O sexto episódio da 2ª temporada de Reacher, intitulado “A Polícia de Nova York”, leva a investigação da antiga 110ª Unidade de Investigações Especiais a um novo nível. Depois da explosão que matou o atirador ligado a Swan, Reacher (Alan Ritchson), Neagley (Maria Sten), Dixon (Serinda Swan) e O’Donnell (Shaun Sipos) precisam descobrir quem está manipulando as informações sobre a equipe e, principalmente, onde estão Marlo Burns e sua filha Jane.
Enquanto a verdade sobre a New Age Technologies começa a aparecer, o grupo também enfrenta uma nova ameaça dentro da própria polícia de Nova York. O episódio combina investigação, traição e grandes sequências de ação, culminando em uma perda que muda completamente o clima da temporada.
Reacher procura Marlo Burns
O episódio começa com os integrantes da 110ª tentando entender quem poderia estar por trás da explosão que matou o homem contratado para assassiná-los. Russo aparece com uma nova pista: Marlo Burns está deixando a cidade e aparentemente segue para Portland.
Reacher e seus companheiros localizam o carro usado por Marlo, mas descobrem que ele foi abandonado próximo a uma loja de conveniência. As imagens das câmeras de segurança passam a ser fundamentais para reconstruir seus passos.
Neagley percebe que Jane, filha de Marlo, estava usando um Nintendo Switch. A partir dessa informação, ela encontra uma maneira criativa de descobrir o nome de usuário da garota e rastrear sua atividade online.
Enquanto o grupo procura Marlo, AM continua eliminando qualquer pessoa que possa representar uma ameaça. Em outra frente, ele mata um policial que tentou investigar seus antecedentes.
Russo descobre quem traiu a 110ª
Paralelamente, Guy Russo decide confrontar seu superior, Marsh. O policial revela que descobriu a verdade: Marsh trabalha para Shane Langston e foi responsável por entregar informações sobre a 110ª à organização.
Marsh não demonstra arrependimento. Pelo contrário, afirma que colaborar com Langston e com a New Age é uma decisão inteligente para sua carreira e tenta convencer Russo a fazer o mesmo.
Russo se recusa e reage de forma contundente quando Marsh menciona seu pai. A conversa confirma que a corrupção dentro da polícia de Nova York é ainda mais profunda do que Reacher imaginava.
Reacher teme ter que matar Swan
Enquanto Neagley rastreia Jane, Reacher e Dixon têm um momento mais pessoal. Reacher admite que existe uma possibilidade que o preocupa: se as evidências confirmarem que Swan realmente traiu a 110ª, alguém terá que matá-lo.
O problema é que Reacher não sabe se conseguiria puxar o gatilho contra um homem que já foi seu companheiro de equipe.
Dixon o tranquiliza. Caso Swan seja realmente culpado e precise ser eliminado, ela afirma que assumirá essa responsabilidade.
A conversa reforça o vínculo entre os dois e mostra como a investigação está afetando emocionalmente os integrantes da antiga unidade.
Marlo revela a verdade sobre Swan
Neagley finalmente consegue localizar Jane. A menina está com Marlo na casa de um amigo chamado Chad.
Reacher cria uma distração para conseguir falar com Marlo. Ele atrai Chad para a garagem e o convence a chamar a mulher. Depois, utiliza um truque improvisado com uma garrafa de água e fita adesiva para fazer o homem acreditar que está diante de um silenciador.
A cena tem um toque de humor característico do protagonista, especialmente quando ele revela que o dispositivo não funcionaria de verdade.
Marlo finalmente conversa com Reacher e os demais. Ela afirma que não sabia que a 110ª seria atacada e que apenas recebeu a ordem de fornecer o endereço.
Mais importante: Marlo garante que Swan é inocente.
Segundo ela, Swan percebeu que um suposto defeito de fabricação em determinados chips da New Age não era realmente um problema técnico. A empresa estaria produzindo falsos resultados para retirar determinados componentes da linha de produção e enviá-los para “reparo”.
