Slow Horses - 2ª Temporada da Série do Apple TV com Gary Oldman Slow Horses - 2ª Temporada da Série do Apple TV com Gary Oldman

Slow Horses: Resumo do Episódio 1 da 2ª Temporada: “Última Parada”

A segunda temporada de Slow Horses, série de espionagem da Apple TV criada por Mick Herron e estrelada por Gary Oldman, começa com um novo mistério envolvendo um antigo agente do MI5. Intitulado “Última Parada”, o primeiro episódio apresenta Richard “Dickie” Bough, um ex-agente de campo que acredita reconhecer um homem de seu passado e acaba morto em circunstâncias suspeitas.

A história começa quando Bough deixa sua loja e passa a seguir um homem careca que parece ter reconhecido. Ele acompanha o desconhecido até uma estação e depois embarca em um ônibus. Antes de perder a consciência, Bough envia uma mensagem e esconde o celular entre os assentos.

Pouco depois, ele sofre um mal súbito e morre.

Quem é Richard Bough em Slow Horses?

A morte de Bough chama a atenção de Jackson Lamb, que rapidamente percebe que o homem não era um cidadão comum. Ele havia trabalhado como agente de campo do MI5 e deixado a organização pouco antes da queda do Muro de Berlim.

Lamb decide investigar o caso por conta própria. Para conseguir acesso ao ônibus onde Bough morreu, ele se apresenta como irmão do falecido e encontra o celular escondido pelo antigo agente.

A mensagem deixada por Bough contém apenas uma palavra: “Cicada”.

O termo desperta o interesse de Lamb porque está relacionado a uma antiga operação de espionagem.

O que são as Cigarras em Slow Horses?

As Cigarras são agentes adormecidos infiltrados na sociedade britânica. Eles recebem esse nome porque permanecem escondidos durante anos antes de serem ativados, assim como o inseto que passa longos períodos subterrâneo antes de aparecer.

Bough havia sido encarregado de investigar uma suposta rede de agentes desse tipo. A operação estava relacionada a Alexander Popov, apontado como o responsável por controlar as chamadas Cigarras.

Na época, o MI5 concluiu que Popov era uma ameaça falsa. Bough, entretanto, desapareceu pouco antes da queda do Muro de Berlim e retornou posteriormente em estado de embriaguez, afirmando que havia sido sequestrado por Popov e obrigado a beber conhaque.

A agência interpretou o episódio como um colapso pessoal e profissional. Bough acabou demitido.

A mensagem encontrada após sua morte, porém, levanta uma possibilidade diferente: talvez ele estivesse certo desde o começo.

River Cartwright tenta deixar Slough House

Enquanto Lamb começa a investigar a morte de Bough, River Cartwright tenta seguir outro caminho. O agente participa de uma entrevista de emprego, mas a conversa muda de direção quando os entrevistadores demonstram interesse em saber mais sobre Jackson Lamb.

River ainda carrega as consequências de seu passado no MI5 e percebe que deixar Slough House não será tão simples.

Ao contar ao avô, David Cartwright, sobre a morte de Bough, River provoca uma reação inesperada. David fica visivelmente perturbado ao saber que o antigo agente ainda estava vivo.

O comportamento do avô deixa River desconfiado e sugere que existe uma ligação entre Bough e o passado da família Cartwright.

Min e Louisa recebem uma nova missão

Nem todos os agentes de Slough House permanecem concentrados no caso. Min Harper e Louisa Guy recebem uma missão externa de segurança sob o comando de Webb.

O trabalho envolve a proteção de uma reunião com representantes russos e permite que os dois agentes voltem temporariamente a uma operação de campo.

Enquanto isso, os demais integrantes de Slough House analisam imagens de câmeras de segurança para descobrir quem Bough estava seguindo antes de morrer.

A equipe identifica o homem careca e decide tentar obter as gravações dos trens para acompanhar os movimentos dos dois.

Shirley invade o centro de dados

Shirley Dander assume uma das tarefas mais arriscadas do episódio ao invadir um centro de dados para recuperar os arquivos de vigilância.

A operação é rápida e permite que os agentes obtenham as imagens que estavam procurando. Nas gravações, Bough aparece dentro do trem ao lado do homem careca.

Pouco antes de deixarem o vagão, o desconhecido toca no braço de Bough.

Depois disso, as imagens mostram Bough esfregando o local onde foi tocado. Para Lamb e River, o detalhe levanta uma possibilidade preocupante: Bough pode ter sido envenenado.

Slow Horses - 2ª Temporada da Série do Apple TV com Gary Oldman

As Cigarras estão de volta?

A descoberta muda a investigação. O que inicialmente parecia ser apenas a morte de um antigo agente pode estar relacionado à antiga operação das Cigarras.

River apresenta a conclusão a Lamb, que continua irritado com a tentativa do agente de conseguir outro emprego. Apesar dos conflitos entre os dois, eles agora possuem uma pista concreta.

Se Bough realmente foi assassinado por causa das informações que carregava, a mensagem sobre as Cigarras pode significar que a antiga rede de agentes adormecidos voltou a funcionar.

Análise do episódio 1 da 2ª temporada de Slow Horses

“Última Parada” funciona como uma introdução eficiente para o novo mistério de Slow Horses. A morte de Richard Bough estabelece rapidamente uma investigação que conecta o presente ao passado do MI5 e, possivelmente, à história de David Cartwright.

O episódio também mantém uma das características mais importantes da série: a dinâmica entre os agentes de Slough House. Lamb continua comandando o grupo com seu comportamento sarcástico, enquanto River tenta provar que é capaz de seguir em frente sem depender do chefe.

A descoberta de que Bough pode ter sido envenenado transforma a investigação e coloca as Cigarras novamente no centro da narrativa. Ao mesmo tempo, a reação de David Cartwright indica que River pode estar prestes a descobrir segredos que sua própria família preferiria manter enterrados.

Com uma possível rede de agentes adormecidos de volta à ativa e um assassinato ainda sem solução, o episódio 1 da 2ª temporada de Slow Horses encerra sua estreia deixando uma pergunta principal: quem está reativando as Cigarras e por quê?