O episódio 5 de Sterling Point, série adolescente do Prime Video criada por Megan Park e estrelada por Ella Rubin, mostra as consequências da revelação sobre a morte de Goldie. Enquanto Ramona tenta lidar com uma verdade que muda sua percepção sobre o próprio passado, Annie se vê dividida entre os sentimentos por Ellis e a aproximação cada vez maior com Rory.
Ramona descobre a verdade sobre Goldie
O capítulo começa com Ramona tentando processar os acontecimentos recentes. Depois de uma noite complicada com Oona, ela encontra uma fotografia antiga das duas e fica ainda mais abalada.
Annie conversa com Connor sobre se deve contar à irmã a verdade sobre a morte de Goldie. A informação acaba chegando a Ramona, que reage de maneira intensa. Ela passa a acreditar que a morte da mãe foi consequência de sua existência e mergulha em um estado de culpa.
A situação preocupa Annie, que tenta se aproximar da irmã enquanto Ramona se isola e evita conversar sobre o que está sentindo.
Connor prepara sua festa de 18 anos
Enquanto Ramona enfrenta sua crise pessoal, Connor concentra sua atenção na própria festa de aniversário. O jovem começa a organizar o evento e transforma o Little Gem Café no cenário de uma comemoração dedicada aos seus 18 anos.
Por trás da festa, porém, continua uma questão muito mais importante: o futuro de Sterling Point. Com Annie, Connor e Ramona prestes a assumir legalmente o controle da propriedade, a possibilidade de vender a ilha permanece em discussão.
Connor recebe ainda uma proposta concreta de Denise, mãe de Rory, o que pode facilitar seus planos para transformar a herança em dinheiro.
Ellis encontra uma pista sobre Ramona
Ellis também descobre uma informação que pode mudar sua percepção sobre a própria família. Ao procurar documentos no escritório de Joe, ele encontra um envelope relacionado à guarda de Ramona.
O conteúdo levanta uma possibilidade que já vinha sendo sugerida pela série: Joe pode ser o pai biológico de Ramona.
A descoberta deixa Ellis intrigado, especialmente porque ele já sabe que Joe teve uma relação importante com Goldie no passado. Determinado a entender o que aconteceu, ele começa a procurar novas pistas.

A fita de Goldie revela novos detalhes
Durante um passeio de canoa, Annie e Ellis conversam sobre tudo o que descobriram. Ellis encontra a antiga fita de Goldie dentro do carro de Joe e decide ouvi-la.
A gravação apresenta uma nova perspectiva sobre o relacionamento entre Goldie e Joe. Em determinado momento, Goldie fala sobre o bebê e demonstra esperança de que todos possam formar uma família.
As palavras reforçam a impressão de que o relacionamento entre os dois foi muito mais importante do que Joe havia admitido anteriormente. Para Ellis, a gravação também torna a possibilidade de Joe ser o pai de Ramona ainda mais plausível.
Ramona e Oona se reaproximam
Enquanto Annie tenta ajudar a irmã, Oona também enfrenta problemas familiares. Sua mãe continua ausente, situação que afeta principalmente Maple.
Ramona e Maple acabam compartilhando um momento de desabafo e encontram uma forma inusitada de colocar a frustração para fora. A conversa ajuda Ramona a perceber que Oona também carrega responsabilidades que não deveria precisar assumir.
Mais tarde, Ramona procura Oona para se desculpar pelo comportamento anterior. Ela admite que gostaria de recuperar a amizade entre as duas, mas reconhece que tudo ficou mais complicado depois que seus sentimentos vieram à tona.
As duas finalmente se aproximam novamente e compartilham um beijo, confirmando que existe algo além de amizade entre elas.

Annie escolhe Rory
A festa de Connor acontece, mas Annie não permanece no local. Depois de receber um presente de Ellis e perceber novamente o interesse dele, ela acaba seguindo Rory para uma festa fora da ilha.
O encontro faz Annie reviver algumas situações de sua antiga vida em Nova York. Ela também reencontra conhecidos da escola e acaba bebendo além da conta.
Ao longo da noite, sua proximidade com Rory aumenta, enquanto Ellis fica de fora mais uma vez. A escolha de Annie estabelece uma nova complicação para o triângulo amoroso da temporada.
O episódio 5 prepara novos conflitos
O quinto episódio de Sterling Point trabalha principalmente as consequências emocionais da revelação envolvendo Goldie. Ramona precisa lidar com a culpa, enquanto Ellis começa a investigar a possível ligação de Joe com sua irmã.
Ao mesmo tempo, Annie e Rory avançam no relacionamento, o que provavelmente terá consequências quando Ellis descobrir o que aconteceu.
Connor também passa a considerar seriamente a proposta de venda de Sterling Point. Assim, enquanto os jovens tentam resolver seus relacionamentos e problemas familiares, a ilha continua sendo o principal ponto de conflito para o restante da temporada.
Sterling Point | Guia Definitivo da Série: Resumo, Episódios, Elenco e Final Explicado