O episódio 5 de Monstro: A História de Lizzie Borden, intitulado “41”, coloca Andrew Borden no centro da narrativa e mostra os acontecimentos que antecedem sua morte. O capítulo também revisita na Netflix o relacionamento entre Andrew e Sarah, sua primeira esposa, enquanto revela como a perda dela afetou profundamente a vida do patriarca da família.
Depois de matar Abby no episódio anterior, Lizzie agora precisa lidar com o segundo alvo de seu plano. Andrew, por sua vez, retorna para casa sem saber que a esposa está morta e acaba se tornando vítima da própria filha e de Bridget.
Andrew e Sarah vivem um casamento apaixonado
O episódio começa com um flashback do casamento de Andrew e Sarah. John, irmão de Sarah, acompanha a mulher até o altar, enquanto Andrew se emociona ao vê-la.
Os dois iniciam uma vida juntos e Andrew promete proporcionar conforto à esposa e criar bem os filhos que terão. Sarah, entretanto, demonstra uma personalidade mais provocadora e diz que pretende deixar claro para todos que não chegou ao casamento como uma mulher virgem.
No dia seguinte, as empregadas exibem o lençol do casal para os vizinhos, seguindo uma antiga tradição destinada a comprovar a consumação do casamento. A sequência mostra uma fase de Andrew muito diferente daquela apresentada no restante da temporada, quando ele já aparece marcado pela morte de Sarah e pelos conflitos familiares.
Andrew perde o controle após o pedido de divórcio
A história retorna a 1892, depois que Abby comunica a Andrew que deseja se divorciar. A notícia afeta o homem, que passa a beber excessivamente.
Na oficina, Andrew tenta continuar trabalhando enquanto conversa com seu jovem ajudante, Stephen. Os dois precisam descobrir como acomodar o corpo de um homem muito alto em um caixão menor.
Andrew calcula onde deverá cortar as pernas do cadáver, mas está tão bêbado que perde o controle do machado. Stephen tenta impedir o acidente, mas Andrew acaba atingindo o torso do corpo.
O episódio mostra mais uma vez a maneira brutal como Andrew lida com os cadáveres em seu trabalho, ao mesmo tempo em que evidencia sua deterioração emocional depois da decisão de Abby.
John ameaça Andrew por causa de Abby
Mais tarde, John aparece na oficina para cobrar o dinheiro que havia pedido anteriormente. Irritado com a recusa de Andrew, ele chega a ameaçá-lo de morte.
John também revela que teve um caso com Abby e ameaça voltar a se relacionar com ela. Andrew, porém, parece indiferente às provocações e deixa a oficina.
Naquela noite, ele procura um bordel e bebe até perder o controle. Uma prostituta percebe o anel que Andrew usa e o objeto o faz lembrar de Lizzie, que havia lhe dado o presente.
Andrew entrega o anel à mulher em troca de sexo. Depois, adormece e, ao acordar, percebe que havia sido agressivo durante o encontro. Ele pede desculpas e afirma que pretende voltar para casa, pedir desculpas a Abby e tentar recuperar o casamento.
Antes de partir, Andrew pede o anel de volta.
Andrew encontra Abby morta
O retorno para casa, porém, toma um rumo completamente diferente. A esposa do homem cujo cadáver Andrew havia mutilado anteriormente o encontra e o agride, revoltada com o tratamento dado ao corpo de seu marido.
Andrew consegue seguir até sua residência. Ao entrar, chama por Abby e percebe algo estranho: há sangue espalhado pela casa e parte do rosto da esposa está gravemente ferida.
Ele acompanha o rastro de sangue até encontrar Abby morta. Andrew verifica o corpo e começa a chorar ao compreender que perdeu a esposa.
Antes que consiga reagir, Bridget o ataca com o machado. O golpe fica preso em seu ombro, mas Andrew continua capaz de lutar.
Lizzie aparece com outro machado e tenta ajudá-la. Andrew consegue afastar a jovem e corre pela casa em busca de uma saída.
Andrew tenta escapar de Lizzie e Bridget
Andrew se refugia no porão e tranca a porta. Pouco depois, porém, acaba caindo e perde a consciência.
Bridget sugere que as duas simplesmente deixem Andrew sangrar até morrer. Lizzie, entretanto, começa a pensar também na maneira como o crime será interpretado pelas autoridades.
Ela pede que Bridget lave as janelas da casa para que os vizinhos possam vê-la trabalhando. Dessa maneira, espera construir uma espécie de álibi para a empregada.
Enquanto Bridget realiza a tarefa, Lizzie limpa o sangue do carpete seguindo o método que aprendeu anteriormente.
Andrew, porém, ainda está vivo. Ele recupera a consciência no porão e utiliza uma barra de metal para retirar o machado preso em seu ombro.
Nesse momento, começa a ter alucinações envolvendo Sarah. Andrew conversa com a imagem da primeira esposa e lamenta que ela tenha partido cedo demais. Ele também reclama da solidão e fala sobre Lizzie, prometendo que irá “corrigi-la” enviando-a para junto da mãe.
Lizzie mata Andrew com o machado
Andrew consegue deixar o porão e volta a procurar Lizzie. A jovem e Bridget se preparam para enfrentá-lo, mas ele consegue evitar alguns dos golpes.
Quando Andrew está prestes a atacar Bridget, Lizzie o distrai. Ela afirma que ele nunca foi verdadeiramente um pai para ela.
A declaração faz Andrew voltar a enxergar Sarah. Enquanto ele está distraído pela alucinação, Lizzie desfere um golpe de machado em seu rosto.
Andrew cai ensanguentado sobre o sofá de Abby e ainda tenta pedir desculpas à filha. Lizzie, porém, continua atacando o pai repetidamente até matá-lo.
Depois, entrega o machado a Bridget e pede que ela termine o trabalho.
O que significa “41” em Monstro: A História de Lizzie Borden?
O título do episódio faz referência à famosa rima criada posteriormente sobre o caso de Lizzie Borden. A versão popular da cantiga afirma que Lizzie teria dado 40 golpes de machado em sua mãe e 41 em seu pai.
A série utiliza o número como título justamente no episódio em que Andrew é assassinado. A referência também reforça a ligação entre a dramatização da Netflix e a imagem popular que se consolidou em torno do caso histórico.
Com Andrew morto, “41” encerra a principal sequência de assassinatos apresentada pela temporada até aqui. Lizzie e Bridget agora precisam lidar não apenas com os corpos, mas com as consequências de terem colocado o plano em prática.