O episódio 2 da 3ª temporada de Dexter, intitulado “À procura de Freebo”, acompanha Dexter Morgan diante de duas situações que ameaçam sua rotina: a gravidez de Rita e a investigação sobre Oscar Prado, homem que ele matou em legítima defesa. Enquanto tenta decidir se está preparado para ser pai, Dexter corre contra o tempo para encontrar o traficante Freebo antes que a polícia chegue até ele.
Dexter e Rita discutem a gravidez
Após descobrir que Rita está grávida, Dexter começa a imaginar como seria criar uma criança. A ideia de ser pai desperta inseguranças, e o casal deixa uma consulta médica sem chegar a uma decisão sobre o futuro da gestação.
Durante o episódio, Dexter considera os riscos de criar um filho sendo quem é. Em seus pensamentos, Harry aparece segurando um bebê, enquanto ele tenta imaginar se conseguiria oferecer uma vida normal à criança.
Rita também pondera os prós e contras da maternidade. Depois de uma conversa com Dexter, ela decide que pretende continuar com a gravidez, deixando claro que ele não precisa participar da vida do bebê se não estiver preparado.
Debra avança na investigação da morte de Teegan
Na delegacia, a equipe continua investigando a morte de Oscar Prado, irmão do promotor Miguel Prado. Dexter percebe que a mulher encontrada morta e identificada inicialmente como Jane Doe é Teegan Campbell, namorada de Freebo, mas os demais investigadores ainda não conseguiram estabelecer essa ligação.
Debra Morgan tenta descobrir a identidade da vítima e procura ajuda de Anton, informante de seu parceiro, Joey Quinn. Com a colaboração dele, ela chega a Javier Garza, um cafetão que admite ter se relacionado com Teegan e depois a encaminhado para Freebo.
As informações de Debra permitem que a polícia conecte oficialmente os dois casos. Batista reconhece a qualidade do trabalho da detetive e afirma que esse tipo de resultado é o caminho para conquistar seu distintivo.
Miguel Prado pressiona a polícia por respostas
Miguel quer participar ativamente da investigação sobre a morte de Oscar e cobra de Maria LaGuerta mais espaço para ajudar a encontrar o responsável. Enquanto isso, seu irmão Ramon consegue acesso ao telefone da mãe de Freebo, o que aumenta o risco de o traficante ser localizado antes de Dexter.
O promotor também convida Dexter e Rita para jantar em sua casa. Durante o encontro, fica evidente que os dois casais enfrentam dúvidas sobre a chegada de um bebê.
Paralelamente, Angel Batista e Quinn descobrem informações que colocam em dúvida a condenação de Chicky Hines, um caso importante conduzido por Miguel. A possibilidade de uma condenação injusta deixa LaGuerta em uma posição delicada, mas Miguel acaba agradecendo a franqueza dela.
Dexter finalmente encontra Freebo
A investigação ganha urgência quando Miguel informa Ramon que Freebo telefonou para a mãe e que poderá ser localizado naquela noite. Dexter, por sua vez, descobre o novo endereço de Teegan e vai até o imóvel, onde encontra o traficante distraído diante do computador.
Dexter sai sem ser percebido e volta para buscar os instrumentos necessários para executar seu plano. Quando retorna, captura Freebo e o leva para uma garagem separada da residência.
O protagonista se prepara para matar o traficante usando a baioneta que pertenceu ao pai dos irmãos Prado e que Oscar carregava no confronto anterior. Dexter não percebe, porém, que Miguel está do lado de fora, aguardando com uma arma.
O encontro inesperado entre Dexter e Miguel
Depois de golpear Freebo no pescoço, Dexter escuta alguém se aproximando. Ele sai da garagem ainda segurando a faca ensanguentada e dá de cara com Miguel.
Surpreso, Dexter afirma que estava seguindo uma pista forense e que matou Freebo em legítima defesa. Miguel reconhece a arma que pertenceu ao pai e, em vez de denunciá-lo, abraça Dexter e agradece por ter feito aquilo que ele próprio talvez não conseguisse realizar.
Dexter convence o promotor a não entrar na garagem, preservando a possibilidade de ambos negarem conhecimento sobre os detalhes do ocorrido. Miguel deixa o local emocionado, sem perceber completamente o que acabou de testemunhar.
O episódio termina com uma aproximação decisiva entre os dois homens. Ao matar Freebo, Dexter acredita ter resolvido uma ameaça, mas a gratidão de Miguel abre caminho para uma relação que poderá complicar ainda mais sua vida dupla.