Joe e Kaitlyn monitoram a família Carrillo
O episódio 3 da 2ª temporada de Lioness, intitulado “A Aranha Veio Junto”, começa em Dallas, no Texas, onde Joe (Zoe Saldaña) e Kaitlyn Meade (Nicole Kidman) acompanham uma operação da NSA para instalar equipamentos de escuta na residência da família Carrillo. A ação corre conforme o planejado, mas as duas agentes mantêm algumas preocupações sobre a missão.
Kaitlyn desconfia que a governanta da casa possa ser facilmente influenciada por sua origem Zapoteca. Joe promete investigar a situação, embora também esteja desconfiada de Josephina Carrillo (Genesis Rodriguez), escolhida para assumir o papel de nova Lioness.
Enquanto isso, Joe retorna para casa e entra em pânico ao não encontrar imediatamente a família. Ela finalmente localiza Neal (Dave Annable), que está tomando banho e ouvindo música. A reação exagerada de Joe revela o quanto a missão mexicana continua afetando seu estado emocional.
Josephina começa a enfrentar a nova realidade
A situação familiar de Joe também se complica quando Kate (Hannah Love Lanier) chega inesperadamente em casa e interrompe um momento íntimo dos pais. Antes que Joe consiga conversar com a filha, Kaitlyn telefona para avisar que a história de cobertura de Josephina está sendo divulgada publicamente.
A nova identidade de Josephina faz parte de uma estratégia para colocá-la dentro do círculo de influência de seu tio, Alvaro Carrillo, apontado como líder do cartel Los Tigres. O objetivo final da operação é chegar a um agente chinês ligado ao Ministério da Segurança do Estado.
Josephina, entretanto, ainda precisa conquistar seu espaço entre os integrantes da equipe. Sua relação com Bobby (Jill Wagner) começa mal desde o aeroporto, quando ela interpreta a falta de uma continência como uma demonstração de desrespeito. O trajeto até a base é praticamente silencioso e a tensão aumenta quando ela conhece seus novos alojamentos.
Kaitlyn enfrenta Washington para manter a missão
Em Washington, Kaitlyn e Byron Westfield (Michael Kelly) são convocados para uma reunião com autoridades de segurança. O avanço da operação está ameaçado pela reação do Congresso e da opinião pública à identidade de cobertura criada para Josephina.
Kaitlyn não esconde sua irritação ao perceber que alguns políticos estão mais preocupados com os efeitos eleitorais da operação do que com a segurança nacional. Para evitar que a missão seja cancelada, ela e Byron passam a trabalhar nos bastidores em busca de apoio político.
Kaitlyn conta com a ajuda de Errol Meade (Martin Donovan) para conquistar o senador Albright. Embora inicialmente tente esconder dele seus verdadeiros compromissos, a estratégia funciona. Com articulações paralelas envolvendo outros nomes importantes de Washington, os agentes conseguem autorização para prosseguir.
O treinamento de Josephina
De volta à base, Josephina começa seu treinamento tático com Kyle (Thad Luckinbill) e Tracer (Max Martini). Ela demonstra bom desempenho no estande de tiro e faz perguntas pertinentes enquanto observa os colegas completarem o circuito de treinamento.
O problema surge quando a situação deixa de ser previsível. Josephina ainda pensa como uma policial e tenta solucionar os conflitos de maneira convencional. Para Joe, isso representa um risco grave.
Em um simulador, Josephina precisa lidar com uma situação envolvendo reféns. Ela escolhe uma abordagem que prioriza a preservação das vidas, mas Joe deixa claro que o trabalho da Lioness segue outra lógica. Para a equipe, a missão pode exigir decisões extremas, inclusive eliminar um alvo mesmo quando isso envolve consequências moralmente difíceis.
Joe descobre uma mentira de Josephina
A pressão aumenta quando Joe e Kyle começam a questionar Josephina sobre sua família e suas habilidades. Durante a conversa, Kyle a conduz a falar espanhol, apesar de ela ter afirmado anteriormente que não dominava o idioma.
A contradição faz Joe concluir que Josephina está escondendo informações importantes. A agente chega a considerar descartá-la da operação, mas existe um detalhe a seu favor: Josephina já demonstrou capacidade de proteger a equipe em uma situação de risco.
Por isso, Joe decide oferecer uma última oportunidade para que ela conte a verdade.
O episódio termina com Josephina emocionalmente abalada, chorando ao telefone enquanto conversa com seu pai, Pedro Carrillo. A cena deixa claro que a nova Lioness está dividida entre a missão, sua família e as consequências de entrar em uma operação que pode mudar completamente sua vida.
O que o episódio 3 prepara para a missão?
“A Aranha Veio Junto” funciona principalmente como um episódio de preparação. Enquanto Joe tenta controlar os riscos da operação, Kaitlyn precisa convencer Washington de que o plano ainda é necessário, e Josephina começa a descobrir o preço pessoal de participar da missão.
A relação entre Josephina e Bobby também surge como um possível ponto de conflito dentro da equipe, enquanto as dúvidas de Joe sobre sua nova recruta indicam que a operação contra o cartel Los Tigres está longe de estar sob controle.
Com a identidade de Josephina cada vez mais importante para a investigação, a 2ª temporada de Lioness começa a aproximar a nova agente do verdadeiro núcleo da operação.