O episódio 8 da 1ª temporada de Ted Lasso, intitulado “Diamond Dogs”, começa na ressaca emocional e literal da viagem a Liverpool. Depois da vitória do AFC Richmond, da crise de ansiedade de Ted e dos acontecimentos da noite anterior, os principais personagens precisam lidar com as consequências de suas decisões.
Ted reúne um novo grupo de conselheiros, Rebecca enfrenta Rupert mais uma vez, Higgins finalmente decide romper com os planos da presidente e Roy e Keeley dão mais um passo em direção a um relacionamento.
Ted Lasso cria os Diamond Dogs
Depois de tudo o que aconteceu em Liverpool, Ted está tentando entender sua própria situação. Ele passou por um ataque de pânico, finalizou oficialmente seu casamento com Michelle e teve um encontro com Sassy.
Para organizar os pensamentos, Ted procura Nate, Beard e Higgins em busca de conselhos. É assim que nasce o grupo conhecido como Diamond Dogs.
A dinâmica rapidamente se mostra útil. Em vez de oferecer respostas prontas, os três ajudam Ted a enxergar seus problemas por outros ângulos. A principal conclusão é simples: Ted precisa parar de cobrar tanto de si mesmo.
O grupo também se transforma em um espaço no qual os personagens podem discutir questões pessoais e profissionais, estabelecendo uma das dinâmicas mais marcantes da série.
Rebecca enfrenta Rupert novamente
Rebecca pede que Ted a acompanhe a uma reunião com as irmãs Milk, acionistas minoritárias do AFC Richmond.
Quando os dois chegam ao bar onde o encontro aconteceria, descobrem que Rupert já está lá acompanhado de sua nova noiva, Bex, que também se chama Rebecca.
Rupert revela que convenceu Bex a comprar a participação das irmãs Milk no clube, correspondente a 2,9%. Isso significa que, depois do casamento, ele poderá voltar a ter uma participação no AFC Richmond.
Como sempre, Rupert aproveita a oportunidade para provocar a ex-mulher. Ele também faz comentários preconceituosos contra Sam Obisanya, deixando ainda mais clara sua postura diante dos jogadores.
Ted percebe a situação, mas o confronto definitivo acontece quando Rupert propõe uma aposta.
Ted vence Rupert em uma partida de dardos
Rupert desafia Ted para uma partida de dardos.
Se Ted vencer, Rupert terá que permanecer longe do camarote dos proprietários enquanto Rebecca estiver no comando do clube. Caso Rupert ganhe, poderá escolher a escalação do Richmond nos dois últimos jogos da temporada.
Rupert acredita que terá uma vitória fácil.
O que ele não sabe é que Ted tem uma relação antiga com o jogo.
Ted vence a partida e deixa Rupert completamente desconcertado. Depois, explica que passou boa parte da vida sendo subestimado por homens que acreditavam saber tudo sobre ele.
Ted revela que costumava jogar dardos com seu pai todos os domingos em um bar esportivo. Era uma tradição familiar que manteve até a morte do pai, quando Ted tinha 16 anos.
A vitória deixa Rupert sem argumentos e representa um dos primeiros momentos em que Ted consegue enfrentá-lo diretamente.
Higgins pede demissão
De volta ao AFC Richmond, Rebecca recebe uma notícia preocupante.
Mais de 10 mil ingressos para os últimos jogos da temporada continuam sem compradores. Higgins pede que ela tome alguma providência, alertando que o Manchester City pode acabar ocupando os lugares vazios com seus torcedores.
Rebecca, porém, não demonstra preocupação. Pelo contrário: ela parece satisfeita com a possibilidade de ver Rupert irritado caso o estádio seja tomado pela torcida adversária.
Higgins finalmente perde a paciência.
Depois de acompanhar de perto a transformação de Ted e perceber o quanto o treinador se tornou importante para o clube, ele decide não participar mais do plano de Rebecca contra Rupert.
Higgins pede demissão e afirma que continuar tentando prejudicar o ex-marido não fará Rebecca se sentir melhor.
