A situação de Dwight Manfredi fica ainda mais complicada no terceiro episódio da quarta temporada de Tulsa King. Intitulado “Cessar e Desistir”, o capítulo mostra o protagonista enfrentando uma ofensiva contra seus negócios, depois que a governadora Amanda Clark intensifica as ações para interromper suas atividades em Tulsa. O que começa com problemas burocráticos rapidamente se transforma em um prejuízo de milhões de dólares para a Friedman Enterprises.
Enquanto tenta proteger sua destilaria e recuperar o controle da situação, Dwight também precisa lidar com as consequências das decisões de Tyson, que continua envolvido com o tráfico de drogas apesar das ordens expressas do chefe. Paralelamente, Mitch e Spencer desenvolvem uma parceria inesperada no Fennario Ranch, enquanto Quiet Ray começa a demonstrar que sua paciência com Dwight está chegando ao fim.
Tyson coloca sua vida em perigo novamente
O episódio começa com uma notícia positiva para Dwight: as garrafas de uísque estão prontas para distribuição, e o primeiro carregamento será enviado para Nova York. Vince demonstra satisfação com o andamento das operações e, durante uma confraternização com Bill, Joanne e Grace, aproveita para flertar com esta última. Embora todos tratem a situação com bom humor, ele observa que Grace não chegou a rejeitar sua investida.
Dwight, por outro lado, enfrenta dores provocadas por uma antiga lesão na perna e precisa utilizar uma bengala para caminhar. Seus companheiros ficam preocupados com sua condição física, mas logo surgem problemas mais urgentes.
Mitch informa que as indenizações do esquema de seguros que havia preparado foram negadas. O prejuízo estimado chega a US$ 3 milhões, mas Dwight não demonstra grande preocupação naquele momento, pois está concentrado no sucesso da produção de uísque.
Enquanto isso, Goodie e Vince dividem o dinheiro obtido anteriormente. Quando Goodie fica com uma antiga arma da Segunda Guerra Mundial, Vince propõe uma aposta para tentar conquistá-la. O resultado é desastroso para ele: perde toda a sua parte para Goodie. Os dois posteriormente procuram uma loja para avaliar e vender a arma, mas as tentativas de Goodie de explicar sua origem são atrapalhadas pelas improvisações de Vince.
O negócio acaba avançando, e o vendedor demonstra interesse em pagar até US$ 22 mil pelo armamento. Existe, porém, um problema: Goodie já não está mais com a arma.
A confusão começa com Tyson. Depois de descobrir que o jovem está envolvido no roubo de ecstasy, English Dan procura informações sobre ele. O detetive Wozniak também menciona Dwight, embora Dan ainda não conheça o empresário. Depois da conversa, ele mata Santiago e passa a procurar Tyson.
O encontro acontece perto de uma sorveteria. Dan abre fogo contra o rapaz, que consegue escapar depois de deixar seu sorvete cair. Tyson reage aos disparos, obrigando o agressor a fugir. Antes de desaparecer, porém, Dan tem seu veículo identificado pela placa.
Tyson conta tudo a Dwight, incluindo a tentativa de assassinato e o envolvimento com os comprimidos roubados. Furioso, o protagonista lembra que havia proibido qualquer negociação de drogas. Ele também destaca que, caso o ecstasy estivesse misturado com fentanil, as consequências poderiam ser ainda mais graves.
Dwight ordena que Tyson e Goodie resolvam a situação. Os dois localizam Dan em uma academia, e Goodie entrega a antiga arma a Tyson, justamente porque sua munição seria difícil de rastrear. Tyson consegue atirar no adversário, mas abandona o armamento no local para evitar que seja associado ao crime. Assim, quando Goodie posteriormente pede a devolução da peça, Tyson não tem como recuperá-la.
Amanda Clark destrói os negócios de Dwight em Tulsa King
A ofensiva contra a Friedman Enterprises começa a atingir diretamente as operações de Bodhi. Agentes federais aparecem inesperadamente em sua loja e determinam o fechamento do estabelecimento, alegando que ele está próximo demais de uma escola, em violação às normas vigentes.
A fiscalização também resulta na apreensão de mercadorias e até do cofre. Como a licença para comercializar bebidas alcoólicas já havia sido revogada, o bar também fica impedido de funcionar.
A situação se agrava quando os agentes começam a investigar a destilaria. Todas as atividades, incluindo o transporte dos produtos, são interrompidas enquanto as autoridades realizam novas inspeções.
Dwight procura Musso, que foi promovido depois dos acontecimentos da temporada anterior. O agente acredita que alguém em uma posição elevada está coordenando as ações, provavelmente a própria governadora Amanda Clark. Ele também alerta que as leis estaduais podem representar obstáculos adicionais para o empresário.
