O episódio 2 de A Lista Terminal, série de suspense do Prime Video estrelada por Chris Pratt, aprofunda as dúvidas em torno de James Reece após o assassinato de sua esposa e filha. Intitulado “Codificação”, o capítulo acompanha a tentativa do ex-comandante dos Navy SEALs de descobrir quem está por trás das mortes, enquanto investigadores questionam sua versão dos acontecimentos. Entre lembranças fragmentadas, possíveis conspirações militares e novas pistas, Reece começa a identificar um suspeito dentro do próprio sistema de investigação.
A Lista Terminal: James Reece enfrenta o luto e a desconfiança
O capítulo começa com Reece sendo interrogado pela polícia e lidando com o funeral de Lauren e Lucy. Durante o período de luto, Marco (Marco Del Toro) o acompanha até um encontro na praia, onde ele se reúne com Ben Edwards (Taylor Kitsch) e Liz (Tyner Rushing), em uma espécie de vigília em homenagem às duas vítimas.
Ainda abalado, Reece tenta voltar à rotina, mas passa a ter recordações recorrentes da esposa e da filha. Uma lembrança envolvendo um pássaro que atinge a janela desencadeia outra sequência perturbadora: ele acredita ver um homem dentro de casa e pega sua arma para investigar. Ao entrar no quarto de Lucy, encontra uma figura que parece estar apontando uma arma para ele. O homem, porém, é o próprio Reece refletido no vidro, sem que haja uma arma em suas mãos.
A visita do NCIS, serviço de investigação criminal da Marinha dos Estados Unidos, acrescenta outra dúvida ao caso. Os agentes questionam em qual cofre Reece guardava sua arma na noite dos assassinatos. Eles acreditam que era o compartimento da garagem, enquanto o comandante insiste que a pistola estava no cofre do quarto.
Reece confronta o almirante e questiona a investigação
Determinado a encontrar respostas, Reece solicita uma reunião com o almirante Pillar. Ele argumenta que o caso não deveria ficar sob responsabilidade do NCIS, mas ser investigado pela área de contrainteligência, pois suspeita de uma ligação entre os assassinatos e a missão fracassada na Síria.
Pillar rejeita a hipótese e perde a paciência com o subordinado. O almirante afirma que Reece está perdendo o controle e lembra que a instituição já havia enfrentado problemas por causa das acusações anteriores envolvendo Donnie Mitchell. A discussão se torna pessoal quando Pillar diz que o comandante não conseguiu proteger seus homens e tampouco salvar a própria família.
Furioso, Reece o encurrala contra a parede, mas não chega a agredi-lo. Em seguida, abandona o escritório, deixando claro que não pretende aceitar passivamente a versão oficial.
Katie Buranek investiga as contradições do caso
Enquanto isso, a jornalista Katie Buranek (Constance Wu) procura o detetive Josh Holder (Warren Kole), responsável pela investigação do NCIS. Ela afirma que Reece apontou uma arma para ela, usando a informação para conseguir acesso ao local onde ocorreram os acontecimentos na clínica.
Holder explica que o médico foi encontrado morto, mas não havia sangue nem corpo próximo ao equipamento de tomografia, contrariando o relato de Reece sobre o ataque. Além disso, a clínica não possui câmeras de segurança nas áreas em questão, o que dificulta a confirmação da versão do comandante.
Apesar das inconsistências, o detetive afirma que as evidências não permitem uma conclusão simples. Imagens de segurança mostram Reece saindo de casa aparentemente tranquilo em direção à clínica e retornando em estado de pânico. Para Katie, as contradições levantam uma pergunta central: por que ele ainda não foi preso?
A jornalista procura Reece e propõe uma troca de informações. Ele concorda em liberar seus registros médicos para que ela possa examinar os dados da tomografia, desde que tenha acesso ao relatório policial. Preocupado com a vigilância governamental, também entrega a Katie uma bolsa de Faraday, capaz de bloquear sinais eletrônicos, e um telefone simples para que os dois se comuniquem por mensagens.
Josh Holder entra na lista de suspeitos
Ao analisar o relatório policial, Reece descobre que Holder foi o primeiro agente a chegar à clínica. Ele procura uma fotografia do detetive nas redes sociais e compara seu rosto com a lembrança de um dos homens mascarados que o atacaram.
A semelhança o deixa alarmado. Reece então escreve os nomes dos investigadores no verso de um desenho feito por sua filha, dando início a uma lista de possíveis envolvidos na conspiração.
A desconfiança aumenta quando ele tem uma experiência perturbadora envolvendo a arma apontada contra sua cabeça na clínica. A sequência deixa em aberto se ele está revivendo uma lembrança real ou enfrentando mais uma manifestação de suas memórias fragmentadas.
Em paralelo, a secretária de Defesa (Jeanne Tripplehorn) visita Reece e informa que Kahani, o terrorista sírio que ele deveria capturar, não foi responsável pelos assassinatos. Pouco depois, o comandante vê uma notícia anunciando a morte de Kahani. A informação parece encerrar uma parte do caso, mas também levanta novas dúvidas: Reece estava enganado sobre a operação ou alguém está tentando ocultar a verdade?
O final do episódio 2 de A Lista Terminal: a confissão de Holder
Com a ajuda de Ben, Reece passa a vigiar a residência de Holder e planeja entrar no local para examinar seus arquivos. Durante a investigação, Ben descobre uma informação decisiva: o detetive acessou os dados biométricos de Reece dois dias antes dos assassinatos de Lauren e Lucy. Isso indica que Holder pode ter obtido as impressões digitais necessárias para abrir o cofre da casa.
Ben também entrega ao amigo uma pistola calibre .45, o modelo preferido de Boozer, para que Reece possa executar seu plano.
Durante a invasão, Reece surpreende Holder na cama e o mantém sob a mira da arma. Ao examinar os braços do detetive, não encontra os ferimentos que esperava ver em um dos agressores da clínica. Ainda assim, pressiona o suspeito e o imobiliza com abraçadeiras plásticas.
Diante da ameaça, Holder revela que um homem chamado Saul Agnon o paga para realizar determinados serviços. Antes que possa explicar mais, o detetive reage e atinge Reece na cabeça. Quando Holder se prepara para atacar novamente, Reece dispara a pistola calibre .45, matando-o.
O comandante corta as abraçadeiras, limpa a arma e organiza a cena para simular um suicídio. O episódio termina com Reece dando mais um passo em sua investigação clandestina. A revelação sobre Saul Agnon aponta para uma conspiração maior, enquanto a morte de Holder deixa o protagonista ainda mais comprometido com a busca por respostas, fora dos limites da investigação oficial.