O sexto episódio da segunda temporada de Terra da Máfia (MobLand), série do Paramount+ criada por Ronan Bennett, aprofunda os conflitos entre os Harrigans e Frankie Cooper. Enquanto a família tenta encontrar um novo esconderijo em Mallorca, na Espanha, Seraphina apresenta uma proposta para transformar os negócios criminosos do clã. Longe dali, Harry Da Souza precisa lidar com uma ameaça direta à sua família, e Jan toma uma decisão que pode mudar sua vida.
Intitulado “A Different Corner”, o capítulo também expõe a instabilidade crescente de Conrad, a influência cada vez menor de Maeve e o avanço de Frankie em sua disputa com Harry. No centro dessas tensões, uma atitude inesperada de Jan encerra o episódio com consequências potencialmente graves.
Frankie Cooper ameaça Jan em Terra da Máfia
O episódio começa com Frankie Cooper explorando a propriedade dos Harrigans, onde encontra o corpo de JoJo no celeiro. Durante a passagem pelo local, ele também se depara com os cães da família e os mata a tiros. A cena reforça a brutalidade do criminoso e sua disposição para destruir qualquer coisa associada aos inimigos.
De volta ao ferro-velho, Frankie demonstra crescente impaciência com Colin Tattersall. Ele questiona a utilidade do aliado e percebe que Colin sente uma satisfação perturbadora diante da violência e do caos. Essa descoberta não diminui a tensão entre os dois, enquanto Frankie procura maneiras de atingir Harry.
Como não consegue localizar seu principal adversário, Frankie muda de estratégia e decide atacar Jan. Ele ordena que Donnie a sequestre para usá-la como isca, com a intenção de torturá-la de maneira semelhante ao tratamento que Conrad dispensou a JoJo.
Jan, porém, descobre que pode estar em perigo e pega uma arma guardada no cofre. Revoltada com a ameaça que a vida criminosa de Harry representa para a família, ela deixa claro que não pretende se entregar sem reagir.
Os Harrigans se escondem em Mallorca
Enquanto Frankie prepara seu próximo movimento, os Harrigans encontram abrigo em Mallorca. Seraphina precisa explicar sua aproximação com Kat McAllister, a quem ofereceu informações sobre a própria família.
Ela afirma que a negociação fazia parte de um plano maior para se infiltrar na organização de Kat. Conrad, no entanto, não aceita a justificativa sem questionamentos. O fato de Seraphina ter escondido suas intenções dele compromete ainda mais a confiança entre os dois.
Como Kat agora conhece os esconderijos anteriores dos Harrigans, Seraphina consegue uma alternativa: a propriedade de sua mãe, Priyanka, e do padrasto bilionário, Charlton. Maeve ironiza o nome da mãe de Seraphina, mas a família precisa considerar a possibilidade de permanecer no local.
Harry também chega à propriedade, onde Eddie e Gina já estão hospedados. Bella demonstra satisfação ao reencontrá-lo, enquanto Maeve recebe o retorno do homem com menos entusiasmo.
Conrad pergunta a Harry o que ele sabe sobre os acordos de Seraphina com Kat. Harry admite que ainda não tem certeza se ela realmente traiu a família. Ele preferiu manter suas suspeitas em segredo até conseguir informações mais concretas.
Harry confronta Maeve por colocar Gina em perigo
Maeve conversa com Eddie sobre a missão na Irlanda. Ele afirma ter conseguido matar Medusa, mas inventa uma história que não convence a matriarca. Maeve sabe que o homem enviado por ela era um adversário extremamente perigoso e percebe que o relato de Eddie não corresponde ao que aconteceu.
A reação dela reforça a suspeita de que Maeve enviou Eddie para uma missão praticamente impossível, esperando que ele não voltasse. Harry, por sua vez, confronta a matriarca e ameaça matá-la caso volte a colocar Gina em risco.
Furiosa, Maeve procura Conrad para reclamar do comportamento de Harry. O marido, entretanto, está desfrutando da atenção particular de Priyanka, o que acrescenta outra camada de tensão às relações dentro da propriedade.
