James McCaffrey, ator de Max Payne e Alan Wake 2, morre aos 65 anos

James McCaffrey, conhecido por ser a voz de “Max Payne” nos jogos, faleceu no último domingo (17), aos 65 anos.

Segundo o TMZ, a causa da morte foi mieloma múltiplo, um tipo de câncer que atinge as células plasmáticas da medula óssea. McCaffrey estava cercado por amigos e familiares no momento de sua morte.

Além da trilogia “Max Payne”, James McCaffrey também trabalhou nos jogos “Control” e “Alan Wake”. Em “Alan Wake 2”, que saiu recentemente, o ator deu voz e vida ao detetive Alex Casey, personagem semelhante ao Max Payne original.

“Estamos profundamente tristes ao saber do falecimento de nosso querido amigo e colaborador James McCaffrey, a voz icônica de Max Payne e Alex Casey”, divulgou a Remedy no X (ou Twitter). “Seu talento notável não apenas deu vida aos nossos personagens, mas também deixou um impacto duradouro em nossa comunidade. Nossos corações estão com sua família neste momento de perda”.

We are deeply saddened to hear about the passing of our beloved friend and collaborator James McCaffrey, the iconic voice of Max Payne and Alex Casey. His remarkable talent not only gave life to our characters but also left an enduring impact on our community. Our hearts go out… pic.twitter.com/RDs5m6FhzD

— Alan Wake 2 (@alanwake) December 18, 2023

Sam Lake, diretor criativo da Remedy, também comentou sobre o falecimento do amigo: “Foi uma alegria trabalhar com ele. Vou valorizar sua memória e sentirei sua falta. Minhas profundas condolências à familia dele. Descanse em paz, Jim”, escreveu.

James was Max Payne, Thomas Zane, Zachariah Trench and finally Alex Casey. I had the honor of sharing Max Payne’s role and Casey’s role with him. He was a joy to work with. I will cherish his memory and I
miss him. My deepest condolences to his family. Rest in peace, Jim (2/2) pic.twitter.com/XwzGoRfJdv

— Sam Lake (@SamLakeRMD) December 18, 2023