O primeiro episódio de O Problema Final, série espanhola da Netflix baseada na obra de Arturo Pérez-Reverte, apresenta Benjamin Basil, um ator conhecido por interpretar Sherlock Holmes no cinema e que acaba envolvido em um mistério real. A produção, dividida em quatro episódios, transforma uma ilha isolada em cenário para um assassinato cercado de suspeitos, segredos e pistas aparentemente desconexas.
Benjamin Basil é convidado para uma viagem misteriosa
A história começa com uma breve sequência de Benjamin Basil interpretando Sherlock Holmes em uma produção cinematográfica. Anos depois, o ator aparece diante de uma chapelaria, escolhendo um chapéu antes de seguir para o Hotel Curlington.
No local, Basil espera uma ligação de um produtor americano, mas é abordado por Vicky, uma jovem que o reconhece imediatamente como o intérprete de Holmes. O encontro é interrompido pela chegada de Fonsi, um velho conhecido do ator.
Fonsi revela que Basil escondeu seu verdadeiro sobrenome, Basilio, quando tentou construir uma carreira em Hollywood. Ele também conta que está preparando um filme com produtores americanos, que será rodado entre a Espanha e a Inglaterra. Vicky convida Basil para participar da produção e Fonsi oferece a ele um papel. Apesar da resistência inicial, o ator aceita.
Os três embarcam no iate particular de Fonsi acompanhados por parte da tripulação. O mau tempo, porém, obriga o grupo a interromper a viagem e desembarcar em Santa Águeda, uma pequena ilha que abriga apenas um hotel.
Uma morte transforma a viagem em mistério
Antes de chegar ao hotel, Basil percebe que existe algo estranho entre Vicky e Fonsi. O empresário também carrega uma misteriosa pasta que não abandona em nenhum momento.
Durante o jantar, Basil conhece os demais hóspedes, entre eles Foxá, um escritor de romances policiais que admira seu trabalho como Sherlock Holmes, e uma misteriosa mulher vestida de laranja. Elisa, outra hóspede, chama atenção ao flertar com Toni, um dos funcionários do hotel.
Às 22h, o gerador é desligado conforme a programação habitual. Uma forte tempestade atinge a ilha, interrompendo as comunicações e impossibilitando qualquer deslocamento.
Na manhã seguinte, enquanto Fonsi demonstra preocupação em deixar Santa Águeda, Catalina, uma das funcionárias do hotel, encontra uma porta trancada no pavilhão. Ao conseguirem entrar, os hóspedes descobrem Elisa morta, com uma corda ao redor do pescoço.
A primeira conclusão é de que se trata de suicídio. Basil, entretanto, não aceita a explicação. Para ele, há algo incoerente na cena: Elisa teria se produzido cuidadosamente antes de supostamente decidir tirar a própria vida.
Basil começa a investigar o assassinato
O médico Seruya examina o corpo e registra imagens antes de colocá-lo sobre gelo, aguardando a chegada das autoridades. Basil começa a conversar com os outros hóspedes e descobre que Elisa conhecia Adela desde Paris. Ela havia sido casada com um inglês que morreu durante a guerra.
As perguntas de Basil incomodam Adela, enquanto a senhora Auslander pede que ele pare de levantar suspeitas sobre os hóspedes. Mesmo assim, o ator continua investigando.
Durante o jantar, Seruya afirma que os exames indicam suicídio. Basil e Foxá permanecem desconfiados e decidem investigar o pavilhão por conta própria.
A dupla descobre que a corda que estava no pescoço de Elisa desapareceu. Ao reconstruírem a possível sequência dos acontecimentos, Basil percebe sinais de que a vítima pode ter sido atingida na cabeça por uma pessoa canhota. A corda também teria sido cortada com uma faca, que não está mais no local.
Além disso, o xale laranja de Adela desapareceu. Curiosamente, porém, as joias de Elisa permaneceram intactas, indicando que o crime aparentemente não teve como objetivo um roubo.
O anel de Elisa e o segredo de Toni
A investigação leva Basil e Foxá até Catalina, que está sem um anel. A joia é encontrada escondida entre as hastes das cortinas, onde originalmente estava.
Toni então admite que Elisa havia dado o anel a ele como gorjeta. O funcionário, por sua vez, entregou a peça a Catalina. Os dois decidiram escondê-la porque temiam que a posse da joia os transformasse em suspeitos.
Basil também percebe que há movimentações estranhas entre Fonsi e Seruya. Enquanto Foxá acompanha uma conversa entre os dois, Basil nota que uma adaga desapareceu do escritório do administrador.
Foxá segue Seruya até a costa e observa o médico esconder um pacote em uma caverna. Depois de recuperá-lo, ele descobre que o conteúdo é uma grande quantidade de dinheiro. Basil e Foxá passam a suspeitar que Fonsi possa estar pagando Seruya para manter algum segredo.
Um segundo assassinato encerra o episódio 1 de O Problema Final
À noite, Seruya procura Basil e pede que ele vá ao pavilhão às 22h. O ator e Foxá combinam que o escritor ficará escondido enquanto Basil conversa com o médico.
Antes do encontro, Basil conversa com Adela. Os dois discutem relacionamentos e a maneira como o ator se comporta emocionalmente. Adela também desafia Basil a provar que é realmente um bom investigador, e ele faz uma dedução certeira sobre ela.
Quando chega a hora marcada, porém, Seruya não aparece. Adela surge no lugar dele e pergunta a Basil se ele já possui uma teoria sobre a morte de Elisa.
Mais tarde, Basil e Foxá decidem procurar o médico em seu quarto. O local está trancado por dentro. Foxá consegue abrir a porta e os dois encontram Dr. Seruya morto, com um corte de faca no pescoço.
O corpo está disposto de maneira quase teatral, com uma das mãos apontando para determinado lugar. A descoberta encerra o primeiro episódio de O Problema Final e transforma definitivamente a estadia em Santa Águeda em uma investigação de assassinato.
Com dois mortos e uma ilha isolada pela tempestade, Basil agora precisa colocar em prática tudo aquilo que aprendeu interpretando Sherlock Holmes — antes que o assassino faça uma nova vítima.