O episódio final da 2ª temporada de Black Doves reúne os principais conflitos da trama em um ataque coordenado pela Kestrel contra as Black Doves e a cúpula internacional de paz. Enquanto Helen (Keira Knightley) enfrenta uma escolha impossível para proteger seus filhos, a verdadeira identidade de Katia Chernov (Gabrielle Creevy) finalmente vem à tona. O desfecho também revela o destino de Vita, coloca o casamento de Helen e Wallace (Andrew Buchan) em uma situação decisiva e abre caminho para novos conflitos envolvendo Patrick.
Sam entrega Reed à Kestrel e Patrick recruta Dani
O episódio 6, intitulado “Cúpula da Paz”, começa com Patrick encontrando Sam depois que ele entrega Elizabeth Reed à Kestrel. Satisfeito com o cumprimento da missão, Patrick afirma que apagou as gravações comprometedoras de Helen e oferece a Sam uma posição permanente na organização.
Sam, porém, não demonstra interesse em continuar trabalhando para a Kestrel. Antes de se afastar, avisa Patrick que o matará caso os dois voltem a se encontrar.
Durante o funeral de Jerry, Laila procura Sam e pergunta sobre o paradeiro de Reed. Paralelamente, Patrick visita Dani e oferece a ela uma oportunidade de integrar a Kestrel. Sentindo-se desprezada pelas Black Doves, ela aceita a proposta e passa a colaborar com a organização, infiltrando-se na antiga empregadora.
Dani utiliza seu acesso interno para desativar sistemas de segurança e interromper as comunicações da sede das Black Doves, preparando o terreno para o ataque.
A Kestrel ataca a cúpula internacional de paz
Enquanto os preparativos para a cúpula continuam, Wallace mantém distância de Helen. A protagonista também está preocupada com o desaparecimento de Reed, que voltou a ficar inacessível.
A situação diplomática se complica com a participação de Katia Chernov no encontro. A delegação americana demonstra resistência à presença da viúva de Alexi, mas ela continua prevista na programação.
Durante o deslocamento até o evento, a representante de defesa dos Estados Unidos, Cecile Mason, e Katia são sequestradas. Pouco depois, o local da cúpula é atacado, com disparos e a explosão de um carro-bomba provocando pânico e destruição.
Laila procura Sam, que revela ter entregado Reed viva a Patrick. Entretanto, fica evidente que a operação da Kestrel está longe de terminar. O grupo precisa voltar à ação para tentar conter a ofensiva.
Katia Chernov é revelada como Vita, filha de Reed
Em meio ao caos, finalmente descobrimos quem está por trás da liderança da Kestrel. Katia Chernov é, na verdade, Vita, a filha desaparecida de Reed.
Abandonada ainda criança e criada em um orfanato soviético, Vita passou anos alimentando ressentimento contra a mãe, que acredita tê-la deixado para trás. Agora, ela pretende se vingar não apenas de Reed, mas também destruir toda a estrutura das Black Doves.
Seu plano envolve obrigar uma das agentes da organização a assassinar o primeiro-ministro britânico.
Enquanto isso, Helen e Wallace estão presos dentro do veículo em um estacionamento subterrâneo, tentando se proteger do ataque. Wallace percebe a tranquilidade incomum da esposa diante da situação e volta a questioná-la sobre Lily Morris, a identidade verdadeira que Perryman descobriu. Ele quer saber quem ela realmente é e por que passou tanto tempo mentindo.
Antes que Helen consiga responder, ela recebe instruções para encontrar um fone escondido sob um copo dentro do carro. Ao colocá-lo, escuta a voz de Katia, que revela que os filhos dela foram sequestrados pela Kestrel.
A exigência é direta: Helen precisa matar Wallace ou seus filhos serão assassinados.
Helen finge matar Wallace para salvar a família
Diante da ameaça, Helen finalmente admite ao marido que construiu boa parte de sua vida sobre mentiras e revela que nasceu com outro nome. Entretanto, deixa claro que não deseja vê-lo morto.
