A 2ª temporada de Falando a Real (Shrinking) começa no Apple TV mostrando as consequências das decisões tomadas por Jimmy na temporada anterior. No episódio 1, intitulado “Jimmando” (Jimming), o terapeuta visita Grace na prisão e precisa lidar com a culpa por ter incentivado a paciente a confrontar Donny.
Enquanto tenta descobrir como ajudá-la, Jimmy também começa a perceber que seus métodos pouco convencionais podem ter causado mais problemas do que soluções.
Jimmy visita Grace na prisão
Grace se recusa a conversar com Jimmy durante a visita à prisão. Preocupado com a situação da paciente, ele posteriormente desabafa com Paul durante uma caminhada.
Jimmy conta que está angustiado com o que aconteceu e não sabe como lidar com a culpa. Paul recomenda que ele abandone os métodos improvisados e volte a utilizar uma abordagem tradicional na terapia.
A conversa termina de maneira surreal quando Paul empurra Jimmy de um penhasco. A cena, porém, era apenas um pesadelo, e Jimmy acorda assustado.
Mais tarde, ele conta o sonho a Paul e volta a falar sobre Grace. A situação é ainda mais complicada porque Donny sobreviveu à queda do penhasco. Grace, portanto, continua presa e precisa responder pelas consequências de sua decisão.
Paul pede que Jimmy abandone o “Jimmying”
Jimmy e Brian visitam Grace na prisão. A paciente está furiosa e deixa claro que considera as sessões com Jimmy responsáveis por sua situação.
Paul volta a aconselhar Jimmy a adotar métodos mais seguros e convencionais. O terapeuta, porém, reage de maneira defensiva e insiste que não fracassou com seus pacientes.
Mesmo assim, ele começa a demonstrar uma preocupação crescente com a responsabilidade que possui pelo estado de Grace.
O problema é que Jimmy também continua mantendo sua relação casual com Gaby, apesar das tentativas de Liz de convencê-los a interromper o envolvimento.
Sean enfrenta problemas no negócio de comida
A parceria entre Liz e Sean no food truck parece estar funcionando. A situação muda quando Sean recebe uma ligação de uma pessoa que conheceu durante seu período no Afeganistão.
Jimmy tenta ajudá-lo a lidar com a situação e, ironicamente, recomenda que Sean adote uma abordagem mais tradicional de terapia.
Ele sugere que o amigo abandone os métodos que ficaram conhecidos como “Jimmying” e dê tempo para que o processo aconteça naturalmente.
Sean decide procurar o antigo conhecido, mas acaba desistindo do encontro.
Quando Jimmy pergunta como foi a conversa, Sean responde como se tudo tivesse corrido perfeitamente. A reação chama atenção porque lembra o comportamento que o próprio Jimmy demonstrava depois da morte de Tia: esconder a dor e afirmar que estava tudo bem.
Alice fica preocupada com Jimmy
Alice percebe que o pai está diferente. Durante uma conversa com Paul, ela revela que Jimmy parece cada vez mais tenso e que teme que ele volte a perder o controle.
Paul recomenda que Alice converse diretamente com o pai e seja honesta sobre seus sentimentos.
Mais tarde, ela segue o conselho. Alice diz a Jimmy que está preocupada com seu comportamento e com o modo como ele tem enfrentado os problemas.
A conversa parece motivá-lo, mas produz um resultado inesperado: Jimmy decide retomar sua antiga maneira de tratar os pacientes.
Ele acredita que o “Jimmying” voltou a funcionar, principalmente porque enxerga o progresso de Sean no negócio de alimentação.
Paul desconfia do progresso de Sean
Paul não compartilha do entusiasmo de Jimmy. Para ele, Sean não está tão bem quanto aparenta.
O veterano se afastou de pessoas importantes do passado e pode estar escondendo seus verdadeiros sentimentos para não decepcionar Jimmy. A relação entre os dois ficou tão pessoal que Sean talvez não consiga mais ser completamente honesto com o terapeuta.
Jimmy, porém, continua acreditando que Sean é uma prova de que seus métodos funcionam.
Gaby começa uma nova fase
Gaby agora trabalha como professora e está adaptada à nova rotina. Liz visita seu escritório e tenta convencê-la a abandonar o relacionamento casual com Jimmy.
Gaby não se deixa convencer e continua acreditando que consegue separar o envolvimento físico de sentimentos mais profundos.
Enquanto isso, Conner retorna e continua interessado em Alice.
Paul e Julie assumem o relacionamento
Paul e Julie também avançam na relação. Os dois finalmente admitem que estão apaixonados.
O momento feliz, entretanto, acontece em meio à preocupação crescente com o Parkinson de Paul, que está avançando e tornando seu futuro cada vez mais incerto.
No dia seguinte, Sean passa oficialmente a ser atendido por Paul. A mudança representa um golpe para Jimmy, que precisa encarar a possibilidade de que sua proximidade excessiva com o paciente tenha prejudicado seu tratamento.
O final do episódio 1 da 2ª temporada de Falando a Real
Jimmy é confrontado com o próprio trauma quando encontra inesperadamente o motorista envolvido no acidente que matou Tia.
Em vez de enfrentar a situação como costuma aconselhar seus pacientes, ele reage de forma impulsiva e manda o homem ir embora. Abalado, Jimmy retorna para casa. Quando Alice pergunta como foi seu dia, ele responde simplesmente que foi bom.
A resposta é justamente o comportamento que Alice temia. Jimmy continua escondendo aquilo que realmente sente.
O episódio 1 de Falando a Real – 2ª temporada estabelece, assim, uma nova fase para a série: depois de apresentar o “Jimmying” como uma forma aparentemente eficaz de terapia, a história começa a mostrar suas consequências. Grace está presa, Sean precisa de outro terapeuta e Jimmy continua incapaz de aplicar em si mesmo os conselhos que oferece aos outros.