O episódio 5 de Carrie: A Estranha, intitulado “Educação Física”, coloca Carrie White no centro de uma escalada de conflitos depois que Margaret descobre que Christine Hargensen é responsável pela conta CarrieRed_. A revelação no Prime Video provoca uma reação imediata da mãe de Carrie e aumenta a tensão dentro da escola.
Enquanto Christine tenta proteger seu segredo e usa a influência do pai para evitar consequências, Carrie começa a experimentar uma nova relação com seus poderes. Incentivada por Emaline, ela descobre que pode usar a telecinese não apenas para se defender, mas também para atacar aqueles que a machucaram.
Margaret revela a verdade sobre CarrieRed_
Margaret leva ao diretor Grayle a informação de que Christine está por trás da conta CarrieRed_. Ela exige que a escola tome medidas contra a estudante, mas Grayle explica que não existem provas suficientes para agir apenas com base na acusação.
Ao deixar a escola, Margaret decide contar aos estudantes o que sabe. A notícia sobre o envolvimento de Christine se espalha rapidamente, mas a situação acaba aumentando a pressão sobre Carrie.
Christine recorre ao pai, John Hargensen, que é advogado. Ele tenta pressionar Grayle, mas a escola mantém sua posição. Irritado, John também confronta a própria filha e exige que ela apague a conta caso exista algum conteúdo que possa comprometê-la.
Carrie usa seus poderes contra Christine
Emaline, por outro lado, fica animada com a descoberta dos poderes de Carrie. Ela acredita que a adolescente deveria aceitar sua capacidade e iniciar uma verdadeira guerra contra Christine.
Carrie demonstra resistência. Ela sabe que seus poderes podem machucar pessoas inocentes, inclusive Sue, e não quer simplesmente transformar sua telecinese em uma arma.
Sue tenta novamente convencer Christine a apagar a conta. Quando as duas discutem, Christine insiste que possui álibis sólidos, já que Billy e Tina estão dispostos a apoiá-la.
A discussão termina mal. Ao ser provocada por Christine, Carrie perde o controle e usa seus poderes para quebrar o nariz da rival.
Em vez de se assustar, Emaline comemora a reação. Ela acompanha Carrie até sua casa e tenta convencê-la a aproveitar o sentimento de poder que experimentou.
Carrie admite que gostou de usar a telecinese daquela maneira, mas também reconhece que sua capacidade pode ser perigosa.
Carrie começa a abraçar seu lado destrutivo
Emaline leva Carrie a um ferro-velho e a incentiva a destruir garrafas, imaginando que cada uma representa uma pessoa que a maltratou.
A experiência faz Carrie se sentir cada vez mais confortável com seus poderes. Em determinado momento, ela coloca fogo em um carro e depois corre de volta para casa.
Enquanto Carrie começa a descobrir o prazer de exercer sua força, Christine tenta transformar sua própria raiva em uma nova ofensiva por meio da CarrieRed_.
Com a ajuda de Tina, ela espalha um rumor envolvendo Brooklyn e Seth Peist. A publicação provoca consequências reais para Seth, que é impedido de ser atendido em um bar depois que o funcionário o confronta sobre os rumores.
Miss Desjardin e Morton precisam intervir para ajudá-lo, enquanto fica cada vez mais evidente que a conta saiu completamente do controle.
Margaret cria sua própria guerra nas redes sociais
Em casa, Carrie está satisfeita com o que conseguiu fazer com seus poderes. Margaret, por sua vez, começa a abandonar parte do luto que mantinha desde a morte de Ralph.
Ela retira a camisa que permanecia sobre a cadeira ao lado e cria uma conta no Instagram como uma defensora dos direitos dos pais.
Margaret grava um vídeo acusando Christine de ser a responsável pela CarrieRed_ e promete mobilizar a comunidade para derrubá-la.
A disputa deixa de envolver apenas os estudantes e passa a atingir também os adultos de Chamberlain.
Billy invade a casa de Carrie
Com a guerra declarada, Christine pede ajuda a Billy para invadir a casa de Carrie. Durante a invasão, Christine chega a cuspir na comida da família.
Billy, entretanto, descobre que existem câmeras escondidas pela residência e percebe que eles podem estar sendo monitorados. Ele retira o cartão SD do equipamento e decide verificar o restante da casa.
Antes de sair, Christine destrói um porta-retrato com uma fotografia de Ralph.
Mais tarde, Billy encontra nas gravações imagens de Carrie conversando com Emaline sobre o momento em que perdeu o controle. Christine percebe imediatamente que aquele material pode ser usado contra Carrie.
Enquanto isso, Carrie e Margaret vão buscar as cinzas de Ralph. Quando retornam para casa, encontram o imóvel completamente revirado.
Christine transforma CarrieRed_ em uma arma
Margaret decide levar a disputa para outro nível. Ela vai até o ginásio e começa uma transmissão ao vivo para tentar convencer outros pais a apoiar a expulsão de Christine.
Sue acompanha a situação e procura Christine. Ela pede que a amiga entenda a gravidade do que está fazendo e encerre a conta.
Christine reage de maneira desafiadora. Ela afirma que sua própria vida está desmoronando e acusa Sue de não ter estado ao seu lado quando precisava.
Para Christine, a CarrieRed_ se tornou uma forma de escapar de seus problemas. Ela compara o perfil a um espaço onde pode dizer tudo o que pensa, descrevendo a conta como uma espécie de “fábrica de alegria” e defendendo suas ações como liberdade de expressão.
Sue acaba sendo retirada do local, enquanto Carrie se torna cada vez mais isolada.
Entretanto, Sue havia gravado secretamente toda a conversa. Ela leva o registro para Morton, que sugere apresentar o material ao diretor Grayle.
Emaline pode não existir
O episódio reserva sua principal revelação para o final.
Carrie descobre que outras pessoas aparentemente não conseguem enxergar Emaline. Quando imagens de Carrie discutindo com alguém que ninguém mais consegue ver começam a circular, a adolescente entra em crise diante dos armários da escola.
Até então, Emaline havia sido apresentada como uma presença constante na vida de Carrie. A descoberta, porém, levanta a possibilidade de que ela seja uma espécie de amiga imaginária ou uma manifestação da própria Carrie.
A revelação também muda a interpretação das atitudes de Emaline. Seu incentivo para que Carrie aceite e aperfeiçoe seus poderes destrutivos pode representar justamente a parte mais agressiva e ressentida da protagonista.
“Educação Física” aproxima Carrie: A Estranha de uma nova fase da temporada. Carrie começa a aceitar o potencial destrutivo da telecinese, enquanto a possível natureza de Emaline acrescenta uma nova camada à solidão da personagem.
A descoberta também coloca em dúvida tudo o que a protagonista acredita estar vivendo e reforça o isolamento de uma adolescente que passou grande parte da vida sem relações sociais. Com a temporada chegando à sua reta final, a tensão entre Carrie, Christine e os demais personagens começa a se tornar cada vez mais difícil de controlar.