Keeley descobre a verdade sobre Ted
Rebecca mal tem tempo para reagir à saída de Higgins quando Keeley aparece em seu escritório.
Ela descobriu que Rebecca foi responsável por contratar o fotógrafo que tirou as imagens dela almoçando com Ted.
As fotografias haviam sido produzidas para alimentar rumores sobre um relacionamento entre os dois e prejudicar a reputação do treinador.
Keeley fica furiosa ao perceber que Rebecca vinha manipulando a situação desde o começo.
Ela dá um ultimato: Rebecca precisa contar a verdade para Ted ou Keeley fará isso.
A descoberta coloca a presidente do Richmond diante de uma consequência que ela vinha tentando evitar desde o início da temporada.
Roy e Keeley tentam começar um relacionamento
Enquanto Rebecca enfrenta seu problema, Roy e Keeley tentam descobrir o que fazer depois do beijo que deram no episódio anterior.
Roy não é exatamente um especialista em comunicação emocional, então Keeley fica sem saber se ele realmente pretende levar a relação adiante.
A situação fica ainda mais complicada quando Jamie aparece na casa de Keeley para agradecer tudo o que ela fez por ele durante o relacionamento.
Os dois acabam retomando a relação por uma noite.
No dia seguinte, Roy finalmente convida Keeley para sair. Ele explica que quer ir devagar porque experiências anteriores de encontros casuais acabaram deixando uma sensação ruim.
Keeley decide ser honesta e conta que ficou novamente com Jamie.
Roy fica irritado, especialmente por causa de sua rivalidade com Jamie. Em vez de esconder o que aconteceu, Keeley deixa claro que ele precisa decidir o que realmente sente.
Os Diamond Dogs aconselham Roy
Roy procura os Diamond Dogs para pedir ajuda.
O conselho é direto: ele precisa superar o ciúme e amadurecer emocionalmente.
Ted, Beard, Nate e Higgins lembram que Roy e Keeley ainda nem haviam estabelecido oficialmente um relacionamento. Portanto, ele não poderia exigir exclusividade.
Depois de refletir, Roy retorna para Keeley e os dois decidem começar um relacionamento de verdade.
Durante o encontro, Roy revela um lado que Keeley ainda não conhecia. Ele pratica yoga com um grupo de mulheres mais velhas e costuma ajudá-las com problemas pessoais.
A revelação surpreende Keeley e mostra que existe uma dimensão muito mais sensível por trás da personalidade agressiva de Roy.
O fotógrafo revela o segredo de Rebecca
O encontro de Roy e Keeley termina com outro acontecimento importante.
Um fotógrafo tenta registrar os dois juntos, mas Roy percebe a situação e pega o cartão de memória da câmera.
Ao verificar o conteúdo, Keeley encontra as antigas fotografias dela e Ted.
É nesse momento que ela confirma todas as suspeitas sobre Rebecca.
A descoberta coloca Ted ainda mais perto de saber a verdade sobre o plano da presidente.
O que acontece no episódio 8 de Ted Lasso?
“Diamond Dogs” é um episódio decisivo da 1ª temporada porque várias histórias chegam a um ponto de virada.
Ted encontra apoio em seu novo grupo de conselheiros, enquanto consegue derrotar Rupert em uma partida de dardos e mostrar que sua aparente falta de experiência esconde habilidades que o adversário desconhece.
Higgins, por outro lado, finalmente rompe com Rebecca, cansado de participar de sua vingança pessoal. Keeley também descobre a manipulação envolvendo as fotografias e exige que a verdade seja revelada.
No campo amoroso, Roy e Keeley finalmente decidem tentar um relacionamento, depois de resolverem o conflito envolvendo Jamie.
O grande problema agora é Rebecca. Seu segredo está prestes a ser descoberto, e o episódio termina deixando no ar uma das maiores questões da temporada: o que acontecerá quando Ted descobrir que a pessoa que parecia estar ao seu lado passou todo esse tempo tentando destruir seu trabalho?