O episódio 3 de Brothers, intitulado “Woodyzinho”, transforma a suspeita levantada nos capítulos anteriores em uma investigação secreta. Depois de descobrir que Ma Mac pode ter tido um relacionamento com Clive, pai de Woody, o ator decide descobrir se Matthew McConaughey é realmente seu irmão biológico. Para isso, conta com a ajuda de Olive e recorre a um teste de DNA sem que Matthew saiba.
Enquanto Woody tenta ganhar tempo para permanecer em Austin, Matthew enfrenta os primeiros problemas de sua campanha para governador do Texas.
Woody decide investigar o possível parentesco
Ma Mac quer que a família Harrelson deixe Austin, principalmente porque a presença de Woody pode trazer novamente os irmãos Travis para perto. Woody, entretanto, não pretende abandonar a cidade até descobrir a verdade sobre o passado de Clive.
Quando os irmãos Travis começam a procurar por Joy, Woody pede que ela diga que ele já voltou para a Califórnia. A mentira funciona e permite que ele continue circulando por Austin sem levantar suspeitas.
Woody então conta a Olive sobre a possibilidade de Matthew ser seu irmão. É ela quem apresenta a solução mais direta para o mistério: realizar um teste de DNA. Como o resultado pode demorar algumas semanas, Woody precisa encontrar uma maneira de permanecer na casa de Matthew sem revelar o verdadeiro motivo.
Matthew enfrenta dificuldades na campanha
Enquanto Woody conduz sua investigação, Matthew começa a enfrentar os primeiros obstáculos em sua campanha para governador. Durante uma conversa com Lucy, ele é questionado sobre as chamadas isenções do Chapter 313 e não consegue responder.
A falta de conhecimento sobre o assunto irrita Gwen, sua gerente de campanha. Matthew decide então estudar mais sobre política e passa a ouvir podcasts sobre o governo enquanto realiza tarefas domésticas.
Para Val, esse comportamento é familiar: sempre que Matthew sente que está perdendo o controle de alguma situação, ele tenta recuperar a organização da própria vida.
A presença de Woody, porém, torna essa tarefa especialmente difícil.
Little Woody entra em cena
Precisando de uma justificativa para prolongar a estadia da família Harrelson, Woody aparece com uma nova estratégia: adotar um cachorro chamado Little Woody.
As crianças imediatamente se apegam ao animal, o que torna mais difícil para Matthew pedir que Woody e sua família deixem Austin. A estratégia funciona com os pequenos, mas Ma Mac percebe rapidamente o que ele está fazendo.
Ela decide reagir usando uma lembrança importante de Matthew. Ma Mac encontra uma antiga camisa de futebol de Big Mac, coloca manteiga de amendoim dentro da peça e entrega o objeto a Matthew como uma recordação de seu pai.
O plano dá certo de uma maneira inesperada. Atraído pelo cheiro, Little Woody pega a camisa e a destrói enquanto procura a comida escondida.
Matthew perde a paciência e ordena que Woody devolva o cachorro e leve sua família de volta para a Califórnia.
Matthew percebe que exagerou
A partida de Little Woody deixa as crianças tristes. Matthew percebe que sua tentativa de recuperar o controle acabou prejudicando um momento de felicidade dos filhos.
Ele decide acompanhar Woody até o abrigo para buscar o animal novamente. A situação fica ainda mais absurda quando o resgate do cachorro custa US$ 5 mil.
Durante o passeio, Matthew reencontra Lucy e, dessa vez, consegue responder às perguntas sobre o Chapter 313. Depois de estudar o assunto, ele finalmente demonstra domínio sobre a questão, conquistando um pequeno avanço em sua campanha.
Matthew retorna para casa com Little Woody e autoriza a família de Woody a permanecer no quintal pelo tempo que quiser. Sem saber, ele acaba criando exatamente a oportunidade que Woody precisava para continuar sua investigação.
Woody esconde o teste de DNA de Matthew em Brothers
No fim do episódio 3 de Brothers, o resultado do teste de DNA ainda não está disponível. Matthew também não faz ideia de que Woody e Olive solicitaram o exame.
Para evitar suspeitas, Woody chega a dizer a Ma Mac que desistiu de investigar o passado. Ele afirma que, independentemente da biologia, ele e Matthew já se consideram irmãos e que descobrir que Big Mac não era o pai biológico de Matthew poderia destruir lembranças importantes do amigo.
Woody também argumenta que uma revelação desse tipo poderia prejudicar a campanha de Matthew, que está diretamente ligada à memória de seu pai.
Ma Mac acredita na explicação e vai embora. Assim que fica sozinho, porém, Woody revela a Olive que a investigação continua e pede que ela acompanhe o resultado do teste.
O episódio termina mantendo a principal questão de Brothers em aberto: Matthew e Woody são apenas amigos que construíram uma relação de irmãos ao longo das décadas ou existe realmente um vínculo biológico entre eles? A resposta do teste de DNA pode mudar a relação dos dois e também criar um novo problema para a campanha política de Matthew.