Jimmy conquista novos clientes para o caso Sandpiper
No episódio 3 da segunda temporada de Better Call Saul, intitulado “Amarillo”, Jimmy McGill encontra uma maneira pouco convencional de ampliar o número de clientes no processo coletivo contra a rede de casas de repouso Sandpiper Crossing. Ao mesmo tempo, sua estratégia começa a despertar suspeitas na Davis & Main, colocando em risco a oportunidade profissional que acabou de conquistar.
A história começa na cidade de Amarillo, no Texas. Jimmy espera pela chegada de um ônibus que transporta idosos de uma unidade da Sandpiper. Depois de subornar o motorista para fazer uma parada inesperada, ele entra no veículo e procura Alma May Urbano, uma passageira que teria recebido uma correspondência sobre a ação coletiva.
A conversa chama a atenção dos demais passageiros, que também querem saber se podem ter sido prejudicados pela empresa. Jimmy explica que a Sandpiper pode ter cobrado valores indevidos e se oferece para ajudá-los a recuperar o dinheiro. Quando os idosos descem para almoçar, o advogado já conseguiu as assinaturas de vários novos clientes.
Chuck desconfia da estratégia de Jimmy na Davis & Main
Em Albuquerque, representantes da Davis & Main e da HHM voltam a se reunir para discutir o processo Sandpiper. Cliff Main menciona o crescimento expressivo da carteira de clientes de Jimmy, mas Chuck McGill questiona como ele conseguiu tantos contratos em Amarillo após uma única resposta à correspondência enviada pelo escritório.
Chuck levanta a possibilidade de Jimmy ter recorrido à captação irregular de clientes, prática proibida pelas regras da profissão. O advogado nega ter procurado diretamente os idosos e afirma que eles foram até ele. Durante a reunião, porém, percebe que sua explicação não convence nem mesmo Kim Wexler.
Depois do encontro, Jimmy alcança Kim e admite que, na verdade, abordou os passageiros. Ela fica irritada e lembra que se arriscou profissionalmente para ajudá-lo a conseguir a vaga na Davis & Main. As decisões dele, portanto, também podem prejudicar a reputação dela.
Jimmy aposta em um comercial para atrair clientes
Na Davis & Main, Jimmy analisa os resultados das correspondências enviadas aos moradores de uma unidade da Sandpiper em Colorado Springs. Apesar de 283 cartas distribuídas, nenhuma resposta foi recebida. Ele suspeita que funcionários da instituição estejam descartando o material antes que os idosos tenham a chance de lê-lo.

Para contornar o problema, Jimmy sugere a produção de um comercial de televisão direcionado a possíveis vítimas. Cliff demonstra abertura para discutir a ideia, já que o escritório já havia utilizado publicidade em outro processo. Ao examinar o anúncio anterior da Davis & Main, contudo, Jimmy considera o resultado pouco convincente.
Ele decide produzir sua própria peça publicitária e reúne a equipe de estudantes de cinema da Universidade do Novo México que já havia trabalhado com ele no episódio do outdoor. A gravação conta com a participação de uma idosa, a senhora Strauss, que relata com emoção como perdeu suas economias após se mudar para uma instituição de assistência.
Jimmy apresenta o resultado a Kim, que se impressiona com o comercial, mas estranha que Cliff tenha permitido a iniciativa. No dia seguinte, o advogado chega a se preparar para mostrar a gravação ao chefe. Em vez disso, muda de ideia e liga diretamente para uma emissora de televisão em Colorado Springs para colocar o anúncio no ar.
Mike tenta proteger Stacey e Kaylee
Enquanto Jimmy enfrenta problemas profissionais, Mike Ehrmantraut se preocupa com a segurança de Stacey e da neta, Kaylee. Ao visitar a casa das duas, ele percebe que Stacey está inquieta. Ela conta que tem ouvido tiros durante a noite e teme que a violência esteja se aproximando de sua residência.
Mike se oferece para passar a noite vigiando a região, mas Stacey inicialmente recusa a ajuda. Ele decide observar a casa do outro lado da rua e permanece atento durante a madrugada. Quando ouve disparos e vê um carro se aproximando, fica em alerta, mas o veículo acaba sendo apenas o de alguém que entrega jornais.

Na manhã seguinte, Stacey liga em pânico. Ela mostra a Mike uma marca no revestimento externo da casa e afirma que um dos tiros da noite anterior atingiu o imóvel. Mike sabe que a situação não corresponde ao que presenciou e sugere, com cuidado, que ela possa ter confundido um sonho com a realidade. Stacey insiste no relato, e ele promete encontrar um lugar mais seguro para ela e Kaylee.
Mike também procura o veterinário Caldera em busca de trabalho. Ele recusa uma proposta de serviço como segurança por considerar o pagamento baixo, mas não aceita uma oportunidade mais lucrativa que exigiria machucar outras pessoas. Por fim, concorda com o trabalho de proteção e recebe uma nova oferta de Caldera, desta vez de alguém que pediu especificamente por ele.
O comercial dá resultado, mas Jimmy enfrenta Cliff
Quando o anúncio de Jimmy começa a ser exibido, as ligações chegam em volume suficiente para mobilizar os assistentes do escritório. Orgulhoso com o resultado, ele acompanha a movimentação e confirma que as chamadas estão sendo encaminhadas corretamente.
A comemoração, porém, dura pouco. Durante uma noite em que assiste a Ice Station Zebra com Kim, Jimmy recebe uma ligação furiosa de Cliff. O chefe descobriu que o comercial foi veiculado sem a aprovação dele ou dos demais sócios. Jimmy tenta justificar a decisão destacando o número de potenciais clientes atraídos, mas Cliff exige que ele apresente o anúncio aos sócios na manhã seguinte.
Para não preocupar Kim, Jimmy finge que a ligação foi um elogio. Enquanto isso, Mike vai a um local isolado para encontrar seu novo contratante: Nacho. O criminoso explica que precisa se livrar de um homem e pede a ajuda de Mike.
O episódio “Amarillo” termina com os dois protagonistas diante de novas complicações. Jimmy consegue provar que sua publicidade pode trazer resultados, mas desafia a hierarquia da Davis & Main. Mike, por sua vez, aceita um trabalho que pode levá-lo a uma situação muito mais perigosa.