O episódio 2 da primeira temporada de Better Call Saul, intitulado “Filho”, retoma diretamente os acontecimentos de “Uno” e coloca Jimmy McGill diante de uma situação que poderia custar sua vida. Depois de se envolver no golpe dos irmãos Lars e Cal, o advogado acaba frente a frente com Tuco Salamanca, personagem que os fãs de Breaking Bad conhecem bem.
Ao mesmo tempo, o capítulo mostra Jimmy tentando recuperar sua estabilidade financeira e profissional. Entre as consequências do encontro com Tuco, os problemas com Chuck e uma nova proposta de Nacho, o episódio começa a aproximar o protagonista do mundo criminoso que um dia fará parte de sua identidade como Saul Goodman.
Jimmy McGill enfrenta Tuco Salamanca
Depois de seguirem a idosa até sua casa, Lars e Cal descobrem que ela é avó de Tuco Salamanca. O criminoso tenta inicialmente entender a história contada pelos dois irmãos, mas perde o controle quando eles insultam sua avó.
Tuco manda a mulher para o andar de cima e, longe de sua vista, usa a bengala dela para atacar os dois golpistas. Quando Jimmy chega à residência para tentar resolver a situação, Tuco o recebe com uma arma e o leva para dentro.
Jimmy explica que é advogado dos irmãos e admite que eles participaram de uma tentativa de golpe envolvendo um falso atropelamento. Ele, porém, esconde sua própria participação no esquema e tenta convencer Tuco de que é um homem razoável e justo.
A estratégia funciona apenas parcialmente. Quando Lars revela que a ideia do golpe partiu de Jimmy, Tuco perde a paciência e leva os três para uma área isolada no deserto.
Jimmy negocia com Tuco para salvar sua vida
No deserto, Jimmy é interrogado por Tuco e seus homens, incluindo Nacho Varga, enquanto tenta encontrar uma maneira de sair vivo daquela situação.
Pressionado, Jimmy primeiro admite que criou o golpe para se vingar dos Kettlemans, que haviam escolhido a HHM em vez de contratá-lo. Quando Tuco ameaça cortar seu dedo, Jimmy chega a fingir que trabalha para o FBI, tentando alimentar o ego do criminoso.
Nacho, entretanto, percebe rapidamente as inconsistências na história. Jimmy é obrigado a admitir que realmente é advogado, e Nacho alerta Tuco sobre as consequências de matar um profissional da área.
Tuco decide então concentrar sua punição nos irmãos. Jimmy consegue convencê-lo a não matá-los e propõe que cada um receba apenas uma perna quebrada. O acordo é aceito, mas Jimmy observa horrorizado enquanto Tuco e seus homens executam a punição.
Depois, Jimmy leva Lars e Cal ao hospital. Para tentar amenizar a situação, afirma que conseguiu reduzir a sentença de morte para uma punição muito mais leve. Os dois, naturalmente, não parecem muito impressionados com a ideia de que Jimmy seja um grande advogado.
Jimmy sofre as consequências do encontro com Tuco
Após o episódio traumático, Jimmy tenta lidar com o estresse bebendo durante um encontro. O momento termina mal quando o som de algo quebrando faz com que ele reviva a violência sofrida pelos irmãos.
Bêbado, Jimmy vai parar na casa de Chuck McGill. Ele entra carregando objetos que normalmente deveriam ficar do lado de fora, contrariando as rígidas regras do irmão sobre eletricidade e aparelhos eletrônicos.
Quando Jimmy acorda, descobre que Chuck encontrou a conta hospitalar de Lars e Cal. O tratamento consumiu boa parte do pouco dinheiro que ainda tinha, aumentando sua pressão financeira.
Jimmy garante ao irmão que não pretende voltar a ser “Slippin’ Jimmy”, o apelido associado ao seu passado como golpista. Em vez disso, decide trabalhar ainda mais para recuperar o dinheiro perdido.
Jimmy McGill tenta reconstruir sua carreira
Durante as semanas seguintes, Jimmy se dedica ao trabalho como defensor público. O esforço é desgastante e financeiramente pouco recompensador, mas finalmente produz um resultado positivo quando ele consegue uma absolvição.
Animado pela vitória, Jimmy retorna ao seu modesto escritório, instalado nos fundos de um salão de manicure, e tenta descansar no sofá. A pausa, porém, dura pouco: a proprietária, Mrs. Nguyen, avisa que há um cliente esperando.
O visitante é Nacho Varga.
Nacho apresenta um novo caminho para Jimmy
Nacho revela que sabe que os Kettlemans desviaram dinheiro e apresenta a Jimmy uma proposta. Ele pretende localizar o valor roubado e oferece ao advogado 10% do dinheiro encontrado caso aceite ajudá-lo.
Jimmy recusa a participação. Apesar de todas as dificuldades financeiras, insiste que é advogado, e não criminoso.
Nacho, porém, não parece convencido de que essa separação será permanente. Antes de sair, deixa seu número de telefone com Jimmy e diz para procurá-lo quando decidir que está “no jogo”.
O episódio “Filho” termina, portanto, estabelecendo uma das relações mais importantes da primeira temporada de Better Call Saul. Jimmy ainda tenta acreditar que pode construir uma carreira dentro da lei, mas a aproximação com Nacho indica que o caminho para se tornar Saul Goodman será cada vez mais difícil de evitar.