O primeiro episódio de A Lista Terminal, série de ação e suspense do Prime Video estrelada por Chris Pratt, apresenta James Reece, um comandante dos Navy SEALs que vê sua equipe ser devastada durante uma missão militar. Intitulado “O Engrama”, o capítulo acompanha as consequências da operação, as dúvidas sobre o que realmente aconteceu e os primeiros sinais de que o protagonista pode estar envolvido em uma conspiração. Quando novas tragédias atingem sua vida pessoal, Reece passa a questionar a própria memória e a confiar cada vez menos nas explicações de seus superiores.
A Lista Terminal: a missão que destrói a equipe de James Reece
A história começa com James Reece (Chris Pratt) pressionando o distintivo de um integrante das forças especiais morto contra o caixão do companheiro. Em seguida, a narrativa volta aos acontecimentos de uma operação destinada a capturar Kahani, um terrorista suspeito de envolvimento com armas químicas.
Reece lidera sua equipe em uma infiltração subaquática por canais de esgoto que dão acesso às instalações inimigas. A missão conta até mesmo com um pastor-alemão treinado para detectar explosivos C4 e armadilhas. O cenário, porém, se transforma rapidamente em um confronto violento, deixando dois integrantes da equipe feridos e um deles em estado crítico.
Enquanto os militares procuram uma rota de fuga, um soldado entra em pânico e ignora os alertas dos companheiros sobre um fio conectado a uma armadilha explosiva. A detonação deixa Reece inconsciente, fazendo com que ele afunde na água. Resgatado, o comandante consegue ajudar um dos feridos a chegar a um helicóptero médico.
Apesar da tentativa de retirar todos os seus homens da região, Reece recebe a informação de que é o último integrante da equipe ainda no local. Além dele, apenas Boozer (Jared Shaw) sobrevive à operação. Ao todo, 12 companheiros de Reece morrem, dando início ao trauma que acompanhará o protagonista.
As suspeitas de Reece e a morte de Boozer
Depois da missão, Reece é interrogado por militares sobre os acontecimentos. Durante a conversa, descobre que o homem que entrou em pânico não era um integrante da força aliada SDF, como ele acreditava, mas Donnie Mitchell, um dos próprios Navy SEALs sob seu comando.
A versão oficial começa a entrar em conflito com as lembranças do comandante. Convencido de que a operação foi comprometida, Reece considera a possibilidade de informações falsas terem sido fornecidas pelos russos ou de algo mais grave ter acontecido.
Em um bar, ele conhece a jornalista Katie Buranek (Constance Wu), mas as suspeitas continuam ocupando seus pensamentos. Ao retornar à Califórnia, Reece reencontra Ben Edwards (Taylor Kitsch), antigo amigo e ex-agente da CIA. O comandante compartilha suas dúvidas sobre a operação, e Ben promete consultar um contato influente para tentar esclarecer o caso.
Reece finalmente volta para casa, onde reencontra a esposa, Lauren (Riley Keough), e a filha, Lucy. Entretanto, a dificuldade de retomar a rotina evidencia o impacto psicológico da tragédia. Em determinado momento, ele segura uma bandeja quente de pãezinhos de canela e demora a perceber a dor provocada pelo calor.
A situação piora quando Reece recebe a notícia de que Boozer morreu por suicídio. O detalhe mais perturbador é que ele havia retornado à Califórnia acreditando que o amigo estava ao seu lado. Além disso, a informação oficial indica que a morte aconteceu dois dias antes, embora Reece se lembre de ter viajado com ele.
Durante uma reunião com seus superiores, o comandante insiste que a missão foi uma armadilha e afirma que a gravação de áudio dos acontecimentos foi manipulada. Ninguém parece acreditar em sua versão. Ao conversar novamente com Ben, Reece questiona a morte de Boozer por outro motivo: o amigo teria utilizado uma pistola de nove milímetros, embora preferisse armas de calibre .45.
Ben não acredita que exista uma conspiração interna contra os Navy SEALs. Em vez disso, recomenda que Reece se afaste por alguns dias com a família e procure recuperar o equilíbrio emocional.
A jornalista Katie Buranek e o enigma da memória
Enquanto tenta compreender os acontecimentos, Reece participa dos funerais dos militares mortos na operação. Durante a cerimônia, a secretária de Defesa (Jeanne Tripplehorn) entrega condecorações aos integrantes da equipe, incluindo a Cruz da Marinha ao comandante.
No caminho de volta para casa, Reece percebe que um carro cinza parece segui-lo. Ao chegar à residência, ele identifica o mesmo veículo estacionado nas proximidades e decide investigar. Ao abordar a motorista, descobre que se trata de Katie Buranek, a jornalista que conheceu no bar.
Katie afirma ter informações e teorias sobre o que aconteceu com a equipe, mas Reece se recusa a ouvi-la. Antes de partir, ela deixa seu cartão com o comandante.
Diante das lembranças contraditórias e da dificuldade de distinguir o que realmente aconteceu, Reece decide procurar ajuda médica. Na clínica, recebe uma possível explicação para suas experiências: um engrama, conceito relacionado ao registro físico das memórias no cérebro. O médico explica que uma lesão cerebral pode fazer recordações antigas parecerem acontecimentos recentes.
O final do episódio 1 de A Lista Terminal: a tragédia na casa de Reece
Durante a realização de uma tomografia, Reece adormece. Ao despertar, percebe que algo está errado e chama pelo médico. Em vez de receber ajuda, encontra dois homens mascarados que parecem ter a intenção de matá-lo.
O comandante reage ao ataque e entra em luta com os invasores. Durante o confronto, consegue ferir um deles no joelho e toma uma faca, enquanto o segundo homem consegue escapar. Reece acredita ter matado o primeiro agressor.
Ao examinar a arma que um dos invasores apontou contra sua cabeça, ele reconhece um detalhe decisivo: trata-se da pistola de nove milímetros que mantinha guardada em seu cofre.
A descoberta muda completamente a situação. Se a arma estava em sua casa, como foi parar nas mãos de um dos homens que tentaram matá-lo? Reece liga para a polícia e corre de volta à residência, temendo que sua família esteja em perigo.
Ao chegar, encontra Lauren e Lucy mortas. O episódio 1 de A Lista Terminal termina com uma tragédia que transforma suas suspeitas em uma questão de sobrevivência. Depois de perder seus companheiros de equipe, o comandante agora precisa enfrentar a morte da esposa e da filha, enquanto tenta descobrir quem está por trás dos acontecimentos e se suas próprias lembranças podem ser confiáveis.