O segundo episódio de Dexter: Pecado Original, intitulado “Um Garoto Numa Loja de Doces”, acompanha o primeiro dia de Dexter Morgan (Patrick Gibson) na polícia de Miami. Apesar de seu desempenho acadêmico e das recomendações positivas, o jovem descobre que trabalhar ao lado de investigadores experientes exige mais do que talento. Enquanto tenta encontrar seu lugar na equipe, Harry Morgan (Christian Slater) revisita acontecimentos de seu passado que ajudam a explicar suas decisões, e um novo caso de desaparecimento começa a preocupar a polícia.
Dexter enfrenta dificuldades no primeiro dia na polícia de Miami
Dexter chega à Miami Metro animado para começar sua carreira, mas Tanya Martin (Sarah Michelle Gellar) rapidamente deixa claro que ele ainda precisa provar seu valor. Depois de uma apresentação rápida pelas instalações e de receber um pager para permanecer disponível, ele aguarda Vince Masuka (Alex Shimizu) enquanto a equipe recebe notícias sobre o desaparecimento de Jimmy Powell (Brayden Gleave), filho do juiz Powell.
O capitão Aaron Spencer (Patrick Dempsey) suspeita de envolvimento do cartel, enquanto o detetive Bobby Watt (Reno Wilson) considera a possibilidade de um sequestro. O caso também desperta lembranças em Harry, que recorda uma investigação anterior envolvendo Hector Estrada (Carlo Mendez).
Quando Dexter finalmente acompanha os policiais em uma ocorrência de homicídio relacionado a drogas, suas expectativas são frustradas. Em vez de participar imediatamente da investigação, ele é enviado para buscar café para a equipe.
A situação muda quando Dexter retorna à cena do crime. Fascinado pela oportunidade de examinar o corpo, ele acaba ignorando as explicações de Tanya e começa a apresentar suas próprias conclusões sobre a morte da vítima. Impressionada com a análise, ela reúne outros investigadores e o capitão para ouvir a hipótese do novato.
O entusiasmo, porém, não dura muito. Harry chama o filho de lado e explica que seu comportamento o está transformando em motivo de piada. Para sobreviver naquele ambiente, Dexter precisa aprender uma das lições mais importantes de seu pai: passar despercebido.
Harry Morgan relembra uma investigação envolvendo Laura Moser
As dificuldades de Dexter no trabalho se conectam às lembranças de Harry sobre uma operação policial contra Joe (John Pope), suspeito envolvido com cocaína. Durante a ação, Harry consegue comprar drogas disfarçado e depois prende o homem, que também está armado.
Quando Joe se mostra pouco disposto a colaborar com a investigação, Harry decide procurar sua namorada, Laura Moser (Brittany Allen). Embora inicialmente hesite, Spencer acaba concordando com a abordagem proposta pelo colega.
A lembrança ganha importância quando Harry recorda o momento em que conheceu Laura e seus filhos, Brian e Dexter. Ele promete protegê-la, estabelecendo uma ligação entre os acontecimentos de seu passado e os casos que continuam a influenciar sua vida.
Dexter tenta se integrar à equipe enquanto Debra enfrenta problemas
Depois da primeira ocorrência, Angel Batista (James Martinez) leva Dexter ao restaurante cubano de seu primo, Alvaro (Jerry Hernandez). Masuka e Bobby também participam do encontro e fazem mais uma brincadeira com o novato antes de lhe entregarem seu crachá oficial, dando-lhe as boas-vindas à equipe.
Em casa, entretanto, Dexter percebe que a convivência com a família também está complicada. Debra Morgan (Molly Brown) questiona o bom humor do irmão, enquanto Harry tenta conversar com ele sobre o trabalho. A chegada do pai, que esconde uma marca de queimadura de cigarro na camisa, interrompe o diálogo.
Debra se sente excluída quando Harry e Dexter passam a conversar sobre o primeiro dia na polícia. A situação piora quando o pai comenta que a família precisa superar a morte da mãe. Incomodada, Debra se retira para o quarto.
No dia seguinte, Harry tenta se desculpar com a filha, mas a conversa não termina bem. Diante das dificuldades de Dexter para se adaptar à equipe, ele pede a Batista que oriente o jovem. Tanya, por sua vez, envia o novato ao setor de arquivos para pesquisar homicídios relacionados a drogas registrados nos últimos seis meses.
É nesse departamento que Dexter encontra Camilla Figg (Sarah Kinsey) e consegue avançar na pesquisa dos casos não solucionados.
O desaparecimento de Jimmy Powell ganha um novo rumo
Enquanto Dexter examina os arquivos, Harry e Spencer acompanham Levi Reed (Jeff Daniel Phillips) em sua declaração de inocência diante da Justiça. No tribunal, o juiz Torres (Al Coronel) chama Harry para conversar sobre o desaparecimento de Jimmy Powell, reforçando a preocupação com o caso.
Paralelamente, Debra tenta seguir o conselho da amiga Sofia (Raquel Justice) para conseguir dinheiro, mas não consegue se desfazer das joias da mãe. Em vez disso, pega algumas fitas de Dexter, incluindo aquela em que ele esconde os brincos da enfermeira Mary, sua primeira vítima.
Batista também ajuda Dexter a conhecer melhor seus colegas fora do ambiente profissional. Ao levá-lo novamente ao restaurante de Alvaro durante a noite, o detetive descobre que o jovem não sabe dançar e tenta ensiná-lo. Durante o encontro, Batista conta a história de Rene, que morreu por suicídio uma semana depois da morte de sua mãe, Carla Carballo. O caso acabou levando Ferrer à Justiça.
Em outra frente, Debra tenta vender os brincos de Mary, mas descobre que são falsos. Ela recebe, porém, uma oferta pela pulseira de pérolas da mãe. Dexter, por sua vez, conquista a simpatia dos colegas ao aparecer na delegacia com donuts depois da noite com Batista.
O episódio termina quando Dexter presencia Spencer pedindo a Tanya que examine as impressões digitais de um dedo decepado. A análise confirma que o fragmento pertence a Jimmy Powell. Movido pela descoberta, Dexter volta ao setor de arquivos para procurar informações sobre alguém que possa ajudar.
A revelação aumenta a urgência da investigação e estabelece um novo caminho para a trama, enquanto Dexter começa a compreender que seu talento para identificar detalhes pode ser útil à polícia — desde que aprenda a controlar o próprio entusiasmo e a se adaptar às regras da equipe.