O episódio 10 da segunda temporada de Better Call Saul, intitulado “O Click da Desforra”, encerra a temporada com dois confrontos decisivos. Enquanto Mike Ehrmantraut tenta eliminar Hector Salamanca, mas encontra um obstáculo inesperado, Jimmy McGill acredita estar ajudando o irmão após uma crise de saúde. A aparente reconciliação entre os dois, porém, esconde uma armadilha cuidadosamente preparada por Chuck, que busca obter provas da fraude envolvendo o Mesa Verde.
Jimmy protege Chuck após o colapso na copiadora
A história começa com uma lembrança de 1999, quando Jimmy e Chuck acompanham a mãe no hospital. Depois de três dias em coma, ela desperta brevemente e pergunta por Jimmy, que havia saído para buscar comida. Chuck ouve o chamado, mas, tomado pelo ciúme, não avisa o irmão. Quando Jimmy retorna, descobre que a mãe morreu. Ao perguntar se ela disse alguma coisa antes de falecer, recebe uma resposta falsa: Chuck afirma que ela não falou nada.
Em 2002, a narrativa retoma os acontecimentos após o desmaio de Chuck na copiadora. Ao perceber que Ernesto, Lance e os demais presentes não sabem como agir, Jimmy entra na loja e exige que chamem uma ambulância. Ele também desliga as copiadoras e as luzes para tentar reduzir o desconforto do irmão.
No hospital, Chuck protesta quando a equipe médica solicita exames cardíacos, mas os profissionais não atendem às suas objeções. Depois de ser estabilizado, ele recebe a visita de Jimmy e Ernesto. Chuck acusa o irmão de ter subornado Lance, pois conclui que Jimmy chegou à copiadora pouco depois de sua queda. Ernesto, entretanto, afirma que telefonou para Jimmy antes de os dois irem ao estabelecimento, afastando temporariamente a suspeita.
Do lado de fora, Jimmy pergunta por que Ernesto mentiu para protegê-lo. O funcionário explica que estava preocupado com o comportamento cada vez mais vingativo de Chuck e não queria ver o amigo envolvido em problemas.
Chuck sofre uma nova crise e Jimmy permanece ao seu lado
Apesar da estabilização inicial, os médicos decidem submeter Chuck a uma tomografia para verificar possíveis lesões cerebrais. Ele se opõe ao exame, mas o procedimento é realizado. Jimmy e Kim aguardam notícias no hospital e acompanham, inclusive, a exibição de um novo comercial de Jimmy nas televisões da sala de espera.
A médica responsável, doutora Cruz, informa que Chuck não apresenta outros problemas físicos, mas entrou em coma induzido pelo estresse provocado pelo exame. Revoltado com a maneira como a equipe lidou com as necessidades do irmão, Jimmy decide permanecer ao lado dele e não sair do hospital.
Chuck desperta na manhã seguinte. Jimmy o leva para casa, e os dois parecem ter superado parte do conflito. Assim que fica sozinho, porém, Chuck vai até a garagem, onde guarda diversos aparelhos elétricos antigos. A atitude sugere que sua preocupação com a eletricidade continua presente, mesmo depois da crise.
Mike prepara o ataque contra Hector Salamanca
Enquanto Jimmy enfrenta os problemas familiares, Mike continua planejando sua ofensiva contra Hector. Nacho e Arturo levam o motorista do caminhão de sorvetes até um esconderijo isolado no deserto, onde Hector aguarda acompanhado dos primos Salamanca. Mike acompanha a movimentação sem ser percebido.
Em seguida, ele reencontra Lawson, negociante de armas com quem havia examinado um rifle de precisão durante os preparativos para atacar Tuco. Satisfeito com a arma, Mike compra o rifle e a munição, que Lawson oferece sem cobrar.
Mike se posiciona em um ponto elevado diante do esconderijo e espera Hector aparecer. Quando o criminoso surge com Nacho e os primos, arrastando o motorista amarrado, Mike prepara o disparo. O plano, entretanto, é interrompido quando Nacho se coloca na linha de tiro, impedindo Mike de atingir Hector sem correr o risco de matar o próprio Nacho.
Mike se recusa a disparar. Pouco depois, os primos executam o motorista com um tiro na cabeça. Mike espera uma nova oportunidade para atacar Hector, mas escuta a buzina de seu carro ao longe. Ao retornar ao veículo, encontra um galho pressionando a buzina e um bilhete no para-brisa com uma única palavra: “Não”. Alguém sabe o que ele está planejando e decidiu impedi-lo.
Jimmy confessa a fraude, mas cai na armadilha de Chuck
No desfecho de “O Click da Desforra”, Howard telefona para Jimmy com urgência, levando-o a visitar Chuck. Ao chegar, Jimmy encontra o irmão cobrindo as paredes e o teto da sala com placas metálicas. Chuck acredita que as superfícies anteriores não conseguiam bloquear a radiação eletromagnética e que essa exposição teria prejudicado sua mente, provocando o erro nos documentos do Mesa Verde.
Convencido de que precisa tranquilizar o irmão, Jimmy admite ter adulterado os arquivos para devolver o banco a Kim. Ele também critica Chuck por ter tentado impedir que ela mantivesse um cliente que conquistou por mérito próprio.
Chuck fica aparentemente chocado com a confissão, especialmente porque Jimmy reconhece ter cometido um crime. Jimmy, porém, demonstra confiança ao afirmar que a situação se resume à palavra de um contra a do outro.
Quando Jimmy vai embora, a verdade vem à tona: Chuck retira um gravador escondido sob uma das placas metálicas e interrompe a gravação. Toda a encenação tinha um propósito. Ao fingir precisar de proteção contra a eletricidade, ele criou uma situação para levar o irmão a confessar a fraude e registrar suas palavras.
O final da segunda temporada de Better Call Saul deixa Jimmy em uma posição delicada. Sua tentativa de proteger Kim e prejudicar Chuck pode finalmente produzir provas contra ele, enquanto Mike precisa descobrir quem conhece seus planos contra Hector Salamanca.