Ted Lasso, série do Apple TV Ted Lasso, série do Apple TV

Ted Lasso: Resumo do Episódio 3, “Trent Crimm: The Independent”

O terceiro episódio da 1ª temporada de Ted Lasso, intitulado “Trent Crimm: The Independent”, coloca no Apple TV o treinador diante de um dos maiores desafios até então: ser acompanhado de perto por um jornalista que inicialmente acredita que ele está destinado ao fracasso.

Trent Crimm, repórter do The Independent interpretado por James Lance, recebe a missão de produzir um perfil sobre Ted e passa a acompanhar sua rotina no AFC Richmond. O que deveria resultar em uma reportagem negativa, porém, acaba revelando um treinador muito diferente daquele que a imprensa inglesa imaginava.

Ao mesmo tempo, Roy Kent começa a compreender que sua experiência pode ser importante para o elenco, enquanto Rebecca Welton vê mais uma tentativa de destruir a reputação de Ted sair do controle.

Trent Crimm acompanha a rotina de Ted Lasso

Trent passa um dia ao lado de Ted, Beard e Roy Kent para entender melhor quem é o americano que assumiu o comando do AFC Richmond sem experiência no futebol inglês.

A primeira parada é uma escola, onde os três treinadores participam de uma atividade com crianças. Ted aproveita a oportunidade para falar sobre esporte, futuro e confiança, enquanto Roy surpreende ao demonstrar uma habilidade que poucos esperavam dele.

O veterano normalmente aparece como alguém irritado e distante, mas a convivência com as crianças revela uma faceta mais sensível do jogador. Sua relação com a sobrinha Phoebe também reforça que existe muito mais por trás da personalidade fechada de Roy.

Para Trent, a experiência serve como uma primeira indicação de que sua reportagem talvez não seja tão simples quanto imaginava.

Ted revela sua verdadeira filosofia como treinador

Ao longo do episódio, Trent questiona Ted sobre sua decisão de aceitar o trabalho no AFC Richmond.

A pergunta é importante porque Ted praticamente não possui conhecimento sobre o futebol inglês. Além disso, deixou nos Estados Unidos uma vida construída ao lado da esposa e do filho.

Durante um jantar em um restaurante indiano, os dois conversam sobre as expectativas de Ted para o clube. A refeição extremamente apimentada se transforma em uma situação cômica, especialmente porque Ted insiste em continuar comendo para não desrespeitar Ollie, o garçom que o atende.

Por trás do humor, entretanto, surge uma das principais ideias de Ted Lasso.

Ted explica que seu objetivo não é apenas transformar jogadores em atletas melhores. Ele quer ajudá-los a se tornarem pessoas melhores.

Para o treinador, vitórias e derrotas fazem parte do esporte, mas o impacto que uma pessoa exerce sobre outra pode durar muito mais.

Trent Crimm começa a torcer por Ted

A convivência muda gradualmente a percepção de Trent.

O jornalista continua acreditando que Ted provavelmente fracassará como treinador do Richmond, mas começa a respeitar sua maneira de trabalhar e sua genuína preocupação com os jogadores.

A reportagem deixa de ser apenas uma investigação sobre um americano despreparado e se transforma em um retrato de alguém que encara o futebol por uma perspectiva completamente diferente.

Trent chega à conclusão de que Ted provavelmente não possui as ferramentas tradicionais para comandar uma equipe da Premier League, mas admite que não consegue evitar torcer por ele.

A reação de Rebecca ao texto é exatamente o oposto. Quando Higgins lê a matéria para ela, a presidente fica furiosa ao perceber que a reportagem não destrói a imagem de Ted como esperava.

Ted Lasso: Resumo do Episódio 3, “Trent Crimm: The Independent”

O plano de Rebecca para prejudicar Ted fracassa

Rebecca havia planejado outra maneira de atingir Ted.

