Fightland 1ª Temporada da série Fightland 1ª Temporada da série

Fightland: Resumo do Episódio 5 | “Eu Quero Isso”

O quinto episódio de Fightland, série do Paramount+ criada por Daniel Fajemisin-Duncan e Marlon Smith, coloca Duke diante de uma escolha que pode mudar completamente seus planos de vingança. Intitulado “Eu Quero Isso”, o capítulo acompanha a corrida contra o tempo para resgatar Aiden, filho de Joy, sequestrado por Sergei como parte de sua retaliação contra os Marshalls. Enquanto os russos exigem a entrega de Zeek em troca da criança, Duke precisa equilibrar seus compromissos com Amado e Lazaro e, principalmente, decidir até onde está disposto a ir para proteger o menino.

A história começa com Duke, Jay e Rocks levando Gazzer às pressas para o hospital depois do ataque à academia. Enquanto isso, Joy procura Cece no cassino para exigir explicações sobre o desaparecimento de Aiden. Durante o confronto, descobre que Sergei sequestrou seu filho.

A chegada de Zeek, que também precisa lidar com as consequências da invasão à academia, transforma a situação em uma crise familiar. Ao saber do sequestro, ele declara que aquilo significa guerra. Cece, entretanto, pede cautela, lembrando que qualquer movimento precipitado pode colocar a vida de Aiden em risco.

Joy exige saber o que está acontecendo e ameaça chamar a polícia caso ninguém lhe conte a verdade. Cece insiste que a família precisa resolver o problema internamente, mas a discussão fica ainda mais agressiva quando Joy lhe dá um tapa e lembra que Aiden é seu filho. Sem conseguir respostas, ela exige que Cece entre em contato com as autoridades, mas recebe outra negativa.

Sergei exige Zeek em troca da vida de Aiden

Antes de Gazzer ser levado para a cirurgia, Duke tenta tranquilizá-lo e garante que ele ficará bem. Pouco depois, recebe uma ligação desesperada de Joy, que conta que Sergei está com Aiden. O protagonista afirma conhecer o responsável pelo sequestro e promete encontrar o menino.

Jay se oferece para acompanhá-lo, apesar de Duke inicialmente pedir que permaneça no hospital. O amigo insiste que Rocks tem uma relação próxima com Gazzer e poderá ficar ao lado dele durante a recuperação. Assim, os dois partem juntos para procurar Aiden.

Enquanto isso, Sergei leva o menino até Kaz, que fica responsável por mantê-lo sob vigilância. O homem tenta estabelecer uma relação amigável com a criança, oferecendo um cigarro e permitindo que ela brinque dentro de sua Ferrari. Aiden, naturalmente, não demonstra interesse em fumar e prefere se distrair com o carro.

Sergei, porém, está decidido a usar o sequestro para atingir os Marshalls. Durante uma ligação com Nikolai, deixa claro que não pretende matar uma criança, mas exige que outro integrante da família seja entregue em seu lugar. Nikolai sugere que ele se vingue de Zeek pelo ataque à casa de banhos.

A resposta é direta: Sergei quer Zeek até a meia-noite. Caso contrário, Aiden será morto.

Fightland: Resumo do Episódio 5 | “Eu Quero Isso”

Duke revela a Jay seu passado com Joy

Durante a procura pelo menino, Jay questiona por que Duke precisa assumir a responsabilidade pelo resgate, considerando que Zeek e Cece também estão envolvidos com o mundo criminoso. O protagonista explica que a situação é complicada e revela detalhes de seu passado em Las Vegas.

Ele conta que estava apaixonado por Joy e que os dois planejavam abandonar tudo para começar uma nova vida juntos. Jay pergunta se Kingsley descobriu o relacionamento e se isso teria motivado o assassinato de Calvin. Duke não responde diretamente, mas deixa claro que existem acontecimentos daquela época que o amigo desconhece.