Na realidade, esses chips seriam posteriormente instalados nos mísseis ligados ao Projeto Little Wing.
Swan teria descoberto o esquema e decidido investigar a New Age. Foi por isso que chamou Franz, Sanchez e Orozco para ajudá-lo.
A revelação muda completamente a percepção sobre o antigo integrante da 110ª. Swan não estaria trabalhando para os criminosos, mas tentando expor a operação.
Reacher prepara uma armadilha para Langston
Reacher decide usar Marlo como isca. Ele pede que ela entre em contato com Langston e marque um encontro.
A intenção é simples: atrair Shane Langston para uma emboscada e finalmente encerrar a caçada.
Antes disso, Russo recebe a missão de proteger Jane. O policial conta a Reacher que pretende deixar Nova York e levar a menina para um local seguro.
Mas o plano começa a desmoronar quando homens de Langston atacam o carro de Russo.
Ao mesmo tempo, Marlo acaba revelando involuntariamente a presença da 110ª durante a operação. A surpresa coloca todo o grupo em perigo.
Reacher enfrenta os homens de Langston
Reacher decide ficar para trás e enfrentar Langston e seus capangas enquanto Neagley, Dixon e O’Donnell tentam chegar até Russo.
Ele impede a fuga dos criminosos furando os pneus dos veículos e utiliza um ônibus como parte da estratégia de combate.
A sequência é uma das mais violentas da temporada. Reacher enfrenta diversos adversários praticamente sozinho e consegue eliminar vários deles antes de finalmente ficar frente a frente com Langston.
Quando parece que finalmente terá a oportunidade de acertar as contas, um helicóptero aparece.
Langston consegue escapar no último momento, deixando Reacher sem a chance de concluir a vingança.
Russo morre no final do episódio
Enquanto Reacher enfrenta os criminosos, Russo tenta proteger Jane.
Os dois ficam encurralados em um beco. Russo manda a menina correr enquanto enfrenta os atiradores. Ele consegue matar dois deles, mas acaba sendo atingido.
O terceiro criminoso alcança Jane, mas Neagley chega no momento certo e elimina a ameaça.
A situação, porém, já é irreversível para Russo. Gravemente ferido, ele permanece no chão enquanto a equipe chama o serviço de emergência.
Neagley segura sua mão até o fim, superando inclusive sua conhecida dificuldade com contato físico para oferecer algum conforto ao policial.
Guy Russo morre no final do episódio 6 de Reacher, encerrando sua trajetória de maneira trágica justamente quando ele havia provado que estava disposto a enfrentar a corrupção dentro da própria polícia.
Análise do episódio 6 de Reacher
“A Polícia de Nova York” é um dos episódios mais importantes da 2ª temporada porque finalmente esclarece a posição de Swan na conspiração. O antigo integrante da 110ª deixa de ser apenas um suspeito e passa a ser apresentado como alguém que pode ter tentado denunciar o esquema da New Age.
A trama também amplia a corrupção policial e coloca Reacher diante de um inimigo que parece ter influência em diferentes instituições. A morte de Russo acrescenta peso emocional à reta final e mostra que nem todos os aliados sairão vivos dessa investigação.
As sequências de ação também são fundamentais para o episódio, especialmente o confronto de Reacher com os homens de Langston e a perseguição envolvendo Russo e Jane. Ao mesmo tempo, o capítulo mantém espaço para momentos de humor e para o desenvolvimento da relação entre Reacher e Dixon.
Com apenas dois episódios restantes, Reacher chega ao último trecho da temporada com Langston ainda livre, os 650 mísseis no centro da conspiração e Swan ainda desaparecido. Agora, a antiga 110ª precisa descobrir onde estão os responsáveis pelo plano antes que o Projeto Little Wing seja utilizado para provocar uma tragédia.