O episódio 5 da 2ª temporada de Tulsa King, intitulado “Desperdiçando Energia” (“Tilting at Windmills”), acompanha Dwight Manfredi (Sylvester Stallone) enquanto ele tenta equilibrar a expansão de seus negócios com a crescente ameaça de seus adversários. Ao mesmo tempo, os conflitos envolvendo Cal Thresher, Bill Bevilaqua e Chickie começam a se aproximar de um confronto direto.
Tina tenta se adaptar à nova vida em Tulsa
O capítulo começa com Tina preocupada em causar uma boa impressão durante a visita dos filhos à escola local. Dwight a acompanha, mas a presença de Bigfoot chama a atenção dos funcionários do colégio.
A diferença entre Dwight e o ambiente também fica evidente durante uma conversa com um professor que rejeita a ideia de competição entre os alunos. Para o mafioso, acostumado a pensar em termos de vencedores e perdedores, a filosofia soa estranha.
Apesar das diferenças, Dwight tenta se manter focado em proporcionar uma vida melhor para Tina e sua família.
Bodhi acompanha as obras no parque eólico
Enquanto Dwight cuida de seus assuntos pessoais e empresariais, Bodhi viaja até o parque eólico acompanhado de Jimmy para verificar o andamento das reformas.
O projeto é uma peça importante dos novos planos de Dwight, que pretende utilizar a estrutura energética para sustentar sua operação de cultivo hidropônico de cannabis.
Bodhi também começa a se aproximar dos integrantes da comunidade local, mostrando que a relação construída em torno do empreendimento vai além dos negócios.
Dwight e Donnie avançam em novo negócio
A aquisição da concessionária de Donnie também continua avançando. O empresário revela que sua imagem de cowboy é, na realidade, uma estratégia de marketing criada pela própria esposa.
A ideia funciona comercialmente e ajuda a explicar o sucesso do estabelecimento. Para Dwight, comprar o negócio representa outra maneira de aumentar seu fluxo de caixa e diversificar seu império em Tulsa.
Chickie quer iniciar uma guerra
Do outro lado da disputa, Vince tenta convencer Chickie de que seria melhor conversar com Dwight e encontrar uma solução para o conflito. Chickie, porém, está cada vez mais inclinado à violência.
Ele informa a Bevilaqua sobre os próximos passos, enquanto Goodie alerta Dwight sobre o que está sendo planejado. O objetivo é reunir os grupos e preparar um confronto que pode alterar completamente o equilíbrio de poder.
Dwight, por sua vez, procura colocar seus negócios em ordem antes que a guerra comece.
Thresher ameaça Dwight e Margaret
Margaret alerta Dwight sobre Cal Thresher e seu comportamento obsessivo. Para ela, envolver-se diretamente com o empresário representa um risco que pode trazer consequências para todos.
O confronto não demora a acontecer. Thresher aparece no rancho e troca provocações com Dwight. Além de ameaçar os negócios do rival, ele deixa claro que pretende se aproximar de Margaret.
A disputa, portanto, deixa de ser apenas comercial e passa a envolver também questões pessoais.
Thresher manda atacar o parque eólico
Thresher decide agir contra o projeto de Dwight. Seus homens vão até o parque eólico e começam a destruir equipamentos e instalações.
Bodhi presencia a ação e acaba ferido, enquanto a estrutura elétrica é severamente danificada. Com as turbinas paradas, o futuro do empreendimento fica ameaçado.
Dwight e seus aliados chegam a tempo de enfrentar os invasores e conseguem expulsá-los do local. Ao descobrir que Thresher está por trás do ataque, Dwight percebe que a disputa entrou em uma nova fase.
Thresher tenta formar uma aliança com Bevilaqua
Depois do fracasso da operação, Thresher procura Bevilaqua e propõe uma parceria para eliminar Dwight. A ideia seria unir forças para impedir o crescimento do mafioso em Tulsa.
Bevilaqua, entretanto, não aceita imediatamente a proposta. Apesar de também enxergar Dwight como uma ameaça, ele parece interessado em manter seus próprios interesses e não está disposto a compartilhar o controle tão facilmente.
A recusa não significa que a aliança esteja descartada, mas mostra que os dois criminosos ainda possuem objetivos diferentes.
Dwight e Margaret enfrentam uma provocação
No final do episódio, Dwight sai para beber com Margaret. Thresher aparece novamente, desta vez tentando provocá-lo de maneira mais indireta.
Ele se oferece para pagar a conta dos dois, em uma demonstração de poder e uma tentativa de marcar presença. Dwight responde aumentando deliberadamente o valor da conta, transformando a situação em mais uma disputa silenciosa entre os rivais.
O que acontece no episódio 5 de Tulsa King?
“Desperdiçando Energia” funciona como um capítulo de preparação para a próxima etapa da guerra entre Dwight e seus adversários. O ataque ao parque eólico mostra que Thresher está disposto a atingir diretamente os investimentos do protagonista, enquanto Chickie e Bevilaqua continuam planejando seus próprios movimentos.
Ao mesmo tempo, Dwight amplia sua rede de negócios e tenta proteger as pessoas próximas. O episódio 5 da 2ª temporada de Tulsa King termina sem um confronto definitivo, mas deixa claro que a disputa pelo controle de Tulsa está prestes a atingir um novo nível.