A conversa também levanta uma dúvida importante: Aiden pode ser filho de Duke? Questionado por Jay, o protagonista admite que não sabe.

Paralelamente, Nikolai procura Cece e assume responsabilidade pelo ataque à academia, mas nega ter sequestrado Aiden. Ele promete encontrar Sergei e matá-lo pessoalmente. No entanto, explica que precisa agir com cuidado, pois seus homens podem deixar de respeitá-lo caso não responda à provocação.

A solução apresentada por Nikolai é entregar Zeek ao sequestrador. Cece rejeita imediatamente a possibilidade, mas o russo insiste que essa é a única maneira de evitar uma guerra. Joy escuta parte da conversa e confronta Cece, exigindo que ela faça alguma coisa.

Quando Zeek decide sair para procurar Sergei, a irmã o impede. Ela sabe que qualquer tentativa de resgate sem planejamento pode resultar na morte de Aiden. Ao mesmo tempo, Joy consegue avisar Duke que o prazo estabelecido pelos sequestradores termina à meia-noite. Cece percebe a troca de mensagens e toma o telefone dela.

A operação de resgate coloca Duke em conflito com Amado

Duke e Jay procuram Lazaro em um salão de bilhar e explicam o que aconteceu. A reação do aliado é preocupante: ele considera o sequestro uma oportunidade para obrigar Kingsley a sair do esconderijo. Duke, entretanto, deixa claro que sua prioridade é salvar Aiden.

Lazaro lembra que Amado espera que eles concluam a operação contra os Marshalls e também aponta Kim como um problema, já que ela é uma policial infiltrada e mantém um relacionamento com Duke. Para ele, a agente precisa ser eliminada.

Duke se recusa a aceitar essa possibilidade e desafia Lazaro a consultar Amado antes de tomar qualquer atitude. Também o responsabiliza pelos problemas envolvendo Simeon, cuja situação não foi resolvida adequadamente. Ele exige que Kim permaneça viva e afirma que cuidará pessoalmente da situação.

Quando Lazaro finalmente conversa com Amado, porém, não revela o conflito envolvendo Duke. O chefe do cartel lembra que ainda não esqueceu os erros do passado do subordinado, mas promete entregar a ele o controle das operações em Londres caso conclua a última missão. Lazaro aceita a responsabilidade.

Enquanto isso, Kim procura Lewis para atualizar a investigação. Ela acredita ter evidências suficientes para relacionar Zeek ao ataque violento e suspeita que Duke também estivesse presente. Sua intenção continua sendo conquistar a confiança do protagonista para fazê-lo revelar o paradeiro de Kingsley.

Lewis, entretanto, considera que a investigação se tornou pessoal demais. Ele revela que denunciou Kim e que ela provavelmente será suspensa. Antes que a conversa termine, Lazaro aparece e atira na cabeça do investigador com uma arma equipada com silenciador. Em seguida, ataca Kim, que tenta reagir, mas acaba sendo jogada pela janela. Com a aproximação das sirenes, Lazaro foge do local.

Jay revela um segredo sobre a morte de Calvin

Durante a investigação, Duke e Jay chegam a uma garagem onde acreditam que Aiden tenha sido mantido. O local parece abandonado, mas o protagonista encontra um videogame pertencente ao menino. Ao ouvir um barulho, os dois descobrem uma espécie de cela nos fundos e encontram um homem que aparentemente foi torturado.

Quando outros criminosos retornam, Duke e Jay se escondem. O confronto começa quando um dos homens percebe a corrente quebrada. Durante a luta, Jay consegue pegar a faca do adversário e o esfaqueia. Depois, utiliza o telefone do sujeito e um aplicativo de tradução para descobrir o endereço onde Aiden foi levado.

Antes de seguirem para o destino, os dois passam pela casa de Gazzer para cuidar de um ferimento de Duke. Nesse momento, o protagonista decide continuar sozinho, provocando uma discussão com Jay.