Depois das fotografias de Ted e Keeley juntos, ela pretendia utilizar a imprensa para criar a impressão de que os dois tinham um relacionamento. As imagens poderiam gerar um escândalo envolvendo o treinador e a namorada de Jamie Tartt.

Entretanto, Ted e Keeley descobrem o plano.

Rebecca tenta controlar os danos e afirma que pode impedir a publicação da matéria no The Sun. Em sua visão, a reportagem de Trent Crimm será muito mais prejudicial à reputação de Ted.

O problema é que a estratégia não funciona como ela esperava. Quanto mais Ted é exposto, mais o público começa a perceber suas qualidades.

A tentativa de Rebecca de destruir o treinador acaba, portanto, produzindo o efeito contrário.

Rebecca e Keeley começam a se aproximar

O episódio também desenvolve a relação entre Rebecca e Keeley.

Apesar de estarem ligadas ao mesmo clube por motivos diferentes, as duas começam a desenvolver uma amizade inesperada. Uma das cenas mais descontraídas acontece quando Rebecca mostra a Keeley uma fotografia antiga sua.

Keeley fica impressionada com a imagem e demonstra uma admiração genuína por Rebecca.

O momento ajuda a humanizar a presidente do Richmond. Embora esteja conduzindo um plano de vingança contra Rupert, Rebecca começa a mostrar que sua personalidade não se resume ao conflito com o ex-marido.

A relação com Ted também começa lentamente a criar uma fissura em sua estratégia.

Roy Kent assume seu papel de líder

A outra grande história do episódio envolve Roy Kent e Nate.

Desde os primeiros episódios, Nate sofre com as provocações de Jamie Tartt e seus amigos. A situação se agrava quando Ted decide utilizar uma jogada sugerida por Nate.

A estratégia funciona. Sam marca e Jamie atua como distração para abrir espaço.

O problema é que Jamie não gosta de dividir os méritos com os companheiros. Irritado, ele desconta a frustração em Nate.

Roy percebe o que está acontecendo e questiona Ted sobre sua postura. Para o veterano, o treinador está permitindo que Jamie humilhe Nate sem interferir.

Ted, porém, tem outro objetivo: fazer Roy perceber que precisa assumir uma posição de liderança dentro do elenco.

Ted Lasso, série do Apple TV

Roy enfrenta Jamie por Nate

Inicialmente, Roy tenta convencer Jamie a parar com as provocações. Jamie finge aceitar, mas logo incentiva os amigos a continuarem perseguindo Nate.

A situação muda depois que Roy passa um tempo com Phoebe e lê para ela “Uma Dobra no Tempo”, livro que Ted havia dado a ele.

A história faz Roy refletir sobre sua própria responsabilidade e sobre a importância de se posicionar quando alguém está sendo tratado injustamente.

Mais tarde, em uma boate, Roy finalmente confronta Jamie e exige que ele pare de perseguir Nate.

A atitude representa uma mudança significativa para o personagem. Roy começa a compreender que sua experiência e sua posição no elenco lhe dão responsabilidades que vão além de jogar futebol.

O que acontece no episódio 3 de Ted Lasso?

“Trent Crimm: The Independent” é um episódio importante para estabelecer a verdadeira filosofia de Ted Lasso e mostrar como sua personalidade começa a influenciar quem está ao seu redor.

Trent Crimm chega esperando encontrar um treinador americano despreparado, mas termina a reportagem reconhecendo que Ted possui uma qualidade rara: ele realmente se importa com as pessoas.

Rebecca, por sua vez, percebe que será muito mais difícil destruir Ted do que imaginava. Quanto mais tempo ele passa no Richmond, mais pessoas começam a acreditar em seu método.

Já Roy Kent dá seu primeiro passo para se tornar um verdadeiro líder do elenco ao defender Nate de Jamie.

A temporada começa, assim, a mostrar que Ted não precisa necessariamente conquistar o AFC Richmond apenas com vitórias. Sua maior transformação pode acontecer justamente nas pessoas que passam a acreditar em si mesmas graças a ele.