O quarto episódio de Berlim e a Dama com Arminho, intitulado “Laranjas Chinesas”, muda completamente a dinâmica do assalto em Sevilha. Depois da infiltração caótica na adega subterrânea, a série abandona momentaneamente a tensão física da invasão para mergulhar em um jogo psicológico entre Berlim e Álvaro Hermoso de Medina. Leia a crítica e resumo do episódio 4 da série Netflix.
Ao mesmo tempo, o episódio aprofunda ainda mais os conflitos emocionais da equipe. Relacionamentos abalados, inseguranças e traições passam a interferir diretamente na operação, criando um ambiente onde qualquer pequena falha pode destruir o plano inteiro.
Roi sobrevive enquanto Berlim transforma o roubo em negociação
“Laranjas Chinesas” começa exatamente após o desfecho do capítulo anterior. Roi afunda preso dentro da gaiola lançada ao mar por Santos, segurança responsável pelo iate. A sequência mantém a atmosfera claustrofóbica construída anteriormente, mostrando o personagem lutando desesperadamente para abrir o cadeado antes de ficar sem ar.
Enquanto isso, na adega subterrânea, Álvaro chega acompanhado de homens armados para confrontar Berlim e sua equipe. O momento sugere inicialmente uma explosão de violência, mas a situação toma um rumo inesperado.
Berlim afirma que a invasão não foi um roubo, mas uma demonstração de lealdade. Segundo ele, o verdadeiro objetivo era provar que seria capaz de proteger a coleção secreta do duque e executar o roubo de “A Dama com Arminho” sem falhas. A resposta surpreende até os próprios integrantes da equipe.
Quando Santos liga para Álvaro avisando sobre a invasão ao iate, o duque confirma a versão de Berlim e afirma que aqueles homens são seus convidados. A decisão deixa claro que Álvaro acredita controlar completamente a situação.
Cameron salva Roi e o grupo descobre o verdadeiro tamanho do plano
Depois de escapar da gaiola, Roi consegue voltar à superfície pouco antes de perder os sentidos. Santos se prepara para mergulhar e capturá-lo novamente, mas Cameron aparece armada e assume o controle da situação.
A personagem leva Santos de volta ao convés inferior e obriga o segurança a explicar o acordo entre Berlim e Álvaro. Mesmo desconfiados, Roi e Cameron ligam para confirmar a história e descobrem que Berlim realmente transformou o roubo em uma negociação milionária.
A revelação gera desconforto imediato. A equipe percebe que o líder está improvisando constantemente sem compartilhar todas as informações.
Ainda assim, Roi decide libertar Santos. Antes disso, porém, desfere um soco no homem como resposta pelo ataque brutal da noite anterior.
Berlim fecha acordo milionário com o duque
De volta à adega, Berlim e Álvaro iniciam uma negociação formal. O criminoso exige 35 milhões de euros para roubar “A Dama com Arminho”, pintura de Leonardo da Vinci que será exibida em Sevilha.
O mais surpreendente é a facilidade com que Álvaro aceita os termos.
O duque concorda em entregar cinco milhões de euros como adiantamento imediato, em notas usadas e sem rastreamento. A naturalidade da conversa reforça o nível de riqueza clandestina acumulada pelo personagem.
Antes de ir embora, Álvaro ainda convida Berlim e seus comparsas para um café da manhã em sua propriedade no dia seguinte. A cena causa estranhamento porque transforma criminosos e vítima em aliados temporários.
O episódio deixa claro que ambos acreditam estar manipulando um ao outro.
A equipe cria o plano “Ali Babá” para encontrar o dinheiro escondido
No iate, a equipe começa a desconfiar da origem da fortuna do duque. A velocidade com que Álvaro consegue movimentar milhões em dinheiro vivo sugere a existência de um esconderijo clandestino muito maior.
Surge então o plano batizado de “Ali Babá”.
A estratégia consiste em inserir um rastreador dentro da bolsa usada para transportar o pagamento. Damian e Bruce fingem conferir as notas recebidas e devolvem um dos maços, substituindo-o discretamente por outro preparado pela equipe.
A ideia é simples: seguir o dinheiro até o local onde Álvaro guarda sua fortuna ilegal.
Segundo os cálculos da equipe, o esconderijo pode conter centenas de milhões de euros.
Flashback revela o motivo da separação entre Cameron e Roi
O episódio também finalmente explica o rompimento entre Cameron e Roi.
Em um flashback, descobrimos que o ex-namorado de Cameron reapareceu inesperadamente procurando por ela. Abalada emocionalmente, a personagem esperava que Roi assumisse o controle da situação e impedisse o homem de continuar interferindo em sua vida.
Roi, porém, acreditava que Cameron precisava enfrentar sozinha o próprio passado.