O amigo finalmente revela um segredo que guardava desde a noite da morte de Calvin: ele não estava sóbrio em Las Vegas. Apesar de ter afirmado que estava limpo, Jay havia conseguido cocaína naquela noite, consumido a droga e desmaiado. Por isso, não estava presente quando Calvin morreu.

Duke fica furioso e lembra que o irmão acreditava que Jay havia abandonado os vícios. Os dois chegam a trocar agressões, mas o protagonista não consegue bater no amigo. Jay pede desculpas e promete fazer qualquer coisa para compensar o erro.

Ele também sugere que Duke abandone a vingança e pense na possibilidade de ser pai de Aiden. Antes que possam continuar a conversa, Rocks telefona com notícias preocupantes sobre Gazzer, que não está respondendo. Jay mente para Duke e afirma que o estado do pai está estável.

Duke resgata Aiden e Kingsley reaparece

Enquanto isso, Sergei continua consumindo cocaína e demonstrando comportamento cada vez mais instável. Kaz tenta distrair Aiden com um videogame e procura convencê-lo de que não conseguirá superar sua pontuação. A criança responde que o aparelho é antigo.

Os dois chegam a um prédio, onde Kaz tenta novamente fazer Sergei desistir de matar o menino. A tentativa provoca uma reação violenta: Sergei atira em Kaz e avisa aos seus homens que, a partir daquele momento, ele próprio está no comando, independentemente das ordens de Nikolai.

Duke e Jay chegam ao endereço descoberto na garagem e enfrentam os seguranças do local. O protagonista consegue avançar pelo prédio até encontrar Sergei, que dispara várias vezes, mas não consegue acertá-lo.

Fightland 1ª Temporada da série

Os dois entram em confronto físico, e Duke consegue tomar a arma do adversário. Quando pergunta onde está Aiden, Sergei se recusa a colaborar. Sem outra alternativa, Duke atira na cabeça do sequestrador.

O protagonista procura pelo menino no cômodo seguinte, mas inicialmente não encontra ninguém. Depois de alguns instantes, Aiden aparece de dentro de um baú. Duke pergunta se ele está bem, e a criança confirma que sim.

Com o filho em segurança, Duke retorna para entregá-lo a Joy. Ela agradece pelo resgate e o protagonista finalmente admite que deseja fazer parte daquela família. A reunião, entretanto, reserva uma última surpresa: Kingsley desce as escadas, abraça Joy, Aiden e Duke e agradece ao homem que acabou de salvar seu filho.

O episódio termina com o retorno inesperado do antigo chefe da família Marshall.

O que esperar de Fightland após o episódio 5?

“Eu Quero Isso” representa uma mudança importante na trajetória de Duke. Pela primeira vez, sua vingança contra Kingsley precisa dividir espaço com uma responsabilidade pessoal que pode ser ainda maior: proteger Aiden. O resgate também demonstra que, apesar de seu envolvimento com Amado e Lazaro, o protagonista ainda possui limites que não está disposto a ultrapassar.

A revelação sobre Jay acrescenta outra camada ao passado dos personagens e ajuda a explicar sua ausência na noite em que Calvin morreu. Já o assassinato de Lewis mostra que Lazaro está disposto a eliminar qualquer ameaça que possa comprometer a operação.

Mas o grande acontecimento é, sem dúvida, o retorno de Kingsley. Depois de passar boa parte da temporada desaparecido, ele reaparece justamente quando Duke começa a construir uma nova vida ao lado de Joy e Aiden. O abraço entre os dois é especialmente significativo, considerando que o protagonista sabe que Kingsley foi responsável pela morte de Calvin.

A chegada do antigo líder também deve alterar o equilíbrio de poder entre Zeek e Cece, que vinham administrando os negócios durante sua ausência. Agora, com Kingsley novamente presente e Duke cada vez mais próximo da família, os próximos episódios terão de mostrar se o protagonista conseguirá manter sua verdadeira missão escondida ou se finalmente terá a oportunidade de confrontar o homem que destruiu sua vida.