O terceiro episódio da segunda temporada de Slow Horses, série de espionagem da Apple TV criada por Mick Herron e estrelada por Gary Oldman, aumenta o risco para os agentes de Slough House. Intitulado “Jogos de Bebida”, o capítulo acompanha River Cartwright em uma missão infiltrada em Upshott e traz uma reviravolta envolvendo Min Harper, cuja suposta morte começa a revelar uma conspiração ainda maior.
Min Harper morreu em Slow Horses?
O episódio começa retomando o gancho do capítulo anterior, quando Min estava com uma arma apontada para a cabeça. A situação, porém, era uma armadilha dos russos.
Min aparece sentado à mesa com os dois seguranças que estava seguindo. Eles já sabiam que o agente os acompanhava desde o parque e decidiram confrontá-lo de uma maneira pouco convencional. Mesmo ficando bêbado e contando piadas durante o encontro, Min consegue sair do local aparentemente ileso.
A sensação de alívio dura pouco.
Depois de deixar os russos, Min sofre um acidente enquanto volta para casa de bicicleta. Ele é atingido por um carro e aparentemente morre.
Jackson Lamb e Catherine Standish chegam ao local e começam imediatamente a desconfiar das circunstâncias do acidente. A história contada pela motorista não parece convencer Lamb, que decide investigar por conta própria.
River Cartwright é usado como isca
Enquanto Min enfrenta seu destino, River Cartwright chega a Upshott usando a identidade falsa preparada por Jackson Lamb.
O objetivo da missão é encontrar o responsável pela morte de Richard Bough. Lamb acredita que Andrei Chernitsky seja o assassino e está usando River como isca para tentar fazê-lo aparecer.
River, porém, não sabe que está sendo utilizado dessa maneira.
Disfarçado, ele começa a investigar a região e descobre que a misteriosa barmaid Kelly tem uma habilidade incomum: ela sabe pilotar aeronaves particulares. River aproveita um momento de privacidade para fotografar informações dentro do escritório.
Ao retornar, percebe que alguém mexeu em seu celular dentro de um armário. Isso indica que sua identidade pode estar em risco.
Quem é Duncan em Slow Horses?
River passa a se aproximar da família de Kelly e conhece seu pai, Duncan, um homem desconfiado e atento aos movimentos do novo visitante.
Duncan demonstra interesse incomum pela presença de River e começa a questionar sua história. Para o agente, manter sua identidade falsa torna-se cada vez mais difícil.
River entra em contato com Lamb e relata suas descobertas. Tudo indica que Duncan pode ter alguma relação com o homem que os agentes estão procurando.
A investigação ganha ainda mais urgência quando Catherine consegue uma informação decisiva: Chernitsky não está na Estônia, como se acreditava anteriormente.
Ele nunca deixou o Reino Unido.

Andrei Chernitsky está em Upshott?
Catherine informa River que Andrei Chernitsky permanece no Reino Unido. E a situação fica ainda mais perigosa quando eles descobrem seu paradeiro.
Chernitsky está na propriedade de Duncan, onde aparece usando o nome de Leo.
Sem saber que o homem que procura está literalmente diante dele, River precisa continuar mantendo sua identidade falsa enquanto tenta entender o que está acontecendo.
A presença de Chernitsky em Upshott confirma que a investigação sobre a morte de Bough está muito mais próxima de River do que ele imaginava.
Lamb descobre a verdade sobre a morte de Min
Jackson Lamb não aceita a explicação de que Min morreu simplesmente em um acidente de trânsito.
Ele interroga Rebecca, a mulher que afirma estar dirigindo o carro responsável pelo atropelamento. Lamb percebe inconsistências no relato e continua pressionando até conseguir uma confissão.
Rebecca revela que não era ela quem dirigia o veículo.
Mais importante ainda: Lamb descobre que o carro envolvido no acidente nem sequer foi o responsável pela morte de Min.
A descoberta sugere que o agente pode ter sido assassinado de maneira deliberada, assim como Richard Bough.
Louisa assume a missão de Min
A morte de Min abala profundamente Louisa Guy. Catherine é quem conta a ela o que aconteceu, e Louisa fica devastada.
Mesmo assim, ela decide continuar trabalhando. Marcus Longridge assume o lugar de Min na missão de segurança envolvendo os russos, enquanto Louisa tenta manter o foco na operação.
A equipe segue com o trabalho e consegue garantir a continuidade do encontro com Pashkin, que demonstra confiança na segurança organizada pelos agentes.
Paralelamente, Lamb continua investigando a morte de Min e River permanece infiltrado em Upshott.

Análise do episódio 3 da 2ª temporada de Slow Horses
“Jogos de Bebida” é um dos capítulos mais importantes da segunda temporada até aqui porque conecta diretamente as mortes de Richard Bough e Min Harper. O que parecia ser um acidente começa a revelar sinais de uma operação planejada, indicando que os dois agentes podem ter sido vítimas do mesmo inimigo.
A situação de River também se torna cada vez mais perigosa. Ele está cercado por pessoas que podem saber mais sobre as Cigarras do que aparentam, enquanto Andrei Chernitsky está muito mais perto do que ele poderia imaginar.
O episódio ainda trabalha o impacto da perda de Min sobre Louisa e Lamb, sem abandonar o humor e a dinâmica característica de Slough House.
Com Chernitsky em Upshott, River cercado por suspeitos e a morte de Min cercada de dúvidas, o episódio 3 da 2ª temporada de Slow Horses termina preparando uma nova fase da investigação. A grande questão agora é descobrir quem está por trás dos assassinatos e qual é a verdadeira conexão entre as Cigarras e os acontecimentos atuais.