O quarto episódio de Dexter: Pecado Original, intitulado “Só um Arranhãozinho”, coloca Dexter Morgan (Patrick Gibson) diante de um novo desafio ao investigar um possível assassino de aluguel. Enquanto Harry Morgan (Christian Slater) tenta garantir que o filho siga suas regras, a investigação sobre o desaparecimento de Jimmy Powell (Brayden Gleave) continua mobilizando a polícia de Miami. Paralelamente, Debra Morgan (Molly Brown) conquista uma posição importante no time de vôlei, mas suas decisões fora de casa provocam novas tensões familiares.
A morte de Jimmy Powell abala a polícia de Miami
O episódio começa quando dois patinadores encontram o corpo de Jimmy Powell pendurado em uma ponte. A descoberta causa desconforto entre os policiais, inclusive em Dexter, que demonstra dificuldade para lidar com a cena.
A detetive Maria LaGuerta (Christina Milian) pretende assumir a investigação, mas o capitão Aaron Spencer (Patrick Dempsey) a direciona, junto com o policial Clark Sanders (Aaron Jennings), para outro caso em Coconut Grove. Harry e o detetive Bobby Watt (Reno Wilson) ficam responsáveis pela morte de Jimmy.
Ao perceber que o filho está abalado, Harry pede que Sanders leve Dexter para a outra ocorrência. No local, Sanders conta ao jovem sobre a primeira vez que viu uma criança morta, quando tinha 14 anos, experiência que o motivou a se tornar policial.
Quando os investigadores pedem sua avaliação da cena, Dexter apresenta conclusões precisas sobre o crime. Apesar da qualidade de sua análise, Maria não demonstra entusiasmo com o talento do novato.
Dexter encontra um novo alvo para seguir o código de Harry
Enquanto Debra planeja um dia na praia com Sofia (Raquel Justice) e as colegas do time de vôlei, Harry procura Camilla Figg (Sarah Kinsey), responsável pelo setor de arquivos. Ele quer confirmar que os registros relacionados ao caso de Laura Moser (Brittany Allen), mãe biológica de Dexter, foram devidamente ocultados para evitar que o filho descubra informações sobre o passado.
A conversa desperta lembranças de quando Harry precisou cuidar de Dexter e Brian ainda crianças, depois que a babá cancelou o compromisso de última hora.
Em outra frente, Dexter encontra nos arquivos informações sobre Mad Dog (Joe Pantoliano), um ex-assassino profissional ligado à máfia que acaba de se mudar para Miami. Ao contar a descoberta ao pai, recebe a orientação de reunir provas antes de tomar qualquer atitude.
Dexter inicia a investigação fingindo interesse em alugar um barco. Mad Dog informa que não tem disponibilidade imediata, mas entrega seu cartão, que também contém o endereço residencial. A partir dessas informações, o jovem começa a reunir evidências para determinar se o suspeito se enquadra nas regras estabelecidas por Harry.

Debra conquista a liderança do time e se aproxima de Gio
A vida de Debra também avança, embora de maneira turbulenta. Ela fica sabendo que Tiffany (Victoria Martzloff) conseguiu um SUV para levar as colegas à praia, mas não há espaço para Debra e Sofia.
Mais tarde, as duas compram drogas de Flip (Ollie Walters) e planejam aproveitar a noite em uma boate. Debra tenta se passar por integrante de um grupo que recebeu uma garrafa de champanhe de 300 dólares, mas Gio (Isaac Gonzalez Rossi) percebe a encenação e a confronta.
A situação ganha outro rumo quando Debra descobre que a bebida pertence a Eladio Ramirez, campeão de boxe dos médios em Miami. Os dois conversam, e Gio deixa seu cartão antes de ir embora.
Em casa, Debra comemora ter sido escolhida capitã do time de vôlei. A alegria, porém, é prejudicada quando ela percebe que Dexter ainda não contou a novidade ao pai. A discussão se transforma em mais um conflito sobre o uso da caminhonete da família, e Debra se retira para o quarto.
Enquanto isso, a equipe policial continua discutindo o caso Powell. Becca (Amanda Brooks), ex-companheira de Spencer, aparece na delegacia para reclamar que ele não levou o filho, Nicky (London Thatcher), a uma partida de futebol. A discussão revela que os dois estão separados há algum tempo, depois de Becca ter se envolvido com outro homem, chamado Nelson (Travis Myers).
Harry autoriza Dexter a perseguir Mad Dog
Depois de investigar o suspeito, Dexter reúne evidências que o ligam a Omar Reyes, um informante que deve testemunhar na Justiça na terça-feira seguinte. A descoberta indica que Reyes pode ser a próxima vítima de Mad Dog, aumentando a urgência da situação.
Dexter apresenta as informações a Harry, que inicialmente resiste à ideia de autorizar outro assassinato. Por fim, o pai permite que o filho prossiga, desde que o alvo realmente se enquadre em seu código.

A decisão também desperta lembranças em Harry sobre quando tentou ensinar Dexter e Brian a compreender a morte, depois de um incidente envolvendo um lagarto.
Convencido de que preparou tudo, Dexter vai até o barco de Mad Dog para executar seu plano. Ele, porém, não sabe que o suspeito também alugou parte da embarcação para uma família de três pessoas, o que torna a operação muito mais complicada.
O confronto com Mad Dog termina de forma inesperada
Enquanto Dexter se prepara para agir, Harry chega em casa e encontra um bilhete de Debra informando que ela passará a noite na casa de Sofia. Sem saber o que a filha está fazendo, ele abre uma cerveja e se senta no sofá, observando o relógio.
A cena leva a outra lembrança de Laura. Depois de voltar para casa e encontrar Harry adormecido com Brian e Dexter, ela conta que está avançando na organização criminosa de Hector Estrada e que o próprio criminoso tem mencionado seu nome. Laura volta a demonstrar interesse por Harry, que tenta resistir às investidas.
No presente, a operação de Dexter sai do controle. Ao ouvir um toca-discos, Mad Dog se aproxima para desligá-lo e é atingido por Dexter com uma guitarra. O suspeito, entretanto, consegue escapar das amarras após uma breve luta e corre para a rua.
Dexter vai atrás dele, mas Mad Dog acaba sendo atingido por um veículo em alta velocidade. O episódio termina nesse momento, deixando em aberto as consequências do acidente e o destino do homem que Dexter pretendia matar. O desfecho também coloca em dúvida a capacidade do jovem de controlar suas ações quando seus planos não saem como esperado.