O episódio 12 da segunda temporada de Breaking Bad, intitulado “Phoenix”, transforma definitivamente a relação entre Walter White, Jesse Pinkman e Jane Margolis. Depois de fechar o maior negócio de sua vida com Gus, Walt finalmente conhece sua filha Holly, mas também enfrenta a cobrança de Jesse pelo dinheiro que lhe pertence. Enquanto Jane descobre a verdadeira dimensão da fortuna de Jesse, uma decisão de Walt muda para sempre o destino dos personagens.
Walt conhece Holly depois do acordo com Gus
Após entregar os 38 quilos de metanfetamina a Gustavo Fring, Walt corre para um motel e liga para o hospital. Ele descobre que Skyler acabou de dar à luz Holly.
Antes de ir ao encontro da família, Walt esconde uma bolsa cheia de dinheiro em seu carro. No hospital, ele segura a filha recém-nascida pela primeira vez. Ted Beneke também está no local, depois de ter levado Skyler ao hospital.
Mais tarde, Walt volta para casa, pega a bolsa de Skyler e esconde o dinheiro do tráfico na garagem. Ele chega a mostrar parte da fortuna para Holly, dizendo que fez aquilo por ela.
Jesse descobre que Walt roubou a metanfetamina
Jesse acorda depois que Jane recebe uma ligação de seu pai, Donald. Ao perceber que alguém entrou no apartamento pela porta dos fundos, ele corre para a cozinha e descobre que toda a metanfetamina desapareceu.
As mensagens deixadas na secretária eletrônica revelam a verdade: Walt entrou no apartamento e levou a droga para completar o negócio com Gus.
Jesse então liga para Walt e exige uma explicação. O professor, irritado, o culpa pelo fracasso. Para Walt, Jesse estava drogado justamente quando eles precisavam realizar o maior negócio da dupla e, por isso, ele perdeu o nascimento de Holly.
Jesse exige sua metade do dinheiro, que chega a US$ 480 mil após a comissão de Saul Goodman. Walt se recusa a entregar a quantia porque acredita que Jesse gastaria tudo com drogas.
Ele condiciona o pagamento à recuperação do parceiro. Jesse afirma estar limpo, mas Walt desafia o rapaz a fazer um teste de urina. Quando chama Jane de sua “namorada junkie”, Jesse perde o controle e quebra um recipiente contra o quadro da sala antes de ir embora.
SaveWalterWhite.com cria um problema para Walt
Walter Jr. apresenta orgulhosamente seu novo projeto: o site SaveWalterWhite.com, criado para arrecadar dinheiro para a cirurgia do pai.
Walt fica profundamente incomodado com a ideia de receber doações. Skyler, por outro lado, lembra que o gesto representa uma tentativa do filho de ajudar a família.
Walt procura Saul para discutir o dinheiro que possui, mas não pode explicar sua origem. O advogado sugere usar o próprio site para lavar a fortuna. Um hacker poderia fazer pequenas doações a partir de diversos computadores, fazendo parecer que o dinheiro veio de pessoas diferentes.
Walt rejeita a proposta porque não quer que sua família pense que sua cirurgia foi financiada por desconhecidos.
Jane descobre quanto Jesse realmente tem
Enquanto Jesse e Jane continuam usando heroína, ela descobre que Walt deve US$ 480 mil ao namorado.
Inicialmente, Jane acredita que se trata de apenas US$ 500. Quando percebe a verdadeira quantia, fica surpresa.
A situação piora quando Donald encontra Jane saindo do apartamento de Jesse e entra no imóvel. Ele vê Jesse desacordado e os equipamentos usados para consumir heroína.
Donald ameaça chamar a polícia, mas Jane promete procurar reabilitação. Assim que o pai vai embora, porém, ela muda de postura e decide que os dois podem começar uma nova vida com o dinheiro de Jesse.
Jane liga para Walt e ameaça revelar sua identidade como Heisenberg caso ele não entregue a quantia.
Walt entrega o dinheiro a Jesse
Skyler pede que Walt compre fraldas para Holly. Em vez de ir diretamente à loja, ele pega uma bolsa com os US$ 480 mil de Jesse e segue até o apartamento.
Jane abre a porta, mas Walt insiste em falar apenas com Jesse. Ele entrega o dinheiro ao parceiro e pergunta como pode ter certeza de que Jane não irá expô-lo.
A resposta é simples: ele não pode ter essa garantia.
Jesse e Jane começam então a imaginar uma nova vida. Com o dinheiro, pretendem viajar para a Nova Zelândia, abandonar o passado e deixar as drogas para trás.
Por alguns instantes, Jane até sugere que os dois se livrem da heroína. Porém, quando retornam ao quarto, os dois olham novamente para as drogas sobre a mesa.
Walt decide não salvar Jane
Enquanto compra as fraldas, Walt para em um bar e conversa com um homem chamado Donald, sem saber que ele é o pai de Jane.
Walt conta que tem um “sobrinho” envolvido em problemas e fala sobre a dificuldade de tentar ajudar alguém que não aceita conselhos. Donald pergunta se esse sobrinho faz parte da família.
Quando Walt responde que sim, Donald afirma que não se deve desistir da família.
A conversa faz Walt voltar ao apartamento de Jesse.
Ele entra pela porta dos fundos e encontra Jesse e Jane inconscientes na cama. Ao tentar acordar o parceiro, Walt provoca involuntariamente uma mudança na posição de Jane.
Ela começa a vomitar enquanto está deitada de costas e corre o risco de sufocar.
Walt inicialmente se aproxima para ajudá-la. Ele poderia colocá-la de lado e impedir que ela morresse, mas para e observa a situação.
Jane continua sufocando até morrer. Walt assiste à morte em silêncio, chorando, mas decide não intervir.
O final de “Phoenix” representa uma das decisões mais sombrias de Walter White até então. Jane era uma ameaça direta à sua identidade e ao controle que mantinha sobre Jesse, mas sua morte também abre caminho para consequências que ultrapassam completamente o negócio de metanfetamina.