O episódio 4 de Brothers, intitulado “A Banda” (The Band), deixa o mistério sobre o possível parentesco entre Matthew McConaughey e Woody Harrelson em segundo plano para apostar em uma história centrada em fama, família e música. Enquanto Matthew tenta construir uma imagem mais séria para sua campanha política, Woody e Olive continuam procurando uma maneira de conseguir uma amostra de DNA do amigo.
Episódio 4 de Brothers: Matthew tenta se afastar da imagem de celebridade
A campanha de Matthew para governador do Texas ganha um novo problema quando Gwen prepara um vídeo promocional destacando sua carreira como astro de cinema e sua aparência.
Matthew não gosta da estratégia. Ele quer construir sua candidatura a partir dos valores texanos que herdou do pai, evitando usar a fama para conquistar votos. Para Gwen, porém, a ideia é pouco prática, já que a celebridade de Matthew é justamente uma das características que mais podem favorecer sua campanha.
A discussão sobre o uso da fama também chega à família quando Clara, filha de Matthew, participa das audições para o papel principal na produção escolar de A Pequena Loja dos Horrores. A garota gostaria que o pai usasse seus contatos para ajudá-la a conseguir o papel, mas Matthew insiste que os McConaughey não devem se beneficiar do próprio sobrenome.
Matthew e Woody formam uma dupla musical
Matthew e Woody acabam se envolvendo na situação quando Clara questiona a capacidade dos dois de ajudá-la musicalmente. Com os egos feridos, eles decidem formar uma dupla improvisada.
Woody sugere que os dois se apresentem na cafeteria onde Wyatt trabalha. A ideia seria mostrar a Clara que não é preciso recorrer a atalhos para conseguir oportunidades.
Existe, porém, um problema evidente: Matthew e Woody são famosos demais para passarem despercebidos. A solução encontrada pelos dois é se apresentar usando disfarces.
A situação rende uma das principais sequências cômicas do episódio, mas a apresentação esconde uma segunda intenção.

Olive procura DNA de Matthew
Enquanto Matthew e Woody deixam a casa para a apresentação, Olive aproveita a oportunidade para colocar em prática a investigação iniciada no episódio anterior.
Ela agora tem um kit para teste de DNA e precisa encontrar uma amostra de material genético de Matthew sem que ele descubra o que está acontecendo.
O plano, porém, encontra uma dificuldade inesperada. Matthew é extremamente cuidadoso com a limpeza e praticamente não deixa rastros de DNA pela casa. Olive não consegue encontrar uma amostra adequada.
Na tentativa de solucionar o problema, ela entra em contato com Brad, funcionário do serviço de atendimento da empresa responsável pelo teste. O que começa como uma conversa para descobrir maneiras de obter o DNA secretamente acaba se transformando em um desabafo pessoal de Olive.
A fama fala mais alto
Na cafeteria, Matthew e Woody fazem sua apresentação disfarçados. A experiência, entretanto, reforça justamente o argumento que Matthew tentava evitar: quando os dois retornam ao local como eles mesmos, a recepção do público muda completamente.
A música passa a ser muito mais bem recebida simplesmente porque todos sabem quem são os artistas.
Matthew percebe que ignorar a própria fama talvez não seja a melhor estratégia. Em outro gesto ligado à carreira da filha, ele decide fazer uma grande doação para a escola de Clara.
A situação reforça o tema central do episódio: apesar das tentativas de Matthew de evitar privilégios associados à celebridade, a fama continua abrindo portas que permaneceriam fechadas para outras pessoas.

Woody encontra uma nova pista para o teste de DNA em Brothers
Apesar do fracasso de Olive dentro da casa, a investigação sobre o possível parentesco entre Matthew e Woody não chega ao fim.
Durante a confusão da apresentação, Woody consegue pegar o nariz protético usado por Matthew em seu disfarce. O objeto pode fornecer exatamente a amostra de DNA que Olive procurava.
Assim, mesmo com o mistério colocado em segundo plano em “A Banda”, a possibilidade de Matthew e Woody serem irmãos continua avançando nos bastidores. O episódio termina sem revelar o resultado do teste, mantendo a principal questão familiar da série em aberto.