O episódio 3 da terceira temporada de A Diplomata (The Diplomat), intitulado “Funeral”, coloca Hal Wyler em uma situação delicada na disputa pela vice-presidência dos Estados Unidos. Depois de decidir permanecer em Londres, Kate precisa administrar a distância do marido e, ao mesmo tempo, impedir que Grace Penn desista de nomeá-lo para o cargo.
Durante o funeral do presidente Rayburn, a presidente avalia outras opções para seu vice, enquanto Hal tenta demonstrar que pode contribuir para o governo. Nos bastidores, ele também trabalha em um acordo diplomático sem o conhecimento de Penn, e Kate acaba envolvida na estratégia para salvar sua indicação.
A Diplomata: Kate e Hal tentam preservar o casamento
O episódio começa com Kate chegando à Casa Branca para participar de um encontro. Sua decisão de continuar em Londres como embaixadora, em vez de acompanhar Hal a Washington, deixou o casal diante de uma nova configuração profissional e pessoal.
Billie Appiah conversa com os dois sobre a maneira como descrevem o relacionamento. Para ela, Kate e Hal falam demais sobre logística, cargos e compromissos, mas pouco sobre os sentimentos que ainda os unem. A tentativa de aproximá-los, porém, não impede que os dois discutam quando ficam sozinhos.
O divórcio continua sendo uma possibilidade, embora a relação entre eles mostre que a separação não será necessariamente simples. Mesmo distantes, Kate e Hal permanecem ligados por interesses pessoais e políticos que tornam difícil estabelecer limites claros.
Enquanto isso, em Londres, Eidra Park recebe a confirmação de que o laudo do legista não identificou irregularidades na morte de Margaret Roylin. Ainda assim, ela precisa encontrar uma maneira de proteger sua carreira. Stuart Hayford sugere que Kate use seus contatos com a direção da CIA para ajudar a resolver a situação.
Grace Penn considera substituir Hal na vice-presidência
Na Casa Branca, Kate descobre que Grace Penn está reconsiderando a escolha de Hal como vice-presidente. A presidente avalia a possibilidade de nomear Synar, governador da Pensilvânia, em seu lugar.
Kate promete a Billie que tentará controlar o comportamento do marido e garantir que ele mantenha a indicação. Quando confronta Hal, porém, ele deixa claro que está trabalhando em uma iniciativa política própria.
Hal revela que está tentando conseguir os três votos que faltam para aprovar o Tratado do Direito do Mar. Ele conduz as negociações sem informar Penn, pois teme que o fracasso do acordo prejudique a presidente. Se conseguir a aprovação, no entanto, ela poderá apresentar o resultado como uma conquista de sua administração.
Kate decide ajudá-lo a obter os votos restantes. A estratégia também pode melhorar a imagem de Hal perante Penn e reduzir as chances de Synar assumir o posto.
O funeral de Rayburn vira palco de disputa política
Billie tenta reunir Kate e Hal para um jantar, frustrada com a dificuldade dos dois em conciliar o casamento e suas responsabilidades. O encontro não acontece como planejado, e Kate acaba seguindo para o funeral de Rayburn.
Durante a cerimônia, ela percebe que Synar está aproveitando a ocasião para se aproximar de Penn. Kate incentiva Hal a aparecer e demonstrar que também pode atuar como parceiro político da presidente.
Synar afirma que o governo precisa olhar além da Pensilvânia, mas Hal rebate o comentário. Sua intervenção chama a atenção de Penn, que parece dividida entre reconhecer a iniciativa do candidato e se preocupar com sua dificuldade em controlar os próprios impulsos.
A cena reforça o principal obstáculo de Hal: ele tem experiência e capacidade para negociar, mas costuma agir sem avaliar as consequências políticas de suas palavras.
Kate revela o plano secreto de Hal
Depois do funeral, Billie tenta defender Hal perante Penn, embora sua comparação pouco elogiosa com coentro sugira que não está totalmente convencida de suas qualidades. A presidente então conversa com Kate e admite que ainda não tem uma escolha definitiva para a vice-presidência.
Hal é difícil de controlar, enquanto Synar não demonstra competência suficiente para o cargo. Penn chega a considerar se o marido de Kate pode ser treinado para evitar novas crises públicas.
Kate não promete que conseguirá mudar o comportamento dele. Em vez disso, apresenta o avanço das negociações do Tratado do Direito do Mar como uma última oportunidade para salvar a indicação. Se Hal conseguir concluir o acordo, poderá provar que tem condições de contribuir para o governo.
A estratégia funciona. Penn decide dar outra chance a Hal e planeja discutir com ele os próximos passos durante o retorno a Washington.
Como termina o episódio 3 da 3ª temporada de A Diplomata?
Com a indicação de Hal novamente em jogo, Kate e o marido se abraçam diante dos fotógrafos, reforçando publicamente a imagem de um casal unido. O gesto contrasta com as discussões privadas e com a possibilidade de divórcio que ainda paira sobre os dois.
O final de “Funeral” mantém Hal na disputa pela vice-presidência, mas deixa claro que sua permanência dependerá tanto de suas habilidades diplomáticas quanto de sua capacidade de controlar os próprios impulsos. Kate, por sua vez, demonstra que ainda está disposta a ajudá-lo, mesmo depois de escolher permanecer em Londres.
Na terceira temporada de A Diplomata, da Netflix, a relação entre política e vida pessoal continua no centro da trama. Agora, o futuro de Hal depende de um acordo internacional e da confiança de Grace Penn, enquanto Kate precisa equilibrar sua carreira independente com os interesses do marido.