O problema é que o reencontro terminou em recaída. Cameron acabou dormindo com o ex, destruindo a relação entre os dois.
No presente, ela culpa Roi por jamais confiar verdadeiramente nela. Para Cameron, o namorado queria assistir à rejeição do rival apenas para validar sua própria insegurança. A discussão deixa claro que o relacionamento continua emocionalmente aberto, mesmo após o término.
Candela aproxima Berlim de um novo problema
Enquanto Damian conduz a parte estratégica do golpe, Berlim passa o episódio praticamente envolvido com Candela. Os dois circulam pelas ruas de Sevilha até chegarem a uma festa clandestina organizada para comemorar o aniversário de Genoveva. O evento rapidamente se transforma em mais um ponto de tensão quando Genoveva marca um encontro secreto com Berlim.
A personagem oferece ajuda para roubar toda a coleção do marido. Segundo ela, Álvaro se tornou completamente obcecado pelas obras de arte e já não demonstra qualquer interesse emocional pelo casamento.
Berlim inicialmente rejeita a proposta, mas Genoveva ameaça denunciá-lo às autoridades caso seja ignorada.
A situação piora quando Candela percebe a proximidade entre os dois. Desconfiada, ela confronta Berlim sobre o encontro escondido. Damian tenta minimizar a situação dizendo que Genoveva tentou seduzir Berlim e foi rejeitada.
Candela então coloca o protagonista diante de uma escolha emocional clara: continuar fugindo de compromissos ou assumir sentimentos reais.
Damian acaba envolvido no jogo de Genoveva
Pouco depois, Damian chega à festa para ajudar Berlim com o problema envolvendo Genoveva.
A duquesa aproveita o momento para tentar seduzi-lo também. Em uma cena carregada de tensão, ela sugere que Damian lidere uma espécie de revolução silenciosa contra Berlim e Álvaro.
A sequência reforça como Genoveva se sente aprisionada dentro da própria mansão e usa o caos provocado pelo assalto como oportunidade para recuperar algum controle.
O plano acaba interrompido quando Keila informa que o rastreador revelou algo inesperado: o dinheiro não saiu da propriedade.
O sinal leva diretamente para a capela da mansão e indica a existência de um possível cofre subterrâneo escondido sob o local.
Claudio reaparece e ameaça desestabilizar Keila
Enquanto a equipe tenta reorganizar o plano, outro problema surge inesperadamente.
Claudio aparece no iate procurando Keila.
A personagem entra em choque ao vê-lo do lado de fora. O reencontro ameaça destruir definitivamente o relacionamento com Bruce justamente no momento mais delicado da operação.
A série reforça constantemente que o maior perigo para o assalto talvez não seja a polícia ou o duque, mas sim o estado emocional completamente instável da equipe.
O episódio termina com novo problema envolvendo o dinheiro
Nos minutos finais, Berlim faz uma declaração pública para Candela durante a festa e demonstra estar cada vez mais envolvido emocionalmente com ela.
Pouco depois, Damian informa que Genoveva parece interessada nele, algo que Berlim vê como vantagem estratégica para futuras manipulações dentro da mansão.
Mas a conversa é interrompida por uma percepção alarmante.
Ao ouvir Candela mencionar dinheiro, Damian se lembra subitamente da bolsa contendo os milhões entregues pelo duque. O personagem entra em pânico ao perceber que não sabe onde ela está.
O episódio termina exatamente nesse momento, deixando no ar a possibilidade de que toda a operação tenha acabado de sofrer mais um desastre.
Crítica do episódio 4 de Berlim e a Dama com Arminho, “Laranja Chinesas”
Episódio amplia o caos emocional da equipe
“Laranjas Chinesas” funciona como um episódio de reposicionamento estratégico. O assalto deixa de ser apenas uma invasão física e se transforma em uma disputa psicológica entre Berlim e Álvaro.
O problema é que a equipe está emocionalmente perto do colapso.
Keila segue dividida entre Bruce e Claudio, Cameron e Roi continuam presos ao ressentimento do relacionamento fracassado, e Berlim permanece distraído pelo romance com Candela justamente quando deveria liderar a operação.
A série acerta ao usar enquadramentos fechados e ambientes apertados para transmitir sensação de sufocamento emocional. O grupo parece constantemente preso dentro de uma panela de pressão prestes a explodir.
Visualmente, o episódio mantém o estilo sofisticado da produção, mas agora com foco maior em diálogos manipulativos e jogos de poder. A relação entre Berlim e o duque ganha contornos mais perigosos porque ambos acreditam ter controle da situação.
No fim, Berlim e a Dama com Arminho continua sugerindo que o maior obstáculo do assalto não está nos sistemas de segurança da mansão, mas nas fragilidades emocionais de quem tenta executá-lo.