“Lua de Mel” (“Honeymoon”) é o 22º episódio e final da primeira temporada de Dr. House, série médica criada por David Shore e estrelada por Hugh Laurie. Exibido originalmente em 24 de maio de 2005, o capítulo retoma a história de Stacy Warner e de seu marido, Mark, cujo quadro misterioso coloca House diante de um dos diagnósticos mais arriscados de sua carreira.
Depois de descobrir no episódio anterior como Stacy esteve envolvida na decisão que deixou sua perna permanentemente lesionada, House precisa decidir se realmente quer salvar o homem que está entre ele e sua antiga paixão. Enquanto Mark piora e os exames continuam inconclusivos, os sentimentos de House por Stacy voltam a interferir em seu trabalho.
House assume o caso de Mark
House havia prometido a Stacy que examinaria Mark e tenta cumprir sua palavra. O marido, porém, não acredita que esteja doente. Stacy precisa atraí-lo para um jantar sem revelar que House estará presente.
Mark insiste que seus médicos anteriores concluíram que seus sintomas são causados por estresse e se recusa a ir ao hospital. Depois de beber uma cerveja, entretanto, ele desmaia. House havia colocado uma substância na bebida para garantir que Mark fosse internado.
No Princeton-Plainsboro, os exames iniciais não encontram nenhuma explicação para as dores abdominais e as mudanças de humor do paciente. House manda repetir os testes e acrescenta ultrassom e tomografia abdominal.
Wilson percebe rapidamente que existe uma motivação pessoal por trás da investigação. Para ele, House está tentando curar Mark não apenas por ser seu paciente, mas porque quer impressionar Stacy e talvez reconquistar a ex-namorada.
Uma cirurgia não revela a causa do problema
Os novos exames continuam sem apresentar respostas. Mark quer deixar o hospital, mas Stacy pede que House tenha certeza de que não existe uma doença séria.
House então decide realizar uma cirurgia exploratória, apesar da oposição de sua equipe. Durante a investigação, ele chega a questionar Stacy sobre uma possível traição, suspeitando que o comportamento paranoico de Mark poderia ter uma explicação emocional.
A operação não encontra nada que justifique os sintomas, além de uma bexiga extremamente dilatada. Ao rever as imagens do procedimento, porém, House percebe algo que havia passado despercebido: movimentos anormais no abdômen que pareciam peristaltismo, mas poderiam ser uma forma de epilepsia abdominal.
A descoberta aponta para um problema neurológico. Um eletroencefalograma mostra danos nos nervos, e a equipe começa a considerar doenças como encefalite e Alzheimer.
O quadro de Mark se agrava
Cameron pergunta a Stacy como House era antes da lesão que afetou sua perna. Stacy explica que ele já apresentava características semelhantes às atuais antes da deficiência.
Enquanto isso, Foreman e Chase investigam a casa dos Warner em busca de possíveis agentes ambientais. Eles encontram anfetaminas que Mark havia confiscado de um estudante, mas House descarta a possibilidade de que as drogas sejam responsáveis pelo quadro.
Os testes também afastam a hipótese de encefalite. Um exame cerebral não confirma Alzheimer, mas House continua desconfiado de que exista algo grave acontecendo no cérebro de Mark.
O paciente então desenvolve um novo sintoma: perde a sensibilidade nos dedos das mãos e dos pés e começa a apresentar sinais de paralisia.
House suspeita de uma doença rara
A equipe considera síndrome de Guillain-Barré, mas os testes são negativos. House argumenta que Mark pode simplesmente não estar produzindo os anticorpos identificados pelo exame e decide iniciar o tratamento mesmo sem confirmação, já que os riscos são relativamente baixos.
Mark, entretanto, passa a apresentar paranoia ainda mais intensa. Em determinado momento, sente a garganta fechar. Apesar da aparência de uma reação alérgica, seus sinais vitais permanecem estáveis. House percebe que se trata de um ataque de pânico.
A investigação muda novamente quando Stacy revela uma informação aparentemente banal. Durante o exame cerebral, Mark afirmou que ele e Stacy haviam passado a lua de mel em Paris. O problema é que eles nunca estiveram lá: Stacy precisou voltar ao trabalho logo depois do casamento.
Mark não estava mentindo. Ele realmente acreditava que havia visitado Paris.
O diagnóstico é porfiria
House percebe que as alucinações, a paranoia, as alterações neurológicas e a mudança de comportamento de Mark podem indicar porfiria aguda intermitente, uma doença metabólica rara.
Existe, porém, um grande problema: o exame definitivo precisa ser realizado durante uma crise. O teste convencional demora semanas, enquanto provocar artificialmente um ataque poderia matar o paciente.
Mark se recusa a correr esse risco. Stacy pede que House faça o procedimento, mas ele inicialmente respeita a decisão do marido.
A conversa entre os dois leva House a confrontar Stacy sobre o passado. Ele ainda não a perdoou por ter autorizado a remoção do tecido morto de sua perna, decisão que salvou sua vida, mas deixou sequelas permanentes.
Stacy responde que Mark provavelmente a perdoará por tentar salvá-lo. House percebe que o relacionamento dos dois ainda é uma ferida aberta.
House coloca a vida de Mark em risco
Mesmo sem o consentimento de Mark, House decide provocar deliberadamente uma crise de porfiria para confirmar sua hipótese. Sua equipe tenta impedi-lo, mas o médico consegue enganá-los e administra uma combinação de medicamentos capaz de desencadear o ataque.
Mark sofre convulsões enquanto House coleta uma amostra de sua urina diretamente da bexiga. O exame finalmente confirma o diagnóstico.
Com a doença identificada, Mark pode receber o tratamento adequado e começa a se recuperar.
O final de Dr. House Temporada 1
Depois do caso, Cameron percebe que House é capaz de amar, mas também entende que ele não sente o mesmo por ela. Stacy, por sua vez, admite que ainda ama House, mas explica por que não consegue voltar ao relacionamento.
Ela diz que se sentia sozinha quando estava com House e não consegue conviver com a convicção de que ele está sempre certo. O fato de ele frequentemente estar certo, segundo ela, apenas torna a situação mais difícil.
Cuddy então propõe contratar Stacy como advogada do hospital, permitindo que ela permaneça por perto enquanto Mark se recupera. House aceita a condição.
No encerramento da primeira temporada de Dr. House, o médico aparece sozinho tentando caminhar sem sua bengala ao som de “You Can’t Always Get What You Want”, dos Rolling Stones. Ele não consegue manter-se de pé e finalmente recorre ao Vicodin.
A cena resume o conflito que marcou a temporada: House consegue encontrar respostas para doenças que desafiam outros médicos, mas continua incapaz de resolver as próprias dores físicas e emocionais.