O episódio 5 de Dele & Dela (His & Her), série de suspense da Netflix estrelada por Tessa Thompson e Jon Bernthal, apresenta uma das maiores reviravoltas da temporada. Enquanto Jack Harper se aproxima de uma nova suspeita e coloca a própria carreira em risco, a investigação de Priya revela conexões entre os assassinatos de Rachel Hopkins e Helen Wang e um grupo de antigas amigas.
O capítulo também esclarece um dos mistérios que cercam o passado de Anna e termina com uma morte inesperada. Com segredos de décadas vindo à tona, a trama prepara o terreno para o desfecho da série, deixando claro que as pessoas envolvidas escondem muito mais do que aparentam.
Jack e Priya investigam as ligações entre Rachel e Helen
Depois da confusão provocada pela cobertura dos assassinatos, a delegacia de Dahlonega passa a receber pessoas que espalham teorias conspiratórias sobre os crimes. Enquanto Jack continua concentrado em Clyde Duffie, Priya decide investigar as conexões pessoais entre as vítimas.
A detetive encontra uma fotografia antiga da escola St. Hilary’s que mostra Rachel, Helen, Anna e Zoe juntas. As quatro usam pulseiras artesanais semelhantes às encontradas nas línguas das duas mulheres assassinadas.
A imagem reforça a hipótese de que o responsável pelos crimes conhece o grupo e pode estar relacionado a acontecimentos do passado. Anna também volta a ser uma suspeita importante, especialmente porque sua versão sobre a ligação de Helen apresenta inconsistências. Zoe, por sua vez, pode estar em perigo por ter compartilhado aquela amizade.
Jack não aceita facilmente a possibilidade de que a esposa ou a irmã estejam envolvidas. Sua insistência em investigar Clyde acaba provocando uma reação inesperada.
Jack agride Richard e é afastado da investigação
Ao confrontar Clyde, Jack mostra os vídeos íntimos encontrados no celular de Rachel e questiona suas ligações para a vítima e para Helen. Clyde percebe que o detetive só poderia ter acesso àquelas informações se estivesse com o aparelho desaparecido. Por isso, decide denunciá-lo ao xerife.
Clyde também esclarece que não era a pessoa identificada pela letra “C” nas conversas relacionadas à chantagem. A revelação enfraquece a principal linha de investigação de Jack e obriga o detetive a considerar outros suspeitos.
Uma nova informação direciona sua atenção para Richard Jones. Uma antiga parceira sexual de Rachel relata que foi agredida no prédio 11 Luxe em 18 de maio. Ao consultar a lista de moradores daquela época, Jack encontra o nome de Richard.
Antes de confrontá-lo, Jack recebe a visita de Zoe, que aparece em seu escritório com pizza e cerveja. Ela está preocupada porque percebeu que também pode ser um alvo, já que fazia parte do grupo de amigas de Rachel e Helen.
Zoe tenta explicar que existe um segredo relacionado ao aniversário de 16 anos de Anna, mas Jack se mostra mais interessado em investigar Richard.
Quando finalmente confronta o cinegrafista, Jack ouve que ele não estava no local na data da agressão e que o episódio anterior envolvendo violência aconteceu quando tentava defender Lexy de um perseguidor. O detetive não aceita a explicação e agride Richard diante de testemunhas, sendo afastado do caso.
Richard decide não apresentar queixa depois que Anna ameaça contar a Lexy sobre seu envolvimento com ele.
Priya descobre que Anna esconde informações sobre Catherine
Enquanto Jack perde espaço na investigação, Priya continua reunindo pistas. Durante uma conversa com Anna, a jornalista explica que ela e as amigas sabiam como abrir as portas duplas da escola St. Hilary’s, um conhecimento adquirido por causa das regras rígidas contra atrasos.
Priya também pergunta se Anna reconhece outras pessoas na fotografia antiga. A jornalista afirma que não, embora a imagem mostre Catherine, uma antiga integrante do grupo.
Depois que Jack sai apressadamente, Priya conversa com Zoe, que confirma a participação de Catherine na amizade e a identifica na fotografia. A contradição indica que Anna omitiu deliberadamente uma informação importante.
Ao pesquisar o nome de Catherine, Priya encontra uma pista relacionada à morte de Andrea, irmã dela. Até então, ninguém havia mencionado Andrea durante a investigação.
A detetive também recebe os registros telefônicos de Rachel, que mostram diversas ligações feitas por Jack Harper. Com isso, a ligação entre o investigador e a vítima se torna ainda mais difícil de esconder.
O segredo de Lexy: quem ela realmente é?
O passado de Anna começa a ganhar contornos mais perturbadores quando ela se lembra de seu aniversário de 16 anos. Na ocasião, Rachel levou vários homens adultos para uma reunião na mata, onde as adolescentes foram incentivadas a beber em excesso.
Catherine foi especialmente afetada pela situação. As lembranças sugerem que um dos homens abusou dela enquanto os demais observavam, um acontecimento que pode explicar o trauma e os segredos que cercam o grupo.
Mais tarde, Anna e Richard descobrem que as reservas do hotel foram canceladas. Ele decide levá-la para uma casa à beira de um lago pertencente aos pais de Lexy, que deseja conversar com a jornalista.
Enquanto espera, Anna observa fotografias da família espalhadas pela casa. Entre elas estão imagens de Catherine, de seus pais e de Andrea, cuja morte Priya acabara de descobrir.
A presença dessas fotografias leva Anna a uma conclusão surpreendente: Lexy Jones é, na verdade, Catherine.
A revelação muda a perspectiva sobre a rivalidade entre as jornalistas e sugere que a identidade de Lexy pode estar diretamente ligada aos acontecimentos traumáticos da adolescência e aos assassinatos recentes.
O final do episódio 5 de Dele & Dela: Zoe está morta
O episódio termina com outra reviravolta. Enquanto Anna descobre a verdadeira identidade de Lexy, Zoe consome gomas de cannabis e entra na banheira. Mais tarde, quando Jack chega em casa, percebe que a água está vazando pelo teto.
Preocupado com o que aconteceu, ele sobe para verificar a situação e encontra a irmã morta.
A morte de Zoe amplia a lista de vítimas e coloca ainda mais pressão sobre Jack, que já está afastado da investigação e tem sua ligação com Rachel cada vez mais exposta.
Com a identidade de Lexy revelada, os traumas do passado esclarecidos parcialmente e uma nova morte em Dahlonega, Dele & Dela prepara o terreno para seu episódio final. Resta descobrir como Catherine está relacionada aos crimes, qual era o verdadeiro segredo compartilhado pelas antigas amigas e quem está eliminando as pessoas ligadas àquela história.