O episódio 8 de Uma Advogada Extraordinária encerra o caso de Sodeok-dong e traz uma das principais revelações da primeira temporada. Intitulado “Um conto sobre Sodeok-dong II”, o capítulo mostra Woo Young-woo descobrindo a identidade de sua mãe, ao mesmo tempo em que enfrenta as consequências da denúncia de Kwon Min-woo sobre sua contratação na Hanbada.
Young-woo descobre a denúncia contra ela
Depois da discussão com o pai, Young-woo decide que chegou o momento de morar sozinha. No entanto, ao chegar à Hanbada, ela encontra uma situação inesperada.
A informação de que Woo Gwang-ho possui ligação com a presidente Han Seon-young e teria ajudado a filha a conseguir o emprego se espalha pelo escritório. A acusação de favorecimento coloca Young-woo no centro das atenções.
Choi Su-yeon rapidamente percebe que Min-woo está por trás da denúncia. Young-woo, por outro lado, admite que realmente se beneficiou da ajuda do pai. Su-yeon não aceita que ela carregue toda a culpa e argumenta que impedir uma pessoa autista de trabalhar por causa de sua condição também seria uma forma de discriminação.
A batalha por Sodeok-dong fica mais complicada
Enquanto isso, Hanbada e Taesan retornam a Sodeok-dong para acompanhar a visita dos juízes à região. O cenário muda quando parte dos moradores aceita uma nova proposta de indenização apresentada por Tae Su-mi.
Dos 488 domicílios da comunidade, 343 concordam com o valor oferecido, que é superior ao inicialmente previsto. Para Jung Myung-seok, a estratégia de Taesan tem o objetivo de dividir os moradores e enfraquecer a ação judicial.
A equipe da Hanbada passa a mapear a região, separando os habitantes entre aqueles que querem preservar Sodeok-dong e os que estão dispostos a deixar o local mediante compensação financeira.
Tae Su-mi faz uma proposta a Young-woo
Durante a movimentação na cidade, Young-woo conversa com Tae Su-mi. A advogada reconhece seu talento e lembra do trabalho realizado por ela no caso do vestido de noiva.
Su-mi então surpreende Young-woo ao oferecer uma oportunidade na Taesan Law Firm. Ela entrega seu cartão e sugere que a jovem poderia encontrar um ambiente mais adequado na empresa concorrente.
Min-woo presencia parte da situação e confronta Young-woo. Para ele, a possibilidade de ela ter conseguido o emprego por meio de contatos reforça suas suspeitas sobre a Hanbada.
A grande revelação sobre a mãe de Young-woo
Determinada a deixar a casa do pai, Young-woo prepara suas coisas para morar com Dong Geu-ra-mi. Antes que consiga partir, Gwang-ho revela uma verdade que muda completamente sua vida: Tae Su-mi é sua mãe.
A revelação deixa Young-woo desnorteada. Ela perde o equilíbrio e cai da escada, sendo levada ao hospital.
Enquanto a filha se recupera, Gwang-ho conta toda a história. Ele conheceu Su-mi na universidade e os dois tiveram um relacionamento. Quando ela engravidou, Su-mi não queria assumir a maternidade e chegou a considerar interromper a gravidez.
Gwang-ho pediu que ela não fizesse isso. Ele prometeu criar a filha sozinho e abriu mão de seus próprios planos profissionais para cuidar de Young-woo. Desde então, criou a menina sem a presença da mãe.
A árvore de Sodeok-dong pode salvar o processo
Durante a conversa com o pai, Young-woo percebe uma ligação entre os acontecimentos envolvendo sua família e o caso de Sodeok-dong. Ela se lembra da árvore zelkova da comunidade e percebe que sua situação jurídica pode impedir a construção da estrada.
A investigação revela que a árvore poderia ser reconhecida como monumento natural, mas o processo necessário para isso nunca foi devidamente realizado.
Young-woo e Jun-ho descobrem que Yu-jin, funcionário responsável pelo procedimento e também o violinista que conheceram durante a visita à cidade, não encaminhou a documentação exigida. Ele havia falsificado parte do processo porque acreditava que a construção do metrô beneficiaria a comunidade.
Young-woo vence a batalha por Sodeok-dong
A descoberta dá à Hanbada uma nova possibilidade no tribunal. Myung-seok encontra uma maneira de questionar o andamento da obra, enquanto Young-woo identifica uma conexão entre os documentos e Yu-jin.
A situação acaba levando à suspensão do processo de construção. Além disso, o pedido para que a árvore seja reconhecida como monumento natural segue adiante, o que pode obrigar o governo a alterar o traçado da estrada.
A Hanbada consegue, portanto, uma vitória importante no caso de Sodeok-dong.
Como termina o episódio 8 de Uma Advogada Extraordinária?
Depois de descobrir que Tae Su-mi é sua mãe, Young-woo vai até a Taesan para conversar com ela. A advogada deixa claro que não pretende abandonar Gwang-ho nem aceitar a proposta de trabalhar com Su-mi.
Young-woo também questiona a mãe sobre o abandono. Su-mi pergunta se ela a culpa pelo que aconteceu, mas a filha responde de maneira direta antes de deixar o escritório.
Paralelamente, Young-woo finalmente admite para Jun-ho que gosta dele, confirmando o avanço do relacionamento entre os dois.
O episódio termina com Young-woo escolhendo permanecer ao lado do pai e seguindo seu caminho na Hanbada, enquanto a revelação sobre sua mãe passa a transformar sua relação com a própria história.