Ela pega a arma e dispara contra a janela do veículo, evitando atingir Wallace. Em seguida, pede que ele permaneça imóvel e finja estar morto, tentando convencer Vita de que cumpriu a ordem.
Enquanto isso, o ataque à sede das Black Doves se intensifica. Eleanor, Williams e Laila invadem o prédio e enfrentam os integrantes da Kestrel. Dani também acaba envolvida no confronto e, ao entrar em um elevador, recebe uma granada que explode em suas mãos quando as portas se fecham.
Durante a batalha, Reed descobre que Katia é sua filha e finalmente entende quem está comandando a ofensiva. Vita, por sua vez, mata Cecile Mason como parte de seu plano para destruir as Black Doves e expor as atividades da organização. Entretanto, acaba gravemente ferida durante o tiroteio.
Quando encontra a filha perto de uma janela, Reed tenta explicar que sempre quis proporcionar uma vida melhor para ela. Acreditava que o afastamento seria uma forma de protegê-la do mundo perigoso em que estava envolvida. Também afirma que nunca deixou de amá-la.
As explicações, porém, chegam tarde demais. Vita não resiste aos ferimentos e morre diante da mãe, encerrando tragicamente a história das duas.
Helen resgata os filhos e Wallace decide protegê-la
Enquanto o confronto continua, Helen e Sam procuram desesperadamente os filhos dela. Durante a investigação, descobrem que Marie, a babá que acompanha a família há anos, trabalhava secretamente para a Kestrel e havia se infiltrado na residência para monitorar as crianças.
Helen consegue localizar Marie no zoológico de Londres, onde a confronta e a mata. Depois disso, finalmente garante que os filhos estejam em segurança.
Com o perigo imediato afastado, Sam sugere que Helen abandone tudo e deixe o país com as crianças. Ela, entretanto, recusa a proposta. Depois de tantos anos escondendo a verdade, decide que chegou o momento de enfrentar as consequências de suas escolhas.
De volta à sede das Black Doves, Robert Conteh pede desculpas a Reed por não ter confiado nela. A resposta da agente é direta, lembrando que talvez ele realmente não devesse ter feito isso.
Wallace também toma uma decisão importante. Questionado por Perryman sobre os acontecimentos da cúpula, ele protege Helen e afirma que a esposa ficou assustada e se escondeu durante o ataque. O investigador, porém, demonstra não acreditar completamente na explicação.
Sam deixa Londres e o final prepara novos conflitos
Depois de tudo o que aconteceu, Sam decide abandonar Londres. Ele encontra Helen na Trafalgar Square, pede desculpas pelos acontecimentos e compartilha com ela uma despedida emocionante. Em seguida, parte novamente para a Itália, na esperança de encontrar a tranquilidade que tanto procurou.
Helen, por sua vez, cruza com Patrick, que entrega a ela um cartão com o símbolo de uma pomba, deixando claro que continua em atividade.
Ao conversar com Reed, Helen descobre a dimensão dos prejuízos sofridos pela organização. Metade do comitê executivo desapareceu, a sede foi comprometida e as Black Doves precisam praticamente começar do zero.
Reed e Robert tentam reorganizar a estrutura, concordando que algumas mudanças são necessárias. Helen exige mais transparência e confiança entre os integrantes. A primeira prioridade passa a ser localizar Patrick, que aparentemente embarcou em um avião com destino a Tóquio.
Na cena final, Helen retorna para casa e se senta com Wallace. Depois de tudo o que aconteceu, ele quer conhecer a verdade sobre a mulher com quem se casou e sugere que comecem pelo nome verdadeiro dela.
Helen está prestes a responder, mas a temporada termina antes que revele sua identidade e seu passado por completo.
O encerramento de Black Doves deixa, assim, uma questão importante para uma possível continuação: será que Helen finalmente contará toda a verdade a Wallace ou continuará escondendo partes de sua história? Com Patrick ainda livre e as Black Doves profundamente enfraquecidas, a disputa de espionagem também está longe de terminar.