O episódio 3 da 13ª temporada de American Horror Story, intitulado “Rauhnacht”, amplia no Disney+ a conexão da nova história com temporadas anteriores da antologia de terror. Enquanto Constance Langdon organiza uma reunião cada vez mais macabra no apartamento de Mr. Nas, personagens conhecidos de Murder House, Cult e Apocalypse voltam a aparecer. Ao mesmo tempo, Ben começa a perceber que sua contratação como cuidador pode fazer parte de um plano muito maior.
A reunião de Constance ganha uma nova integrante quando Winter Anderson chega acompanhada de uma mulher usando uma máscara. A identidade da convidada é revelada como Elizabeth Short, a famosa Black Dahlia. Na mitologia criada por American Horror Story, Elizabeth já havia aparecido em Murder House, onde a série apresentou uma versão sobrenatural para o assassinato que, na vida real, tornou seu nome conhecido.
O que é Rauhnacht em American Horror Story?
Constance explica que a reunião acontece durante Rauhnacht, uma tradição pagã associada ao período do inverno em que, segundo a crença apresentada pela série, a separação entre o mundo dos vivos e dos mortos fica mais frágil.
A explicação ajuda a justificar a presença de tantos personagens que já morreram ao longo da franquia. Constance também promete a Elizabeth que ela fará parte de um grupo formado por 13 mulheres consideradas figuras lendárias.
Durante o jantar, Elizabeth recebe uma refeição especial enquanto os demais convidados observam atentamente sua reação. Ela ainda não consegue compreender como voltou à vida, e Constance passa a explicar o que teria acontecido com ela.
Segundo a versão apresentada por American Horror Story, Elizabeth foi atacada pelo Dr. David Curran e posteriormente teve o corpo mutilado pelo espírito do cirurgião Charles Montgomery. Depois de reaparecer viva, ela atravessou um cemitério envolto em neblina e tentou retornar à antiga vida.
Sem conseguir encontrar ajuda, Elizabeth voltou a uma caixa postal em Larchmont Village. Lá, encontrou uma encomenda contendo uma máscara e uma passagem de ônibus para Nova York. O destino final da viagem foi justamente o edifício Apollyon.
Elizabeth revela que sempre desejou se tornar uma grande estrela. Constance, por sua vez, garante que esse sonho ainda pode se realizar.

Ben descobre que está envolvido em algo maior
A reunião é interrompida pela chegada inesperada de Ben. Constance havia determinado que ele teria a noite de folga, mas o cuidador aparece no apartamento e se irrita ao descobrir uma festa acontecendo dentro da residência de seu paciente.
Ben questiona a presença de pessoas bebendo e fumando enquanto Mr. Nas deveria estar recebendo cuidados de fim de vida. Constance minimiza a situação e define o encontro apenas como uma reunião entre amigos e familiares.
Mesmo desconfiado, Ben aceita beber com os convidados e continua tentando descobrir mais informações sobre Nas. Ele percebe, inclusive, uma nova anomalia: embora o paciente tivesse sido apresentado como alguém de 87 anos, seus indicadores biológicos agora apontam para uma idade próxima dos 90 anos.
Antes que possa investigar a descoberta, Ben começa a perder a consciência. Constance havia colocado uma substância em sua bebida. Enquanto ele desmaia, ela afirma que talvez, ao acordar, finalmente compreenda quem realmente é.
Tate chega a sugerir que Ben seja morto, mas Constance rejeita a ideia. Para ela, o cuidador ainda tem uma função importante no plano que está sendo colocado em prática.

Club Hell revela um novo perigo
Depois de deixar Ben inconsciente, Constance permite que os integrantes mais jovens da reunião sigam para um local chamado Club Hell. Antes da partida, ela conversa reservadamente com Tate e indica que existe uma recompensa para aqueles que cumprirem seu papel no plano.
Elizabeth recebe uma bebida reforçada para ajudá-la a relaxar e acompanha Adelaide, Kai, Winter e Tate. O grupo entra em um elevador do Apollyon e desce para uma área subterrânea do edifício.
Elizabeth logo descobre que Club Hell não é apenas o nome de uma boate. O local é apresentado como um espaço ligado literalmente ao Inferno.
Cercada por figuras encapuzadas, Elizabeth percebe que está sendo preparada para algum tipo de ritual. Então surge mais uma personagem conhecida da franquia: Wilhemina Venable, apresentada originalmente em Apocalypse.
Venable recebe Elizabeth em Club Hell enquanto a mulher é coberta por um capuz. A sequência sugere que ela será utilizada como parte de um sacrifício ou cerimônia cujo verdadeiro propósito ainda não foi revelado.
O terceiro episódio, portanto, reforça a ideia de que os retornos de personagens de diferentes temporadas não são apenas participações isoladas. A reunião organizada por Constance parece fazer parte de um plano relacionado ao número 13, à fronteira entre vida e morte e à misteriosa condição de Mr. Nas.
Ao mesmo tempo, Ben continua no centro do mistério. Depois de ser escolhido para cuidar de Nas e sobreviver ao acidente aéreo, ele agora descobre que Constance e seus aliados sabem muito mais sobre seu papel nessa história do que estão dispostos a revelar.