A primeira temporada de Spider-Noir entra em sua reta mais dramática com “Traição”, episódio que aprofunda a origem dos poderes de Ben Reilly e leva a trama para um caminho emocionalmente mais sombrio. Depois de descobrir que Ben é o Aranha no capítulo anterior, Cat Hardy finalmente conhece os detalhes do passado do protagonista enquanto novas revelações aproximam todos da verdade sobre os experimentos realizados durante a guerra.
Ao mesmo tempo, o episódio 5 termina com uma decisão que pode mudar completamente os rumos da temporada. Leia a crítica e resumo do que rolou.
Ben Reilly revela como se tornou o Aranha
O episódio começa logo após Cat descobrir a identidade secreta de Ben. Os dois vão para uma lanchonete, e ela pede que ele explique como tudo começou. A narrativa então retorna aos tempos da Primeira Guerra Mundial.
A origem dos mutantes de Spider-Noir
Durante a invasão de um campo de prisioneiros alemão, Ben e sua unidade encontram diversos homens sendo usados como cobaias em experimentos genéticos. Flint Marco, Addison e outros soldados aparecem presos em celas enquanto cientistas conduzem testes envolvendo criaturas como aranhas, lagartos, cobras e insetos.
Ben encontra um homem transformado em uma criatura híbrida entre humano e aranha. Antes de morrer, o ser o morde no braço, desencadeando a origem dos poderes do protagonista.
A sequência ajuda a explicar definitivamente a conexão entre Ben e os demais mutantes da série. Todos foram afetados pelos experimentos alemães, mas apenas Ben desenvolveu habilidades estáveis sem sofrer deterioração física imediata.
O episódio ainda reforça o tom trágico da série ao mostrar Ben incendiando o laboratório inteiro após perceber a dimensão dos testes realizados ali.
Ben admite que nunca quis ser um herói
De volta ao presente, Ben revela a Cat que levou muito tempo para reaprender a agir como um ser humano comum após adquirir suas habilidades.
Ele explica que precisou estudar o comportamento das pessoas em cinemas e espaços públicos para controlar os impulsos ligados à sua mutação aracnídea. Segundo Ben, os instintos da aranha ainda continuam presentes dentro dele.
Ruby continua assombrando Ben
O diálogo entre Ben e Cat deixa claro que o protagonista nunca aceitou completamente seus poderes.
Desde a morte de Ruby, tudo o que ele deseja é voltar a ser apenas Ben Reilly. Essa discussão se conecta diretamente ao principal conflito emocional da temporada: a tentativa constante do personagem de abandonar a identidade do Aranha.
A conversa também aproxima ainda mais Ben e Cat, embora o episódio continue deixando dúvidas sobre a solidez do romance entre eles.
Robbie se aproxima da verdade
Enquanto Ben lida com seus sentimentos, Robbie Robertson continua investigando a conspiração envolvendo os veteranos de guerra.
Ele confronta o Clarim Diário exigindo que o jornal publique sua matéria sem alterações e cobre uma retratação sobre Flint Marco e Lonnie Lincoln, anteriormente descritos como monstros nas manchetes anteriores.
A postura mais agressiva de Robbie mostra como o personagem está cada vez mais disposto a enfrentar as instituições corruptas da cidade.
Lonnie recebe proposta de Silvermane
Paralelamente, Flint procura Lonnie para convencê-lo a trabalhar para Silvermane.
Flint argumenta que eles precisam aproveitar o pouco tempo que ainda possuem vivos e sugere que Silvermane pode oferecer estabilidade e proteção. Lonnie, porém, demonstra desconfiança em relação ao mafioso e reluta em aceitar a proposta.
A conversa aprofunda as diferenças ideológicas entre os dois personagens. Flint está desesperado tentando sobreviver, enquanto Lonnie ainda busca algum tipo de independência.
