O episódio 3 de Pousando no Amor (Crash Landing on You) aumenta os riscos para Yoon Se-ri e Ri Jeong-hyeok. Para proteger a sul-coreana, o capitão precisa inventar uma história sobre a identidade dela, enquanto uma investigação sobre acontecimentos suspeitos envolvendo sua família começa a ganhar força. O capítulo disponível na Netflix também apresenta novos personagens e termina com uma situação de perigo para os protagonistas.
Ri Jeong-hyeok diz que Se-ri é sua noiva
O episódio começa exatamente onde o capítulo anterior terminou. Quando o tenente Jo encontra Se-ri na casa de Ri Jeong-hyeok, o capitão afirma que ela é sua noiva e apresenta uma explicação para justificar a presença da mulher em território norte-coreano.
Segundo Jeong-hyeok, Se-ri pertence à Divisão 11, uma organização secreta formada por agentes que vivem na Coreia do Sul. Por esse motivo, ela não poderia apresentar documentos ou explicar publicamente sua missão.
A história é suficiente para convencer os militares, mas cria uma nova situação para Se-ri, que precisa manter a farsa diante dos moradores do vilarejo. Quando algumas mulheres aparecem para questioná-la, ela consegue sustentar a versão criada pelo capitão.
Se-ri conhece melhor os soldados da companhia
Com o disfarce estabelecido, Jeong-hyeok explica aos seus subordinados que chamou Se-ri de noiva para evitar que ela fosse descoberta. Os quatro soldados ficam surpresos com a revelação, enquanto Pyo Chi-su demonstra desconfiança.
O soldado Kim Ju-meok, por outro lado, enxerga a situação como se fosse um típico drama coreano. Ele brinca que os protagonistas provavelmente vão acabar apaixonados, como acontece nas histórias românticas da televisão.
A convivência entre Se-ri e os militares também rende momentos de humor, principalmente por causa das diferenças culturais entre ela e os moradores da Coreia do Norte.
Uma investigação revela o passado de Ri Jeong-hyeok
Enquanto Se-ri permanece escondida, uma trama mais sombria começa a se desenvolver. O oficial Jo Cheol-gang procura Man Bok, um especialista em escutas, e ordena que a residência de Jeong-hyeok seja monitorada.
A intenção é usar a presença de Se-ri contra o capitão e sua família. A estratégia ganha ainda mais peso quando são mostrados acontecimentos relacionados ao irmão de Jeong-hyeok, Ri Mu-hyeok.
Man Bok havia sido envolvido em uma operação que acabou contribuindo para a morte do irmão do capitão. O episódio deixa no ar a possibilidade de que o acidente não tenha sido simplesmente uma fatalidade.
Seo Dan chega à Coreia do Norte
O episódio 3 de Pousando no Amor também apresenta Seo Dan, interpretada por Seo Ji-hye. Ela chega a Pyongyang e surge como uma personagem diretamente ligada à vida de Ri Jeong-hyeok.
Ao mesmo tempo, Gu Seung-jun continua tentando encontrar uma maneira de se proteger das pessoas que estão atrás dele. O criminoso passa a negociar sua permanência na Coreia do Norte, enquanto Yoon Se-hyeong intensifica a busca por seu paradeiro.
Em Seul, os irmãos de Se-ri também aproveitam o desaparecimento da empresária para disputar novamente o controle da empresa da família.
Se-ri demonstra preocupação com uma criança
A convivência com os moradores do vilarejo permite que Se-ri perceba algumas das dificuldades enfrentadas pela população local. Em determinado momento, ela encontra um garoto tentando pegar comida.
Pyo Chi-su tenta impedi-lo, mas Se-ri descobre que o menino está procurando alimento para a irmã, que não come há dias. Em vez de puni-lo, ela entrega comida para que ele leve para casa.
A sequência mostra uma mudança gradual na personagem, que começa a desenvolver uma relação diferente com as pessoas ao seu redor.
Se-ri e os soldados se despedem
Antes da tentativa de fuga, Se-ri decide fazer uma espécie de cerimônia para os quatro soldados. Ela entrega presentes e promete recompensá-los quando as duas Coreias estiverem reunificadas.
Em seguida, presenteia Jeong-hyeok com uma pequena planta de tomate. O capitão inicialmente demonstra pouco interesse, alegando que não terá tempo para cuidar dela.
Pouco depois, os soldados levam Se-ri até o local onde ela deverá embarcar. A empresária acredita que aquela será sua última oportunidade de conversar com Jeong-hyeok e se despede dele.
O episódio 3 de Pousando no Amor termina com um beijo
No último momento, Jeong-hyeok decide acompanhar Se-ri na embarcação. Durante a viagem, os dois finalmente revelam seus nomes um ao outro, reforçando a proximidade construída ao longo dos episódios.
A tentativa de fuga, porém, é interrompida quando uma patrulha marítima se aproxima. Se-ri e Jeong-hyeok precisam se esconder no compartimento inferior da embarcação enquanto os militares exigem que eles se apresentem.
Quando os soldados estão prestes a descobrir os dois, Jeong-hyeok surpreende Se-ri com um beijo. A sequência termina em suspense, enquanto um flashback mostra Man Bok ouvindo o capitão conversar com a pequena planta que Se-ri havia lhe dado.
O capítulo deixa diversas perguntas para os próximos episódios: qual é a verdadeira ligação entre Jo Cheol-gang e a morte de Ri Mu-hyeok? Jeong-hyeok conseguirá proteger Se-ri? E o que acontecerá quando Seo Dan descobrir toda a situação?