O episódio 9 do k-drama Pousando no Amor (Crash Landing on You) retoma o sequestro de Yoon Se-ri e coloca Ri Jeong-hyeok novamente em uma situação de risco. Ao mesmo tempo em que os dois finalmente descobrem a ligação que tiveram no passado, Jeong-hyeok prepara uma maneira de enviar Se-ri de volta para a Coreia do Sul, mesmo sabendo que isso pode significar uma separação definitiva.
Ri Jeong-hyeok é preso por tentar proteger Se-ri
O capítulo começa após Se-ri ligar para Jeong-hyeok e dizer que está deixando o país com Gu Seung-jun. Antes de desligar, ela declara que o ama. Dentro do caminhão, porém, Se-ri tenta resistir aos sequestradores e um disparo é efetuado.
Sem conseguir descobrir seu paradeiro, Jeong-hyeok retorna para casa e encontra Jo Cheol-gang e seus soldados revistando o imóvel. O oficial ameaça torturar Se-ri caso seja necessário obter informações sobre ela, provocando uma reação de Jeong-hyeok. Ele parte para cima dos soldados, mas acaba dominado e levado para a prisão.
Jeong-hyeok ameaça a própria família
No centro de detenção, Jeong-hyeok conversa com Seo Dan e pergunta se ela teve participação no desaparecimento de Se-ri e se procurou seu pai. Seo Dan afirma que Se-ri está morta e pede que ele a esqueça.
Antes que ela vá embora, Jeong-hyeok manda um recado para o pai: se alguma coisa acontecer com Se-ri, ele perderá o único filho que ainda tem.
Enquanto isso, os quatro soldados espalham um rumor de que Jeong-hyeok é filho do diretor do Departamento Político Central. A informação acaba ajudando em sua libertação, já que um coronel superior intervém depois de ser pressionado pela própria esposa.
Se-ri descobre que está na casa de Jeong-hyeok
Na vila, U Pil encontra o pai e revela que Se-ri foi levada embora. Ele também entrega o objeto que ela deixou para trás: o relógio que havia comprado.
Se-ri, por sua vez, é levada até o pai de Jeong-hyeok, Chung-ryeol. Sem saber quem ele realmente é, ela acredita inicialmente estar diante do pai de Seo Dan e explica tudo o que aconteceu desde sua chegada à Coreia do Norte. Se-ri insiste que Jeong-hyeok não teve culpa pela situação e pede ajuda para voltar para casa.
Mais tarde, Kim Yun-hui, mãe de Jeong-hyeok, leva Se-ri para um cômodo mais quente. É então que ela percebe onde está.
Jeong-hyeok reencontra Se-ri
Depois de ser libertado, Jeong-hyeok corre para casa e confronta o pai, exigindo saber onde Se-ri está. Ele admite que ficou desesperado durante o caminho, imaginando que algo pudesse ter acontecido com ela.
Se-ri tenta permanecer escondida para evitar novos problemas para Jeong-hyeok, mas Yun-hui decide revelar sua presença. Os dois finalmente se reencontram e pedem desculpas um ao outro.
Diante da família, Jeong-hyeok admite que escondeu Se-ri porque queria protegê-la. A revelação surpreende seus pais e mostra o quanto a relação entre os dois mudou.
Se-ri e Jeong-hyeok descobrem a conexão na Suíça
Em uma conversa sobre música, Se-ri mostra a Jeong-hyeok a melodia que ouviu anos antes na Suíça. Ao reconhecer a composição, ele se senta ao piano e começa a tocá-la.
Jeong-hyeok revela que a música foi escrita para seu irmão, Ri Mu-hyeok, e que era ele quem tocava aquela melodia na Suíça.
Os dois percebem, então, que estiveram no mesmo lugar antes de se conhecerem na Coreia do Norte. Se-ri conta que estava na Suíça porque pretendia tirar a própria vida e que ouvir aquela música acabou interferindo em sua decisão.
Jeong-hyeok promete que fará tudo para enviá-la de volta à Coreia do Sul no dia seguinte.
Jo Cheol-gang perde o controle da investigação
Jo continua tentando encontrar provas contra Jeong-hyeok. Ele convence uma autoridade militar de que a casa do diretor do Departamento Político Central pode esconder informações importantes.
Uma equipe chega ao local com autorização para fazer uma busca, mas não encontra Se-ri. Chung-ryeol também se recusa a fornecer informações. Com a operação fracassada, a própria autoridade responsável pela investigação decide prender Jo Cheol-gang.
Enquanto isso, Jeong-hyeok consegue uma transferência emergencial para a linha de frente. Os quatro soldados logo percebem que a mudança faz parte de um plano para levar Se-ri até a fronteira e ajudá-la a retornar para casa.
Se-ri se despede dos soldados
Jeong-hyeok e os soldados acompanham Se-ri em direção à Zona Desmilitarizada. Durante a viagem, eles param em uma casa abandonada e compartilham histórias sobre suas famílias.
Se-ri descobre que Eun-dong ainda terá de cumprir muitos anos de serviço militar antes de poder voltar para casa. Ela pede que os quatro soldados cuidem de si mesmos e manifesta o desejo de reencontrá-los algum dia, caso as duas Coreias voltem a ser unificadas.
Enquanto caminham pelo campo, Jeong-hyeok diz a Se-ri que ela deve retomar sua vida e ser feliz. Ele, porém, começa a escolher caminhos mais longos de propósito, tentando prolongar os últimos momentos ao lado dela.
O episódio 9 de Pousando no Amor termina com uma despedida
Finalmente, Jeong-hyeok leva Se-ri até o ponto de fronteira. Ele indica uma árvore específica e explica que, ao chegar até ela, Se-ri estará de volta à Coreia do Sul.
Antes de partir, ela pede que ele não a esqueça. Se-ri começa a caminhar sozinha, mas Jeong-hyeok dá alguns passos em sua direção para atravessar a fronteira permitida e se despedir com um último beijo.
No epílogo, Jeong-hyeok retorna para casa e percebe que Se-ri reorganizou seus livros de maneira a formar uma mensagem: “Eu te amo, Ri Jeong-hyeok”.
A despedida encerra o episódio 9 de Pousando no Amor deixando uma nova dúvida: depois de finalmente voltar para a Coreia do Sul, será que Se-ri conseguirá retomar sua antiga vida sem Jeong-hyeok?