O episódio 9 da 1ª temporada de Contagem Regressiva (Countdown), série de ação do Prime Video criada por Derek Haas e estrelada por Jensen Ackles, começa com Nathan Blythe (Eric Dane) lutando pela própria vida após ser esfaqueado por Borys Volchek (Bogdan Yasinski). Enquanto o chefe da força-tarefa é levado às pressas para o hospital, Mark Meachum (Jensen Ackles) enfrenta uma nova crise de saúde.
A investigação, porém, não pode parar. A equipe encontra novas pistas sobre as identidades usadas por Volchek e finalmente identifica um possível local ligado ao criminoso. O problema é que a descoberta acontece justamente quando o terrorista coloca em prática a parte mais perigosa de seu plano.
Blythe é levado às pressas para o hospital
Depois de ser esfaqueado por Volchek no final do episódio anterior, Blythe consegue se arrastar até um carro e acionar o rádio para informar sua localização. Ele é levado ao Dignity Medical Center, onde os médicos retiram a faca de sua caixa torácica e avaliam possíveis danos aos órgãos.
Meachum e o restante da equipe aguardam notícias no hospital. O neurologista Julio Beltran (Eddie Aguirre), conhecido de Amber Oliveras (Jessica Camacho), explica que Blythe passou por uma cirurgia delicada, mas sobreviveu.
Enquanto isso, Meachum sofre novamente com fortes dores e tonturas. Ele toma dois comprimidos e tenta esconder dos colegas a gravidade de seu estado.
No local onde Astapov foi assassinado, Meachum conclui que Volchek matou o diplomata e utilizou a mesma faca para atacar Blythe. Amber recupera um arquivo deixado no veículo de Astapov, que pode ajudar a investigação.
Sergei revela os nomes usados por Volchek
O material encontrado indica que o governo de Belarus vinha tentando rastrear Volchek por meio do falsificador Sergei Belyaev (Rod MacLachlan). Meachum, Amber e Luke Finau (Uli Latukefu) vão até a residência dele em Reseda, mas o homem tenta fugir por uma passagem escondida.
Luke consegue capturá-lo, enquanto Meachum sofre mais uma crise de tontura. Ele tenta justificar o episódio dizendo que não tomou café da manhã, mas Amber percebe que há algo mais sério acontecendo.
Sergei aceita colaborar em troca de uma redução de pena e entrega uma lista de identidades associadas a Volchek. Entre os nomes estão VKN Limited, Barry Vuso, Borys Vusovich, Yuri Volchek, Karel Novak e Josip Horvat.
A descoberta permite que a equipe amplie a busca por empresas e propriedades utilizadas pelo criminoso.
Meachum encontra uma nova conexão com Volchek
Blythe recebe alta da cirurgia antes do recomendado pelos médicos e insiste em retornar ao trabalho. A equipe tenta convencê-lo a permanecer em observação, mas ele não quer abandonar a investigação.
Amber, preocupada com Meachum, procura o neurologista Beltran e revela que o colega tem um tumor cerebral e que seus sintomas estão piorando. O médico concorda em avaliá-lo.
Enquanto a equipe analisa os nomes de Volchek, Meachum encontra uma possível conexão com Karel Novak, proprietário da Kestrel Entertainment Productions. O nome chama atenção porque a empresa também possui uma divisão de estacionamentos chamada Kestrel Parking.
Bell observa que o falcão-peneireiro, ou kestrel, é uma ave encontrada em Belarus. Para Meachum, a coincidência é suficiente para justificar uma investigação.
A equipe visita a sede da empresa, mas encontra o local vazio. Amber acredita que Volchek pode estar utilizando a estrutura para lavagem de dinheiro, enquanto Meachum lembra de caminhões de produção cinematográfica que começaram a circular perto de sua casa.
O verdadeiro alvo de Volchek é descoberto
Shepherd (Violett Beane) descobre que a Kestrel Productions tinha autorização para realizar uma gravação na VINE, justamente onde uma reunião escolar está acontecendo.
A equipe corre para o local e encontra dois caminhões da Gallagher Freight estacionados perto da escola. Um segurança reconhece Volchek em uma fotografia e confirma que ele esteve envolvido na operação.
Ao examinarem os veículos, os agentes encontram uma bomba. Bell e Shepherd tentam identificar o dispositivo enquanto Blythe percebe a dimensão da ameaça.
A situação se torna ainda mais grave quando Bell descobre uma segunda bomba no outro caminhão.
Dentro da escola, estudantes e familiares participam de uma reunião. A filha de Luke, Kennedy, está entre as crianças presentes e se prepara para subir ao palco.
Volchek ativa as bombas
Com o perigo confirmado, Luke tenta retirar as pessoas do local. Ele dispara sua arma e grita para que todos deixem a área, provocando uma evacuação caótica.
A equipe antibombas chega, enquanto Bell e Shepherd tentam descobrir uma maneira de desativar os dispositivos. Blythe informa que as bombas são reais e que Volchek pode detoná-las remotamente.
Luke consegue afastar sua família do local, mas Meachum percebe que Volchek ainda está por perto.
Do lado de fora, o criminoso observa a movimentação e troca um olhar com Meachum. Em seguida, Volchek aciona remotamente as bombas instaladas nos caminhões.
O episódio termina no momento da explosão, deixando em aberto o destino das pessoas reunidas na escola e colocando a força-tarefa diante da maior ameaça enfrentada desde o início da investigação.