Em outro momento, Harry conversa com Gina sobre o universo criminoso em que está envolvido. Ele tenta explicar os perigos de sua rotina e se dispõe a responder às perguntas da filha, inclusive sobre os motivos que o impedem de simplesmente abandonar os Harrigans. Gina permanece em silêncio, mas a conversa ganha importância mais tarde.
Depois das experiências traumáticas na Irlanda, ela começa a compreender melhor os riscos que cercam o pai. Ao procurá-lo no quarto, Gina o abraça e o chama de “pai”. O gesto representa um raro instante de afeto em meio à violência que domina a vida dos dois.
Investigação policial termina com afastamento de Kavanagh
Enquanto os Harrigans tentam reorganizar seus negócios, a investigação policial também enfrenta dificuldades. A detetive-chefe Kavanagh continua convencida de que o incidente envolvendo a joalheria foi, na verdade, um teste para avaliar a segurança da operação criminosa.
Ela encontra fotografias feitas por Zosia e percebe que a cobertura de sua equipe pode ter sido comprometida. Apesar das descobertas, suas tentativas de avançar na investigação acabam se voltando contra ela, que é afastada da força-tarefa.
A decisão representa mais um obstáculo para as autoridades e deixa os criminosos com menos pressão imediata por parte da investigação.
Seraphina tenta modernizar os negócios dos Harrigans
Em Mallorca, Seraphina finalmente apresenta sua proposta à família. Ela acredita que os Harrigans precisam mudar para sobreviver e sugere uma aliança com Charlton, cuja fortuna, influência política e estrutura internacional poderiam ampliar consideravelmente o alcance dos negócios.
O padrasto dispõe de instalações comerciais protegidas por acordos alfandegários e de mecanismos diplomáticos para o transporte de mercadorias. Na avaliação de Seraphina, essa infraestrutura permitiria à família expandir suas operações criminosas e reduzir parte dos obstáculos que enfrenta.
Conrad rejeita a ideia. Para ele, a família está se afastando das características que a tornaram poderosa. O patriarca não quer transformar a organização em uma empresa convencional nem abandonar os métodos que marcaram sua trajetória.
“Nascemos fora da lei e morreremos fora da lei”, declara, deixando evidente que não pretende mudar de rumo. Seraphina fica decepcionada depois de todo o esforço para viabilizar a aliança.
A reação também evidencia a dificuldade de Conrad em aceitar novas estratégias, justamente quando a família enfrenta ameaças que exigem adaptação. Maeve, por sua vez, observa sinais de que o marido está perdendo o controle sobre detalhes e decisões importantes.
Final do episódio 6: Jan atira em Donnie
O desfecho de “A Different Corner” concentra-se em Jan. Depois de perceber que Donnie pode estar se aproximando dela a mando de Frankie, ela procura uma maneira de reagir. Harry chega a telefonar para Zosia e pede que ela interrompa qualquer ação, mas Zosia avista Donnie nas proximidades, fazendo com que ele se afaste ao perceber que foi descoberto.
Mais tarde, Donnie entra em contato diretamente com Jan, que propõe um encontro em um pub naquela noite. Quando ele retorna para casa após o combinado, porém, encontra Jan esperando por ele.
Sem hesitar, ela saca a arma e atira no pescoço de Donnie.
O disparo representa uma mudança significativa para Jan, que até então tentava lidar com as consequências da vida criminosa de Harry sem se envolver diretamente com a violência. Agora, ela própria cruza uma linha que pode ter efeitos duradouros.
Ao mesmo tempo, Gina começa a demonstrar maior consciência dos perigos que cercam sua família, enquanto Jan parece caminhar na direção oposta. Com Frankie ainda à solta, Conrad cada vez mais instável e a confiança entre os Harrigans fragilizada, o episódio prepara o terreno para uma escalada de conflitos na segunda temporada de Terra da Máfia.
Guia Definitivo de Terra da Máfia: Resumo, Episódios, Crítica e Final Explicado da Série