A segunda temporada de Magnatas do Crime (The Gentlemen) começa na Netflix colocando Eddie Horniman e Susie Glass em uma posição ainda mais ambiciosa dentro do mundo do crime. Agora parceiros nos negócios, os dois precisam expandir a operação de maconha para novos territórios e, ao mesmo tempo, conquistar aliados entre a aristocracia britânica.
No episódio 1, intitulado “O Caminho para o Reinado”, a dupla enfrenta problemas na Itália, tenta influenciar a política britânica e descobre que alguns de seus novos aliados podem ser tão perigosos quanto os antigos inimigos.
Eddie e Susie querem expandir os negócios
O episódio começa com Eddie ferido e seguindo uma misteriosa mensagem com as palavras “Siga o X”. Antes de descobrirmos o que aconteceu, a trama volta para os novos planos dos Horniman e dos Glass.
Susie e seu irmão, Jack Glass, recebem Cico, um contato italiano responsável por abrir caminho para a primeira plantação da família na Itália. A operação está instalada nas terras da condessa Bella, que mantém uma relação complicada com Cico.
Eddie, por sua vez, está interessado em ampliar a influência política dos negócios. Seu alvo é Lord Hawthorne, um aristocrata endividado que pode ajudá-los a conseguir uma cadeira na Câmara dos Lordes e, principalmente, influenciar uma futura mudança na legislação sobre a maconha.
Susie também trabalha para aproximar a organização do Oriente Médio, contando com Aisha para apresentar o xeque Amir, um príncipe interessado em expandir seus próprios negócios.
Lord Hawthorne quer Jack Glass
Uma das principais estratégias do episódio é aproximar Eddie e Hawthorne. O grupo participa de uma caçada organizada para impressionar o aristocrata, mas Cico rapidamente percebe que não consegue acompanhar os treinados membros da elite britânica.
Geoff ajuda Hawthorne a se destacar durante a atividade, mas fica claro que o interesse do aristocrata não está apenas em dinheiro ou influência. Hawthorne demonstra uma atração particular por Jack Glass, o que deixa Eddie e Susie desconfortáveis.
Mesmo assim, Eddie consegue negociar. Hawthorne inicialmente fala em £2 milhões, mas Eddie reduz o valor até chegar a apenas £30 mil. O problema é que o acordo inclui Jack, deixando no ar o que exatamente o aristocrata pretende fazer com ele.
A ameaça da máfia italiana
A expansão para a Itália também traz um problema maior do que o esperado. Marco Moretti, padrinho de Bella, descobre que os Glass estão cultivando maconha em seu território.
E não se trata de um simples intermediário. Moretti é apresentado como uma das figuras mais poderosas da máfia italiana e exige £40 milhões por ano para permitir que a operação continue.
Cico sugere então uma alternativa: presentear Moretti com uma pintura de Botticelli avaliada em milhões de libras, já que o mafioso é obcecado pelo artista.
Eddie, entretanto, desconfia das intenções de Cico, especialmente depois de perceber sua reação à proximidade entre ele e Bella.

O leilão do Botticelli
Bobby Glass decide que vale a pena comprar a obra. Eddie e Susie vão ao leilão e encontram Joe Green, antigo conhecido de Susie que parece ter uma história pessoal com ela.
A disputa pelo quadro rapidamente chega aos £16 milhões, mas Bobby insiste que os dois continuem. Depois de conseguir a pintura, Eddie e Susie são atacados por um homem que tenta roubá-la.
O interrogatório revela a verdadeira situação: o homem foi contratado por Cico para elevar artificialmente o preço do Botticelli.
A descoberta confirma as suspeitas de Eddie.
Eddie e Susie enfrentam Cico
Na Itália, Eddie e Susie confrontam Cico e assumem o controle das negociações com Marco Moretti. A dupla consegue organizar um encontro diretamente com o mafioso e descobre que não precisa pagar os £40 milhões inicialmente exigidos.
Cico acaba sendo morto de maneira brutal ao ser atacado pelo próprio tigre que havia presenteado a Bella.
Marco, por outro lado, aceita proteger os negócios dos Glass por £10 milhões anuais, tornando-se o novo intermediário da operação italiana.

Bobby Glass desconfia de Eddie
Apesar da aparente vitória, o episódio termina com uma nova dúvida. Bobby consulta novamente a misteriosa figura eslava que utiliza como espécie de oráculo para suas decisões.
A pergunta é direta: o “Duque” pode ser confiado?
A resposta vem na forma de um arranhão, indicando que não.
A referência aparentemente aponta para Eddie e cria uma tensão importante para o restante da temporada. Embora Eddie e Susie estejam trabalhando juntos e expandindo o império dos Glass-Horniman, Bobby parece acreditar que seu novo parceiro pode esconder intenções próprias.
O que acontece no episódio 1 da 2ª temporada de Magnatas do Crime?
“O Caminho para o Reinado” estabelece rapidamente os novos objetivos da segunda temporada. Eddie quer aumentar o poder e o alcance da família, enquanto Susie continua funcionando como a principal negociadora dos negócios de Bobby.
A expansão internacional, a influência política e a entrada de novos personagens aumentam a escala da história. Ao mesmo tempo, o episódio deixa claro que Eddie pode estar se tornando tão perigoso quanto os homens que tentou substituir.
Com Marco Moretti agora envolvido e Bobby demonstrando desconfiança em relação ao Duque, a nova temporada de Magnatas do Crime começa com os Horniman e os Glass em uma posição mais poderosa — mas também cercados por novos riscos.