O episódio 3 de Stick, série de drama esportivo do Apple TV estrelada por Owen Wilson, coloca Pryce Cahill, Santi Wheeler, Elena e Mitts juntos pela primeira vez em uma longa viagem rumo a uma competição de golfe. Intitulado “Questões com o Pai”, o capítulo explora principalmente os conflitos familiares de Santi e mostra como as experiências com seu pai ainda afetam seu desempenho dentro do campo.
Pryce, Elena e Mitts enfrentam problemas na viagem
O episódio começa com Elena Wheeler e Mitts discutindo durante a viagem. Pryce tenta diminuir a tensão propondo jogos para passar o tempo na estrada, mas nenhum dos dois demonstra interesse.
Durante uma parada, Pryce conversa com Santi para tentar descobrir como o jovem controla suas emoções quando começa a jogar mal. Como Santi não sabe responder, Pryce explica seu próprio método para lidar com momentos de pressão.
Os conflitos entre Elena e Mitts, entretanto, continuam.
Quando o grupo chega ao Mill Ridge RV Park, surge outro problema. Elena não quer dormir no trailer, enquanto Santi se recusa a dividir a cama com a mãe. A discussão cresce até que eles decidem procurar um hotel próximo.
O início do torneio de golfe
Na manhã seguinte, o grupo chega ao Sparkling Meadows Championship. Enquanto Pryce e Santi fazem o credenciamento, Mitts fica responsável por limpar o compartimento de armazenamento do trailer depois que o cachorro de Elena urina no local.
Elena vai buscar água com gás para tentar eliminar o cheiro e deixa Mitts sozinho. Durante a limpeza, ele acaba preso dentro do compartimento.
Enquanto isso, Santi vai ao campo para se aquecer e Pryce aproveita para fazer uma aposta com Chuck Gray, vencedor da edição anterior do torneio.
Santi é colocado no mesmo grupo de Chuck e começa surpreendendo ao superar o adversário logo na primeira tacada.
Elena conhece Zero
Enquanto acompanha a competição, Elena presencia alguns jogadores profissionais importunando uma garçonete chamada Zero. A jovem decide confrontá-los e se recusa a aceitar o comportamento dos atletas.
A atitude, porém, tem consequências. Zero acaba sendo demitida.
Ao retornar ao trailer, Elena encontra Mitts preso embaixo da cama. As dobradiças estão tortas, impedindo que ela consiga libertá-lo. Enquanto tenta ajudá-lo, os dois continuam discutindo.
No campo, Santi também começa a enfrentar problemas.
Santi entra em crise durante a competição
Depois de acertar uma bola no rough, Santi perde o controle de seu jogo. Os erros se acumulam e ele termina os primeiros nove buracos seis tacadas acima do par.
Pryce tenta motivá-lo com um discurso mais duro, mas a estratégia tem o efeito contrário. Santi se irrita, abandona o local e acaba encontrando Zero.
Enquanto isso, Pryce retorna ao trailer e descobre que Elena ainda não conseguiu tirar Mitts debaixo da cama. Durante a conversa, ele descobre mais sobre a relação de Santi com o pai.
Elena explica que o pai costumava menosprezar o garoto quando ele cometia erros no golfe. A informação ajuda a explicar por que Santi reage tão mal quando Pryce critica seu desempenho.
Mitts também descobre que Pryce fez uma aposta envolvendo o resultado da competição, o que aumenta ainda mais a pressão sobre o treinador.
Zero ajuda Santi a recuperar a confiança
Santi conversa com Zero sobre seus problemas. A jovem compartilha suas próprias experiências e diz justamente o que ele precisava ouvir naquele momento.
A conversa muda a postura de Santi. Ele retorna ao campo decidido a competir novamente e passa a carregar seus próprios tacos, recusando inclusive a ajuda de Pryce para acompanhá-lo.
A recuperação é imediata. Santi começa a subir na classificação e chega ao segundo lugar. Pouco depois, consegue assumir a liderança do torneio.
Enquanto isso, Elena finalmente consegue resolver a situação de Mitts. Depois de fazer um acordo para que os dois parem de brigar, ela chama os serviços de emergência, que conseguem retirá-lo do trailer.
Livre, Mitts explica por que estava tão irritado com a situação envolvendo seu veículo.
O final do episódio 3 de Stick
Depois da competição, Pryce procura Santi para pedir desculpas pela maneira como falou com ele durante a partida. O treinador reconhece que sua abordagem acabou reproduzindo parte do comportamento que o jovem sofreu com o próprio pai.
Santi, porém, não aceita o pedido de desculpas naquele momento. Ele manda Pryce embora e deixa o local acompanhado por Zero.
O episódio termina com uma nova ruptura entre treinador e jogador. Apesar de Santi ter demonstrado que possui talento suficiente para competir no mais alto nível, Stick deixa claro que Pryce ainda precisa aprender a lidar com os traumas do jovem e encontrar uma maneira de orientá-lo sem repetir os erros cometidos por seu pai.
Ao mesmo tempo, a aproximação entre Santi e Zero abre uma nova frente para a história, enquanto a relação conturbada entre Elena e Mitts começa a encontrar um ponto de equilíbrio.