O episódio 7 da segunda temporada de Dexter, intitulado “Naquela Noite, uma Floresta Nasceu”, mostra Dexter Morgan tentando recuperar o controle enquanto a investigação do Açougueiro de Bay Harbor se aproxima cada vez mais de seu segredo. Para despistar Frank Lundy e a força-tarefa, ele envia à imprensa um manifesto de 32 páginas atribuído ao assassino.
Ao mesmo tempo, James Doakes intensifica sua investigação sobre o passado de Dexter. A situação chega ao limite quando os dois finalmente entram em confronto, enquanto Lila começa a interferir de maneira cada vez mais perigosa na vida do protagonista.
Dexter cria uma nova pista para o Açougueiro de Bay Harbor
Dexter e Lila continuam envolvidos, mas a influência dela começa a alterar profundamente sua rotina. Enquanto isso, Dexter prepara uma estratégia para afastar as suspeitas da força-tarefa: envia ao Miami Tribune um manifesto de 32 páginas supostamente escrito pelo Açougueiro de Bay Harbor.
O documento parece autêntico porque contém informações sobre três vítimas que nunca foram divulgadas publicamente. Lundy, porém, percebe uma característica importante: o autor demonstra conhecimento de procedimentos policiais. Para o agente do FBI, isso significa que o verdadeiro Açougueiro pode ter ligação com as forças de segurança.
Doakes começa a investigar o passado de Dexter
Durante uma investigação, Dexter manipula informações para fazer Doakes acreditar que um homem é responsável pelo assassinato da própria enteada. O sargento passa a interrogá-lo, mas Maria LaGuerta descobre, por meio das análises de sangue, que o suspeito é inocente.
Doakes percebe que foi deliberadamente enganado e conclui que Dexter tentou prejudicá-lo.
Pouco depois, Camilla Figg alerta Dexter de que Doakes está investigando seu passado e solicitou documentos relacionados ao Massacre do Estaleiro. Dexter garante que cuidará do problema, mas sabe que o cerco está se fechando.

Dexter e Doakes finalmente entram em confronto
Doakes confronta Dexter no trabalho e aponta que praticamente não existem registros sobre seus primeiros anos de vida. Em vez de demonstrar preocupação, Dexter provoca o sargento e afirma que estará sempre um passo à frente.
A discussão rapidamente se transforma em agressão física. Dexter acerta Doakes e sai da sala, mas o sargento reage, o derruba e começa a espancá-lo.
A briga tem consequências imediatas: Doakes é suspenso, aumentando ainda mais a tensão dentro da polícia de Miami.

Debra se aproxima de Lundy
A vida pessoal de Debra também muda. Depois de terminar definitivamente seu relacionamento com Gabriel, ela decide seguir os sentimentos por Frank Lundy.
Durante um almoço, Debra revela o que sente e beija o agente. A aproximação entre os dois marca uma nova etapa para a detetive, que ainda tenta superar o trauma deixado por Brian Moser, o Assassino do Caminhão de Gelo.
Lila coloca fogo no próprio loft
Rita continua abalada pelo fim do relacionamento com Dexter, mas finalmente enfrenta a mãe e pede que Gail deixe sua casa. Enquanto isso, Lila demonstra um comportamento cada vez mais obsessivo.
Ao perceber que Dexter continua próximo de Rita, ela fica com ciúmes. Durante um evento escolar de Cody, Lila decide provocar uma nova situação para chamar a atenção de Dexter: coloca fogo no próprio loft e no estúdio de arte, fazendo o incêndio parecer acidental.
A atitude deixa claro que Lila está disposta a ultrapassar limites para manter Dexter ao seu lado.