O episódio 3 de Monstro: A História de Lizzie Borden, intitulado “Que Golpe!”, aprofunda o plano de Lizzie e Bridget para eliminar Andrew e Abby Borden. Depois da tentativa frustrada de envenenar o casal com ostras, as duas passam a discutir maneiras mais diretas de cometer os assassinatos.
A relação entre Lizzie e Bridget também se torna mais intensa, enquanto novos personagens entram em cena e revelam diferentes facetas da família Borden. No centro do episódio está o primeiro assassinato cometido pelas duas mulheres, que serve como uma espécie de teste antes do alvo principal.
Bridget e Lizzie escolhem o machado
Em junho, Lizzie e Bridget limpam o pombal depois dos acontecimentos anteriores. Durante a conversa, Bridget afirma que um machado seria a arma ideal para matar Andrew e Abby. Para ela, uma faca ou uma arma de fogo não teriam o mesmo significado.
Bridget argumenta que o machado tornaria o crime algo pessoal, estabelecendo uma conexão direta com os conflitos que Lizzie mantém com a família.
Enquanto isso, Bridget demonstra interesse pelo trabalho de Andrew. Na oficina, ela questiona como ele consegue colocar cadáveres muito maiores dentro de caixões pequenos. Andrew inicialmente fica desconcertado, mas Bridget revela que sabe de seu método: cortar as pernas dos mortos para fazê-los caber nos caixões.
Em vez de se incomodar, Andrew parece impressionado com a curiosidade da empregada e demonstra como realiza o procedimento.
John Morse chega à oficina de Andrew
A rotina dos Borden muda com a chegada de John Morse, irmão de Sarah, a primeira esposa de Andrew. O visitante procura o cunhado para pedir ajuda financeira e acaba estabelecendo uma conexão peculiar com ele.
John trabalha como açougueiro e possui uma coleção de facas. Andrew, por sua vez, é obcecado por seus machados. Os dois chegam a discutir os nomes que dão às respectivas ferramentas e encontram semelhanças incomuns entre suas personalidades.
John pede US$ 200 para começar um negócio, mas Andrew se recusa a emprestar o dinheiro. A negativa deixa o visitante irritado, e ele chega a ameaçar Bridget com uma faca.
Andrew, porém, reage com frieza e afirma não se importar caso John mate a empregada. Em seguida, convida o homem para jantar, dizendo estar cansado de passar as refeições na companhia de mulheres.
Um jantar marcado por tensão
Durante o jantar, Nance O’Neil, atriz que Lizzie havia conhecido no teatro, também está presente. A noite rapidamente se transforma em uma sucessão de conflitos.
Nance reclama constantemente da maneira como sua comida é servida, enquanto Abby demonstra interesse por John. A conversa ainda revela que Andrew se recusou a financiar o projeto do visitante.
Bridget tenta atender às exigências de Nance e prepara novamente o prato, separando os alimentos para que eles não encostem uns nos outros. Mesmo assim, a atriz faz um comentário sobre o cabelo roxo da empregada, deixando Bridget desconfortável.
A discussão sobre o episódio das ostras também volta à mesa. Abby decide punir Bridget pelo que considera uma tentativa de envenenamento e determina que ela passe a ajudar sua vizinha, Bertha Manchester, durante a noite.
O jantar termina com outra apresentação improvisada. Nance canta, Bertha toca flauta e Andrew toca piano. Enquanto Abby e John continuam flertando, Lizzie fica fascinada pela performance de Nance.
A atriz posteriormente conversa com Lizzie sobre como a carreira artística lhe proporcionou liberdade e reconhecimento. Antes de ir embora, demonstra interesse em reencontrar a jovem.
Bridget revela que é vítima de abusos
Depois de trabalhar por cerca de 20 horas na casa dos Manchester, Bridget retorna exausta e não quer conversar com Lizzie.
No dia seguinte, Lizzie compra dois canários de maneira enganosa e os leva para o pombal. Mais tarde, Bridget pede desculpas pelo comportamento da noite anterior e as duas voltam a conversar sobre Elizabetta, a personagem da história da Condessa de Sangue.
Lizzie observa que Elizabetta conseguiu escapar das consequências de seus supostos crimes e questiona se a história realmente aconteceu. Bridget, porém, lembra que Lizzie vive em uma posição privilegiada e talvez não compreenda a violência enfrentada por outras mulheres.
Ela então revela que Bertha Manchester a tortura e a chicoteia. Bridget mostra as marcas dos ferimentos e pede que Lizzie aplique uma pomada.
A revelação muda o rumo da conversa. Bridget propõe que Bertha seja o primeiro alvo das duas. Segundo ela, matar alguém antes de Andrew e Abby seria uma maneira de testar se conseguiriam executar o plano. Como Bertha vive sozinha, o crime poderia passar despercebido.
Lizzie comete seu primeiro assassinato
No dia seguinte, Lizzie ajuda Bridget na casa de Bertha. As duas conversam e riem enquanto trabalham, mas são interrompidas pela mulher, que ameaça contar a Abby que Lizzie está ajudando a empregada.
Mais tarde, Bridget atrai Bertha para outro cômodo ao pedir ajuda. Lizzie então aparece com o machado.
A jovem golpeia Bertha, mas o machado fica preso no corpo da vítima. Lizzie pede ajuda a Bridget, que inicialmente fica paralisada diante da situação. Quando finalmente reage, pega a arma e atinge Bertha novamente, desta vez fatalmente.
As duas limpam o sangue da casa e roubam algumas joias. Depois, deixam o local e seguem até um lago para se lavar. As joias são enterradas em uma área de floresta.
Enquanto isso, um lobo encontra o rastro de sangue deixado pelo crime e mata o cachorro de Bertha. Bridget ainda devolve o machado de Andrew ao lugar onde estava, tentando eliminar qualquer ligação entre a arma e o assassinato.
Bridget quase é responsabilizada pelo crime
Uma semana depois, um policial aparece na residência dos Borden para investigar a morte de Bertha. Como Bridget trabalhava para a vítima, ela se torna uma das principais suspeitas.
O investigador explica que Bertha foi assassinada com um machado e que o corpo só foi encontrado depois que o mau cheiro e as moscas chamaram atenção para a residência.
Lizzie tenta defender Bridget, mas descobre que a polícia já prendeu o responsável pelo assassinato.
No pombal, porém, Lizzie demonstra preocupação com a reação de Bridget durante o crime. Ela teme que a empregada congele novamente quando chegar a hora de matar Andrew e Abby e que, posteriormente, acabe revelando o envolvimento das duas.
Bridget garante que ama Lizzie e que pretende ajudá-la a escapar da família Borden. O episódio termina com as duas abraçadas, enquanto Lizzie pede para ser ela quem dará o primeiro golpe contra Andrew e Abby.
O que acontece no episódio 3 de Monstro: A História de Lizzie Borden?
“Que Golpe!” representa uma mudança importante na trajetória de Lizzie. Depois da tentativa frustrada de envenenar os pais, ela passa a participar diretamente de um assassinato, ainda que o primeiro alvo seja Bertha Manchester.
O episódio também fortalece a ligação entre Lizzie e Bridget, ao mesmo tempo em que apresenta novos possíveis conflitos e motivações dentro da família. A história de Elizabetta continua funcionando como um paralelo para os acontecimentos da série, principalmente pela ideia de uma mulher poderosa utilizando outras pessoas para executar crimes.
Com o machado de Andrew agora associado ao primeiro assassinato cometido pelas protagonistas, Monstro: A História de Lizzie Borden prepara o terreno para a tragédia anunciada desde o episódio de estreia na Netflix.