A Dra. Faber entra no centro da investigação
No escritório de Ben, Janet, Robbie e Lonnie começam a conectar definitivamente os pontos sobre os experimentos realizados nos veteranos. Eles descobrem que todos os mutantes passaram recentemente pelos cuidados da Dra. Faber no hospital de veteranos.
Ben invade o consultório da Dra. Faber
Enquanto Robbie distrai a médica com perguntas, Ben invade o escritório dela e encontra arquivos detalhando os testes feitos nos pacientes.
A Dra. Faber reage imediatamente quando Robbie menciona que os poderes começaram a surgir após o tratamento conduzido por ela. A personagem deixa escapar que tudo o que fez tinha um propósito maior, sugerindo que realmente acredita estar ajudando aqueles homens.
A sequência ganha tensão adicional quando Ogden Faber reconhece Ben como o soldado que libertou os prisioneiros na França anos antes. Mesmo conseguindo escapar, Ben percebe que os Fabers sabem muito mais sobre ele do que imaginava.
Silvermane monta seu exército
Enquanto a investigação avança, Silvermane continua ampliando seu grupo de mutantes. Flint e Lonnie invadem uma delegacia para libertar Layden, personagem capaz de gerar eletricidade pelas mãos. Assim que é solto, Layden mata brutalmente um policial usando seus poderes elétricos.
A cena reforça que os mutantes da série estão cada vez mais instáveis física e emocionalmente. Silvermane também usa Ben como mensageiro para transmitir um aviso ao Aranha: ele deve parar de interferir na guerra política entre o mafioso e o prefeito Morris.
Flint confronta Ben
Antes de Ben sair, Flint o confronta sobre Winston e deixa claro que sabe que Cat o manipulou anteriormente. Mesmo assim, Flint decide não revelar nada para Silvermane porque ainda deseja proteger Cat. Ele avisa Ben que aquela é sua única oportunidade de manter a cantora viva.
O diálogo também confirma oficialmente que Flint está morrendo. O uso contínuo dos poderes está destruindo seu corpo pouco a pouco.
Ben decide abandonar Nova York
Após descobrir a gravidade da situação de Flint, Ben procura Cat e revela toda a verdade. Ele explica que os tratamentos da Dra. Faber pioraram ainda mais o estado dos mutantes e admite que Flint provavelmente não sobreviverá por muito tempo.
Ben propõe fugir com Cat
Em uma das cenas mais importantes do episódio, Ben sugere que os dois abandonem Nova York e recomecem a vida em Santorini. Ele imagina Cat administrando um clube enquanto trabalha como bartender, longe da violência e da identidade do Aranha.
Na manhã seguinte, Ben chega a contar para Janet que pretende deixar a cidade. Embora surpresa, ela apoia a decisão do parceiro. A sequência funciona como um raro momento de esperança para Ben, que finalmente parece considerar um futuro distante da culpa e da tragédia.
Crítica do episódio 5 de Spider-Noir: traição muda completamente a temporada
O episódio, porém, termina destruindo essa possibilidade. Cat procura Lonnie em busca de ajuda para salvar Flint e descobre que apenas o sangue do Aranha pode representar uma chance real de cura para os mutantes.
Cat entrega Ben para a Dra. Faber
Desesperada para salvar Flint, Cat procura a Dra. Faber e pergunta se ela realmente pode ajudá-los caso encontre o Aranha. Quando a médica promete não machucar o vigilante, Cat revela a verdade: o Aranha é Ben Reilly. A revelação encerra o episódio com a maior traição da temporada até agora.
Mesmo desenvolvendo sentimentos por Ben, Cat escolhe entregar sua identidade secreta em uma tentativa de salvar Flint. A decisão reforça o principal conflito da personagem, dividida entre o amor, a culpa e o desejo de escapar da destruição causada por Silvermane.
Com revelações importantes sobre a origem dos poderes, aprofundamento emocional dos personagens e um final que muda completamente o rumo da trama, “Traição” funciona como um dos episódios mais decisivos de Spider-Noir até aqui.