilizou o Dooley Field, estádio da Universidade da Geórgia, e chegou a filmar uma sequência durante o intervalo de uma partida real entre Georgia e Mississippi State.
- Os efeitos visuais tiveram papel importante nas cenas de futebol: a equipe de efeitos visuais produziu mais de 600 tomadas para a primeira temporada, incluindo três estádios criados digitalmente e mais de 300 extensões de público feitas para um único episódio.
- A segunda temporada mantém a fórmula, mas aumenta o risco para Russ: depois de tentar equilibrar sua vida como Russ Holliday e Chad Powers, o protagonista passa a enfrentar suspeitas cada vez maiores sobre sua verdadeira identidade. A 2ª temporada estreia em 3 de setembro de 2026, com seis episódios disponibilizados de uma vez no Disney+ na América Latina.
Personagens e elenco: quem é quem na série Chad Powers
[DISPONÍVEL EM BREVE]
Curtiu Chad Powers? Confira também essas outras séries no Disney+
- Bem-vindos ao Wrexham | Docussérie que acompanha os atores Ryan Reynolds e Rob McElhenney administrando um clube de futebol gales;
- Necaxa: Em Busca do Topo | Versão latina da série Bem-Vindos ao Wrexham. Ela acompanha os bastidores do Club Necaxa, um dos times mais tradicionais do México, sediado em Aguascalientes. Conta com a liderança da atriz Eva Longoria ao lado de investidores e produtores executivos como Ryan Reynolds e Rob McElhenney, que se uniram para tentar revitalizar o clube e levá-lo de volta ao topo do futebol nacional;
- Ganhar ou Perder | Série animada da Pixar que foca em um time infantil de softbol e nos dilemas dos personagens.

Não tem Disney+? Confira essas dicas de séries parecidas em outros streamings
- Apple TV | Ted Lasso
- Netflix | Losers
- Prime Video | Tudo Pela Vitória
- HBO Max | Ballers
- Globoplay | Jogada de Risco