O episódio 4 da 2ª temporada de Magnatas do Crime (The Gentlemen) coloca Eddie Horniman e Susie Glass diante de uma questão decisiva: conseguir apoio político para a legalização da maconha. Para isso, eles precisam convencer Lord Hawthorne a influenciar os demais aristocratas e conquistar o voto de uma bispa que pode determinar o resultado da proposta.
Enquanto Eddie resolve mais um problema envolvendo criminosos e uma dívida milionária, Bobby Glass deixa claro que não pretende simplesmente assistir aos planos do filho e de Susie avançarem sem interferir.
Eddie precisa resolver o problema de Oscar
Lord Hawthorne e Eddie se preparam para a votação que pode abrir caminho para a descriminalização da maconha. Hawthorne ficará responsável por convencer os demais lordes, enquanto Eddie precisa conquistar o apoio da Igreja.
A bispa aceita ajudar, mas impõe uma condição: Eddie deve tirar seu filho, Oscar, de uma situação complicada.
Oscar é um incorporador imobiliário que deve £50 milhões a Pat, um antigo traficante de cocaína. O problema é que Pat está prestes a receber três sentenças de prisão perpétua e pretende fugir para o Oriente Médio.
Para conseguir um visto, ele prometeu ao xeque Khaled Suliman um falcão de caça avaliado em £1 milhão. Só que Oscar comprou 50 fêmeas para reprodução, perdeu o macho e agora precisa encontrá-lo.
Um falcão desaparecido complica tudo
Eddie descobre que o falcão foi roubado pelo chefe da segurança, que acaba sendo pressionado a devolver o animal. A tentativa, porém, termina em confusão e a ave escapa novamente.
A solução surge graças a Bella, que entende de falcões. Enquanto ela tenta localizar a ave entre as 50 fêmeas, Eddie aproveita a situação para aproximá-la de Susie.
Os dois acabam organizando um encontro duplo com Joe Green. A noite começa bem, mas antigos conhecidos de Joe provocam o traficante, que reage violentamente. A situação também desperta ciúmes e inseguranças entre os personagens.
Hawthorne descobre o verdadeiro plano
Enquanto Eddie está ocupado com o falcão, Lord Hawthorne sofre uma crise de consciência durante uma festa com outros aristocratas. Ele acredita que Eddie é um assassino e não consegue mais agir normalmente diante dos colegas.
Susie acaba revelando parte da verdade e lembra que Hawthorne ainda pode ser incriminado pela morte de Takashi caso abandone o acordo.
Mesmo pressionado, ele consegue convencer os lordes a apoiar a proposta de Eddie. Mas deixa claro que não pretende continuar envolvido. Hawthorne ainda acusa Susie de ter um coração frio e prevê que ela terminará sozinha.
A provocação a atinge mais do que ela gostaria de admitir, especialmente quando vê Eddie e Bella cada vez mais próximos.
Bella salva o negócio de Eddie
Bella finalmente identifica a companheira do falcão entre as dezenas de aves e usa um chamado específico para atrair o macho de volta.
Com o animal recuperado, o acordo é concluído. O xeque aceita o presente e fornece o visto para Pat, que abre mão dos juros cobrados de Oscar.
A situação fica ainda melhor quando Aisha convence o xeque a oferecer £250 milhões pelo imóvel de Oscar. O dinheiro permite quitar o restante da dívida e resolve todos os problemas de uma só vez.
Bobby Glass acaba com os planos de Eddie
Quando Eddie acredita ter conseguido colocar a estratégia em movimento, Bobby Glass interfere de maneira definitiva.
Depois de Hawthorne cumprir sua parte, Bobby manda matá-lo. O assassinato espalha medo entre os aristocratas e faz com que ninguém queira votar a favor da proposta de legalização da maconha.
Marco Moretti também fica furioso com a situação, enquanto Eddie chega ao limite com Bobby. Os dois discutem violentamente, e Bobby afirma que Eddie não está enxergando o panorama geral.
Para ele, as decisões tomadas pelo Duque e por Susie ameaçam uma estrutura que levou décadas para construir.
Eddie é sequestrado no final do episódio
Bobby decide afastar Susie dos acontecimentos e a manda para as Bahamas para “esfriar a cabeça”. Ele também afirma que vai cuidar pessoalmente de Eddie.
Susie, entretanto, não é a única pessoa preocupada com o comportamento do pai. A relação entre ela e Eddie já vinha mudando, e o conflito com Bobby coloca os dois em uma posição ainda mais delicada.
Depois de retornar para casa, Eddie é surpreendido e sequestrado.
O episódio 4 de Magnatas do Crime termina, portanto, com o protagonista em perigo e a disputa pelo futuro dos negócios dos Glass completamente aberta. Bobby mostrou que continua sendo uma força capaz de alterar os planos de todos ao seu redor, enquanto Eddie precisa descobrir quem está por trás de seu sequestro e se ainda existe espaço para negociar com o sogro de Susie.