O episódio 1 de Youth, intitulado “Mandíbula Travada”, apresenta na HBO Max a personagem Alex, uma agente literária de 50 anos que atravessa uma fase de mudanças pessoais e profissionais. Divorciada e mãe de um filho prestes a deixar a casa para cursar a universidade, ela começa a perceber que está entrando em uma nova etapa da vida — algo que fica ainda mais evidente quando seu próprio corpo começa a dar sinais de envelhecimento. Confira o resumo da estreia da série criada e estrelada por Sharon Horgan.
Estreia de Youth: Alex enfrenta uma crise no trabalho
A história começa com Alex atrasada para uma importante reunião. Distraída pelas redes sociais, ela percebe o compromisso apenas depois de receber uma mensagem e corre para chegar ao escritório.
Na agência literária onde trabalha, Alex participa de uma reunião envolvendo o escritor interpretado por Damian Lewis, que apresenta seu novo livro, Dog Meat. A obra aposta em uma sátira social, mas Alex demonstra preocupação com a maneira como a comparação entre cães e comida pode ser recebida pelo público.
Durante a reunião, porém, Alex enfrenta um problema inesperado: sua mandíbula trava. O episódio a leva ao médico, onde ela descobre que tem artrite na mandíbula inferior e precisará ser encaminhada a um especialista.
O diagnóstico faz Alex pensar ainda mais sobre a própria idade e sobre as mudanças que estão acontecendo em sua vida.
O protesto de Ruari transforma a formatura em confusão
Enquanto Alex tenta lidar com suas próprias inseguranças, seu filho Ruari está prestes a sair de casa para começar a universidade. Na cerimônia de formatura, o jovem surpreende a família ao transformar o evento em um protesto contra a própria instituição de ensino.
A atitude provoca constrangimento, especialmente durante o almoço familiar realizado depois da cerimônia. É nesse momento que a série apresenta melhor a complicada dinâmica da família.
O pai de Ruari, Lorcan, está acompanhado da namorada, Theresa. Aspirante a ator, ele comemora uma oportunidade em uma produção de ficção científica chamada Star Ship, que pode levá-lo ao Canadá durante seis meses. Alex também reencontra Malcolm, um antigo autor que ela deixou de representar e que agora decidiu publicar seus próprios livros.
A reunião familiar rapidamente sai do controle e, para completar o desastre, a mandíbula de Alex trava novamente.
Alex tenta começar uma nova fase da vida
Mais tarde, Alex sai para beber com sua chefe e amiga, Sam. Durante a noite, ela reencontra Patrick, um antigo caso com quem mantém uma relação casual e intermitente.
Sam, entretanto, não parece disposta a incentivar essa aproximação. Em vez disso, tenta apresentar Alex ao seu amigo Michael, acreditando que um novo relacionamento pode ajudá-la a seguir em frente.
A tentativa não sai como planejado. Alex descobre que Michael tem 67 anos e passa boa parte do encontro concentrada justamente na diferença de idade. Mesmo assim, os dois vão para a casa dele, onde a situação se torna cada vez mais desconfortável.
A noite termina em lágrimas e constrangimento, deixando claro que Alex ainda não sabe exatamente como lidar com a ideia de envelhecer e começar novamente.
Patrick volta à vida de Alex
Depois de voltar para casa bêbada, Alex envia uma mensagem para Patrick. Ele aparece e os dois admitem que ainda existe uma atração entre eles. A reaproximação acaba levando os dois para a cama.
No meio da madrugada, porém, Alex entra no quarto de Ruari, tomada pela saudade do filho. O problema é que ele retorna inesperadamente da universidade.
O encontro entre Patrick e Ruari é inevitavelmente constrangedor. Depois que Patrick vai embora, Ruari se aproxima da mãe e os dois acabam dividindo a cama.
O episódio termina com Alex abraçada ao filho, enquanto os dois parecem começar a encarar, juntos, essa nova fase de suas vidas.
O que acontece no episódio 1 de Youth?
“Mandíbula Travada” estabelece Youth como uma comédia centrada em uma mulher de 50 anos confrontada simultaneamente com mudanças familiares, relacionamentos, carreira e as primeiras evidências físicas de que está envelhecendo.
A saída de Ruari de casa funciona como um dos principais pontos de partida da trama, enquanto a amizade entre Alex e Sam surge como uma das relações mais importantes do episódio. Ao mesmo tempo, as escolhas de Alex deixam evidente que ela própria contribui para boa parte dos problemas que enfrenta.
O primeiro episódio aposta no constrangimento e nas contradições da protagonista para apresentar uma história sobre recomeços, solidão e a dificuldade de aceitar que uma nova fase da vida está começando.