O segundo episódio de Lanternas, série da DC Studios para a HBO Max estrelada por Kyle Chandler e Aaron Pierre, aprofunda o mistério envolvendo os acontecimentos de Rushville e começa a ampliar o universo cósmico da produção. Intitulado “Salto no Escuro”, o capítulo coloca Hal Jordan e John Stewart em missões separadas, enquanto uma nova ameaça alienígena revela que o massacre do episódio anterior fazia parte de algo muito maior.
Depois das apresentações e da descoberta de que Hal será encontrado morto em 2026, a trama retorna ao período de 2016. O episódio deixa o futuro de lado para concentrar-se na investigação que pode explicar o que aconteceu em Rushville e qual é a verdadeira relação dos alienígenas com os Lanternas Verdes.
O anel de Hal fica sem energia
Logo no início do episódio, Hal Jordan enfrenta um problema inesperado: seu anel de poder está praticamente descarregado.
Sem condições de continuar utilizando seus poderes normalmente, Hal decide enviar John Stewart de volta a Coast City, na Califórnia, para recuperar sua bateria de energia e recarregá-la. Oficialmente, a missão faz parte do treinamento de John.
O jovem Lanterna, porém, percebe rapidamente que existe outra razão para Hal mandá-lo para longe. Para John, seu mentor está simplesmente tentando se livrar dele.
A separação também permite que a série explore diferentes lados dos protagonistas. Enquanto John começa a descobrir mais sobre a dimensão extraterrestre da investigação, Hal permanece em Nebraska e assume uma postura cada vez mais próxima da de um detetive particular.
Hal investiga as vítimas do massacre
De volta a Rushville, Hal continua tentando descobrir a verdadeira identidade das vítimas do tiroteio ocorrido no episódio anterior.
Sua investigação o leva ao necrotério local. O Lanterna suspeita que os detectores de metal instalados pela cidade podem ter uma função diferente daquela que aparentam ter.
A ideia é testar os corpos das vítimas para descobrir se algum deles apresenta características que possam indicar uma origem extraterrestre.
A situação também aproxima Hal da xerife Kerry Kane, interpretada por Kelly Macdonald. Os dois continuam entrando em conflito, mas a relação ganha mais espaço no segundo episódio.
Kerry demonstra que não está disposta a simplesmente aceitar as conclusões de Hal. Ela conhece a cidade, entende o trabalho policial e começa a perceber que o Lanterna Verde pode não ser tão eficiente quanto acredita.
Ao mesmo tempo, Hal passa a reconhecer que a xerife possui informações e habilidades fundamentais para a investigação.

John descobre mais sobre o universo dos Lanternas
Enquanto Hal permanece em Rushville, John segue para a Califórnia em busca da bateria de energia.
A missão, que inicialmente parece apenas uma tentativa de Hal de afastá-lo, acaba proporcionando ao jovem Lanterna uma oportunidade de conhecer melhor os elementos que fazem parte de sua nova vida.
A bateria de Hal está escondida em uma dimensão paralela, levando John a entrar em contato com aspectos menos conhecidos da mitologia dos Lanternas Verdes.
O episódio também apresenta Earl, uma planta alienígena associada a Hal, além de uma referência a Itty, criatura que funcionou como companheiro de Hal Jordan nos quadrinhos.
Esses detalhes ajudam a conectar a série à longa história dos personagens nas HQs sem transformar a produção em uma adaptação literal dos quadrinhos.
John Stewart é sequestrado
A investigação de John toma um rumo inesperado quando ele é sequestrado por Antaan, líder de um grupo de alienígenas que chegou a Rushville.
A verdadeira missão dos extraterrestres finalmente é revelada.
Antaan afirma que seu povo está procurando um Caçador de Homens, integrante de uma raça responsável por exterminar diversas espécies, incluindo a dele.
O objetivo do grupo é encontrar o último sobrevivente desses seres e executá-lo como forma de vingança pelo genocídio cometido contra seu povo.
Antaan dá a John um prazo de 48 horas para encontrar o Caçador de Homens e entregá-lo. Caso contrário, os alienígenas ameaçam seguir o mesmo caminho de Waylon, que morreu no episódio anterior em uma tentativa de matar o alvo.
A revelação muda completamente a compreensão sobre o massacre de Rushville. Waylon não agiu sozinho e aparentemente fazia parte de uma missão muito maior.

John testemunha o genocídio dos alienígenas
Para fazer John compreender a dimensão da ameaça, Antaan utiliza uma substância que permite ao Lanterna experimentar as memórias do povo extraterrestre.
John é então obrigado a testemunhar o genocídio cometido pelos Caçadores de Homens.
A série escolhe não mostrar diretamente aquilo que John vê. Em vez de apresentar o massacre de maneira explícita, a sequência se concentra na reação do personagem.
Aaron Pierre assume o peso da cena com uma atuação baseada principalmente nas expressões e no sofrimento de John. O personagem tenta manter o controle, mas a experiência começa a quebrar a postura disciplinada que desenvolveu ao longo da vida.
A experiência também faz John perceber que a ameaça enfrentada pelos alienígenas não pode ser reduzida a uma simples invasão.
Sinestro aparece em Lanternas
O episódio termina ampliando ainda mais a dimensão cósmica da série ao apresentar Sinestro, um dos personagens mais importantes da mitologia dos Lanternas Verdes.
Interpretado por Ulrich Thomsen, Sinestro surge ligado à história da Tropa e indica que a investigação de Hal e John está prestes a ultrapassar completamente as fronteiras da Terra.
Sua presença é especialmente significativa porque, nos quadrinhos, Sinestro possui uma das relações mais importantes com Hal Jordan. Inicialmente um dos maiores membros da Tropa, ele acaba seguindo um caminho sombrio e se transforma em um dos principais antagonistas dos Lanternas Verdes.
A série, porém, ainda mantém em segredo qual será exatamente sua função na história.

O que acontece no episódio 2 de Lanternas?
O segundo capítulo transforma o massacre de Rushville em uma conspiração muito maior. O que inicialmente parecia ser um ataque isolado cometido por um alienígena se revela parte de uma missão envolvendo sobreviventes de um genocídio e uma criatura conhecida como Caçador de Homens.
Enquanto John é obrigado a enfrentar memórias de uma tragédia alienígena, Hal continua investigando os acontecimentos na Terra sem seus poderes completos.
A separação entre os protagonistas também reforça uma das principais características da série: Lanternas não quer depender apenas de batalhas e efeitos visuais para contar sua história. O foco permanece nos personagens e na investigação.
O episódio termina com a entrada de Sinestro e deixa claro que a investigação de Rushville está conectada a uma ameaça que pode envolver toda a Tropa dos Lanternas Verdes.
Com John tendo apenas 48 horas para encontrar o Caçador de Homens e Hal ainda tentando entender o que aconteceu em Nebraska, a trama começa a preparar o terreno para que o mistério central da temporada ganhe uma dimensão muito maior.