O segundo episódio da segunda temporada de Slow Horses, série de espionagem da Apple TV criada por Mick Herron e estrelada por Gary Oldman, aprofunda o mistério envolvendo as Cigarras. Intitulado “De Upshott com Amor”, o capítulo acompanha River Cartwright em sua investigação sobre o homem que pode ter ligação com a rede de agentes adormecidos, enquanto Jackson Lamb busca respostas diretamente com antigos contatos russos.
Ao mesmo tempo, Min Harper e Louisa Guy participam de uma missão de segurança que rapidamente começa a levantar suspeitas.
O que Jackson Lamb descobre sobre as Cigarras?
Jackson Lamb começa o episódio procurando Nikolai, um exilado russo que pode ter informações sobre as Cigarras. Lamb tenta se apresentar como alguém enviado por um homem chamado Demetrio, mas a história não convence Nikolai.
O contato percebe imediatamente a mentira e pergunta o que Lamb realmente quer.
Nikolai explica que já foi considerado um traidor de seu país e que conhece a reputação de Lamb. Ele também afirma ter ouvido informações sobre as Cigarras diretamente de Alexander Popov, o homem que estaria por trás da rede de agentes infiltrados na sociedade britânica.
Segundo Nikolai, Popov discutia financiamento para manter as Cigarras em atividade e falava sobre como garantir que esses agentes permanecessem infiltrados.
O nome mencionado na conversa é Andrei Chernitsky, descrito como um homem grande, careca e com aparência de assassino. A descrição faz Lamb suspeitar que Chernitsky possa ser o mesmo homem que Richard Bough estava seguindo antes de morrer.
River Cartwright investiga o homem careca
Enquanto Lamb busca informações no submundo da espionagem, River Cartwright segue para os Cotswolds e conversa com Shirley Dander e Roddy Ho.
Inicialmente, os agentes não possuem novas informações relevantes. Porém, uma conversa com um funcionário de uma empresa de táxis muda a investigação.
O motorista lembra do homem que Bough estava seguindo. Ele havia sido seu último passageiro da noite e inicialmente pediu para ser levado até Oxford Parkway.
Depois, já dentro do veículo, o passageiro mudou o destino e pediu para seguir até um aeródromo. A mudança parece ter sido uma tentativa deliberada de despistar quem estivesse acompanhando seus movimentos.
Roddy consegue rastrear o número associado ao voo e descobre que o homem aparentemente deixou o Reino Unido em direção à Estônia.
A pista reforça a possibilidade de que o caso esteja ligado a uma operação internacional.
Louisa e Min investigam os russos
Paralelamente, Louisa Guy e Min Harper continuam trabalhando na segurança de uma reunião envolvendo russos.
Louisa assume a liderança da operação, mas rapidamente percebe que os seguranças russos estão agindo de maneira suspeita. Min decide acompanhá-los de bicicleta e acaba observando os homens pararem em uma região de importação e exportação.
A perseguição, porém, não dura muito. Min perde os suspeitos em meio ao trânsito e aos diversos táxis que circulam pela região.
Louisa continua investigando Nevsky e descobre que o homem é extremamente paranoico. As atitudes dos envolvidos aumentam as suspeitas de que a reunião possa esconder uma operação maior.
Diana Taverner fica sabendo das descobertas
Jackson Lamb se encontra com Diana Taverner e compartilha parte das informações obtidas durante sua investigação.
Ele fala sobre as Cigarras e sobre a possibilidade de Richard Bough ter sido assassinado. Lamb também reclama que Webb está tentando recrutar agentes de Slough House.
Diana conversa posteriormente com Webb e consegue amenizar a tensão entre os dois lados. Ainda assim, fica claro que Lamb não pretende deixar o caso de lado.
Quando River retorna para Slough House e apresenta tudo o que descobriu, percebe novamente que Lamb está um passo à frente.
River Cartwright recebe uma nova identidade
Jackson já preparou um dossiê completo para River. O material inclui uma nova identidade, documentos e informações para que ele possa continuar a investigação sem chamar atenção.
Lamb envia River de volta para Upshott, onde ele deverá descobrir mais informações sobre as Cigarras.
A missão representa uma oportunidade para Cartwright demonstrar suas capacidades como investigador. Ao mesmo tempo, mostra que Lamb está disposto a colocá-lo diretamente no centro de uma operação potencialmente perigosa.
Min Harper está em perigo?
A investigação de Min acaba tomando um rumo preocupante.
Ao seguir um homem careca que considera suspeito, ele se aproxima demais e perde qualquer vantagem que pudesse ter. De repente, Min percebe que está sendo seguido e acaba com uma arma apontada para sua cabeça.
O homem está prestes a puxar o gatilho quando o episódio termina.
A cena deixa o destino de Min em aberto e cria um gancho para o próximo capítulo de Slow Horses.
Análise do episódio 2 da 2ª temporada de Slow Horses
“De Upshott com Amor” continua expandindo o mistério apresentado na estreia e começa a confirmar que as Cigarras podem realmente existir. A possibilidade de Alexander Popov também ser uma figura real torna a investigação ainda mais relevante para o MI5.
O episódio funciona especialmente bem na dinâmica entre River e Lamb. Enquanto Cartwright começa a ganhar confiança como investigador, Lamb demonstra que conhece o funcionamento da espionagem muito melhor e já possui respostas antes mesmo de seu subordinado terminar de apresentar as descobertas.
A investigação também amplia o alcance da trama ao conectar as Cigarras a antigos agentes russos e à Estônia. Ao mesmo tempo, a missão de Louisa e Min sugere que os acontecimentos envolvendo os russos podem estar ligados ao mistério central.
Com River a caminho de Upshott e Min aparentemente prestes a ser assassinado, o episódio 2 da 2ª temporada de Slow Horses termina com duas frentes da história em situação de risco e novas perguntas sobre quem está por trás da possível reativação das Cigarras.