A 2ª temporada de A Diplomata (The Diplomat) começa na Netflix exatamente no ponto em que a primeira temporada terminou. O episódio 1, intitulado “Ligação Misteriosa”, retoma as consequências da explosão que atingiu o grupo ligado a Kate Wyler (Keri Russell) e Hal Wyler (Rufus Sewell), enquanto a diplomata tenta descobrir quem ordenou o atentado.
Com a relação entre Estados Unidos e Reino Unido sob pressão, Kate passa a suspeitar que a ameaça pode estar muito mais próxima do que imaginava. Ao mesmo tempo, novas informações sobre Roman Lenkov, Merritt Grove e o governo britânico ampliam a conspiração.
Explosão deixa vítimas e muda a investigação de Kate
O episódio de A Diplomata começa com equipes de emergência chegando ao local da explosão. Ronnie Buckhurst está gravemente ferida, enquanto outras duas pessoas também são atingidas. Uma delas não sobrevive.
Kate e Austin Dennison (David Gyasi) tentam rapidamente descobrir o que aconteceu. As primeiras informações indicam que o carro foi equipado com um dispositivo explosivo improvisado. Kate também recebe a confirmação de que Merritt Grove morreu.
Hal sobrevive, mas precisa passar por uma cirurgia e permanece em estado delicado. Stuart Hayford também está vivo, embora ferido.
A explosão aumenta as suspeitas de Kate sobre a participação britânica no atentado. Para ela, o fato de os principais alvos americanos terem sido atingidos levanta a possibilidade de que alguém dentro do próprio governo britânico esteja envolvido.
Kate suspeita de Trowbridge e investiga o governo britânico
Austin revela que o Partido Conservador britânico recebeu doações provenientes de fontes russas. Para Kate, Merritt Grove pode ser uma peça importante nessa conexão, especialmente por sua possível ligação com Roman Lenkov.
A diplomata começa a trabalhar com a hipótese de que Lenkov tenha organizado o ataque ao HMS Courageous, mas não necessariamente por ordem do Kremlin. Sua teoria é de que o primeiro-ministro Nicol Trowbridge pode ter contratado o mercenário.
Kate compartilha suas suspeitas com Eidra Park, chefe da CIA em Londres, e pede que ela investigue Trowbridge. Como existe o temor de que os ambientes estejam sendo monitorados, as duas passam a usar um quadro branco para trocar informações de maneira discreta.
Enquanto isso, Trowbridge tenta entender a extensão do atentado. Inicialmente, ele trata a explosão como um incidente isolado, mas sua esposa o convence a convocar uma reunião do COBRA, órgão britânico responsável por coordenar respostas a crises nacionais.

Hal sobrevive, mas Kate enfrenta um momento de vulnerabilidade
No hospital, Kate acompanha a situação de Hal. O relacionamento dos dois estava profundamente abalado pelos acontecimentos da primeira temporada, mas vê-lo ferido faz com que ela deixe de lado momentaneamente as disputas pessoais.
Quando Hal sobrevive a mais uma complicação, Kate se emociona ao perceber a fragilidade do homem com quem passou anos dividindo a vida.
Enquanto isso, a reunião do COBRA começa com Trowbridge convencido de que a Rússia está por trás do atentado. Entretanto, uma nova evidência complica essa teoria: o carro-bomba foi produzido no próprio Reino Unido.
Além disso, ninguém consegue localizar Margaret Roylin, figura central nas investigações anteriores.
Ronnie morre e aumenta a tensão entre EUA e Reino Unido
Eidra conversa com Hal no hospital para tentar descobrir o que ele lembra da explosão. Ele aponta suspeitas em direção ao secretário de Relações Exteriores, embora suas lembranças estejam prejudicadas pelos ferimentos.
Stuart, por outro lado, sobrevive à cirurgia e recupera parte da memória. Ainda assim, acredita inicialmente que a explosão tenha sido apenas um acidente de carro.
A situação fica ainda mais trágica quando Ronnie não resiste aos ferimentos e morre.

Kate precisa ligar para o secretário de Estado americano Miguel Ganon para comunicar a morte. A tragédia ajuda os dois a deixarem de lado parte das divergências que haviam surgido anteriormente. Em seguida, Kate enfrenta uma das tarefas mais difíceis: informar a família de Ronnie sobre sua morte.
Stuart, porém, acredita que há algo errado em suas próprias lembranças. Ele recorda que Ronnie talvez estivesse dentro do restaurante, e não próxima do carro no momento da explosão. A dúvida aumenta seu sofrimento ao descobrir que ela morreu.
Quem liga para Kate no final de A Diplomata?
Quando parece que a investigação já está suficientemente complicada, Kate recebe uma ligação de uma mulher chamada Anne Legendre Armstrong.
O detalhe mais estranho é que Armstrong morreu há cerca de 15 anos.
A identidade da pessoa do outro lado da linha, porém, é ainda mais surpreendente: Margaret Roylin.
A revelação encerra o primeiro episódio da 2ª temporada de A Diplomata com uma nova pergunta sobre o paradeiro de Roylin e seu envolvimento na conspiração.
O capítulo deixa claro que o atentado pode ter consequências muito maiores do que a morte de Merritt Grove e Ronnie. Kate agora precisa descobrir quem está manipulando os acontecimentos e se a ameaça realmente vem da Rússia ou de alguém dentro da própria estrutura política britânica.