Dwight pede que Musso investigue possíveis informações comprometedoras sobre Clark, mas o agente inicialmente se recusa. O protagonista, entretanto, lembra que os dois participaram de situações questionáveis na temporada anterior e que continuam ligados por esse histórico.
Na destilaria, Joanne recebe outra notícia devastadora. Os inspetores identificaram vestígios de chumbo em um dos parafusos utilizados na instalação e alegam que a contaminação também atingiu o uísque. Com isso, toda a produção é considerada imprópria para comercialização.
Joanne questiona o resultado, lembrando que o estabelecimento havia sido aprovado em inspeções anteriores. Os agentes, porém, não assumem responsabilidade pelas avaliações passadas e mantêm a decisão. Posteriormente, os barris são destruídos, eliminando aproximadamente US$ 150 milhões em uísque Montague.
Antes que isso aconteça, Dwight tenta conversar com Clark em seu gabinete, mas não consegue ser recebido. Ele decide então comparecer a um evento de arrecadação de fundos organizado pela governadora e a confronta diretamente.
Dwight acusa Clark de perseguir empresas que operam legalmente. Ela responde lembrando que ele é um criminoso condenado, mas o empresário argumenta que já cumpriu sua pena e que seus negócios atuais não são ilegais.
Antes de deixar o evento, ele faz um alerta: a governadora deveria tomar cuidado para que seu passado não venha à tona, especialmente porque aparenta ser tão correta quanto afirma. A reação de Clark sugere que a ameaça atingiu um ponto sensível.
Mitch e Spencer encontram uma oportunidade no rancho
Enquanto os negócios de Dwight enfrentam dificuldades, Spencer começa a assumir o controle do Fennario Ranch. O protagonista fica satisfeito com a maneira como ela está administrando a propriedade após a morte de Margaret. Os funcionários também prepararam um memorial em homenagem à antiga proprietária.
Durante a visita, Spencer conta que um funcionário está se aproveitando da situação para prejudicar o rancho. Dwight recomenda que ela o demita, mas envia Mitch para acompanhar o procedimento, preocupado com uma possível reação agressiva.
A preocupação se confirma, e Mitch precisa retirar o homem da propriedade. Durante a passagem pelo rancho, ele conhece Curule, um cavalo de excelente linhagem que está sem utilização há meses.
Spencer explica que o animal foi comprado por um homem como presente de casamento para a filha, mas o relacionamento terminou em divórcio antes que ela pudesse aproveitá-lo. Sem perspectivas de que alguém venha buscá-lo, Mitch decide negociar sua compra.
Depois de conversar com o antigo proprietário, ele apresenta a ideia de utilizar Curule em corridas. O homem aceita vender o cavalo em troca de 10% dos ganhos obtidos nas competições.
A negociação aproxima Mitch e Spencer, que demonstram boa sintonia ao trabalhar juntos. Com os relacionamentos anteriores de ambos fora de cena, o episódio também deixa espaço para uma possível aproximação entre os personagens.
Quiet Ray cobra sua parte e ameaça Dwight em Tulsa King
Em outra frente, Amanda Clark avança com os planos de Bradley Van Heusen. A governadora assina o acordo para a construção de um centro de dados, projeto que Cal Thresher era contrário. Ela também promete resolver possíveis dificuldades de zoneamento e concede ao empresário um subsídio de 70% para despesas relacionadas à água e a outros recursos.
Antes de sair, Van Heusen pergunta sobre Dwight. Clark afirma que o empresário condenado deverá retornar em breve para Nova York, deixando clara sua intenção de afastá-lo de Tulsa.
A situação de Dwight também se complica quando Quiet Ray telefona depois de receber informações de Bill sobre os problemas envolvendo as autoridades federais. Mais uma vez, Bill parece estar compartilhando informações com diferentes lados da disputa.
Ray exige os 25% dos lucros que haviam sido negociados anteriormente. Dwight argumenta que não existe mais uísque para comercializar, já que toda a produção foi destruída. Ray, entretanto, não demonstra interesse em discutir as circunstâncias: quer receber o dinheiro que considera seu.
Dwight responde que não deve nada a ele, encerrando a conversa em tom hostil. A reação de Ray e dos homens ao seu redor indica que a relação entre os dois está próxima de um rompimento definitivo.
O terceiro episódio termina com Dwight cercado por adversários. Amanda Clark está determinada a destruir suas operações, Tyson continua criando problemas e Quiet Ray já não parece disposto a tolerar suas negativas. Depois de perder uma produção avaliada em US$ 150 milhões, o protagonista terá de encontrar uma maneira de reconstruir seus negócios antes que seus inimigos consigam acabar definitivamente com seu império em Tulsa.
Guia Definitivo de Terra da Máfia: Resumo, Episódios, Crítica e Final Explicado da Série