O episódio 13 de Sobrenatural (Supernatural) leva Sam e Dean Winchester ao Missouri para investigar uma sequência de assassinatos aparentemente provocados por um misterioso caminhão preto. O veículo surge sem motorista, persegue suas vítimas e desaparece sem deixar rastros.
O caso ganha um significado pessoal para Dean quando ele reencontra Cassie, uma antiga namorada que conhece a verdadeira natureza de seu trabalho como caçador. Enquanto os irmãos investigam a origem sobrenatural dos ataques, Dean também precisa lidar com sentimentos que ainda existem entre os dois.
Um caminhão misterioso começa a matar
A história começa quando um homem é perseguido por uma grande caminhonete preta em uma estrada deserta. O veículo bate repetidamente no carro da vítima e desaparece, apenas para reaparecer pouco depois na direção contrária.
A perseguição termina quando o caminhão joga o automóvel para fora da estrada e mata o motorista.
Enquanto seguem para outro caso, Sam e Dean recebem uma ligação de Cassie, uma antiga conhecida de Dean. O pai dela morreu em circunstâncias suspeitas, e ela pede ajuda aos Winchester.
Ao chegarem ao Missouri, os irmãos descobrem que outro homem negro também foi morto. Cassie trabalha em um jornal local e investiga os crimes, que apresentam características semelhantes: não há sinais claros de colisão e apenas um conjunto de marcas de pneus aparece nos locais.
Dean reencontra Cassie em Supernatural
Dean e Sam descobrem que os assassinatos podem ter motivação racial. Um funcionário ligado ao jornal conta que, décadas antes, outros homens negros desapareceram na região.
Sam também percebe rapidamente que Cassie e Dean possuem um passado que ele desconhecia. Dean havia contado a ela sobre o trabalho dos irmãos, e o relacionamento terminou depois que Cassie se assustou com a vida que ele levava.
Enquanto investigam o caso, Sam sugere que Dean aproveite o reencontro para resolver as questões que ficaram pendentes entre os dois.
A aproximação funciona. Dean e Cassie conversam sobre o passado e acabam retomando o relacionamento por uma noite.
A história por trás do caminhão fantasma
No dia seguinte, o prefeito Todd é perseguido e morto pelo caminhão preto. O assassinato acontece em uma propriedade que pertenceu à família Dorian, cujo integrante Cyrus desapareceu décadas antes.
A investigação conduz Sam e Dean até Mrs. Robinson. Ela revela que Cyrus Dorian teve um relacionamento com ela antes de descobrir que a mulher também se encontrava secretamente com Martin Robinson, um homem negro.
Enfurecido com a situação, Cyrus teria iniciado uma onda de violência contra homens negros da cidade. Entre os acontecimentos mais graves esteve o incêndio criminoso de uma igreja, que matou crianças de um coral.
Cyrus também sequestrou Martin e o espancou. Martin conseguiu escapar, tomou o taco de beisebol usado pelo agressor e o matou. Com a ajuda de dois amigos, ele escondeu o corpo de Cyrus e seu caminhão em um pântano.
O prefeito Todd, que na época era policial, descobriu o crime e ajudou a encobri-lo.
Sam e Dean descobrem a origem do espírito
Os irmãos concluem que o espírito de Cyrus permaneceu ligado ao caminhão durante décadas. As obras planejadas por Todd teriam perturbado o local onde o veículo estava escondido, permitindo que a entidade voltasse a agir.
Sam e Dean encontram o caminhão no pântano, retiram o cadáver e queimam os restos. Porém, pouco depois, o caminhão fantasma reaparece.
Dean percebe que destruir apenas o corpo de Cyrus não foi suficiente. A entidade continua vinculada ao veículo original.
O final de Rota 666 em Sobrenatural
Dean decide usar a si próprio como isca para afastar o caminhão enquanto Sam procura outra maneira de destruí-lo. Durante a perseguição, Sam descobre uma possível solução.
Ele orienta Dean a seguir até um ponto específico da estrada e parar diante do local onde a igreja incendiada por Cyrus existia.
O caminhão reaparece e avança diretamente contra Dean. Porém, ao atravessar o terreno sagrado, o veículo se despedaça e desaparece antes de atingir o Winchester.
Sam havia percebido que a entidade seria destruída caso atravessasse solo consagrado, encerrando definitivamente a ameaça.
Depois do caso, Dean e Cassie se despedem. Ela não sabe se os dois voltarão a se encontrar, mas Dean demonstra confiança de que seus caminhos ainda vão se cruzar.
De volta à estrada, Sam pergunta ao irmão se ele já pensou em abandonar a vida de caçador. Dean apenas sorri, deixando claro que, apesar dos riscos, ainda não pretende desistir.