Kane prepara Pennsa para a guerra
O episódio 5 da 2ª temporada de See, intitulado “O Jantar”, concentra a trama em Pennsa e nas disputas políticas que antecedem o confronto entre o reino e Trivantes. Após o casamento de Maghra e Lord Harlan, Rainha Kane usa a união para fortalecer sua posição e começa a preparar seu povo para a guerra.
Maghra tenta convencê-la a buscar uma solução diplomática. Em vez de enviar soldados para o conflito, ela sugere que Kane a envie como emissária para negociar diretamente com Edo Voss.
Para aceitar a proposta, Kane exige que os Trivantes ofereçam um pedido formal de desculpas e reparações pela destruição de Kanzua. Maghra sabe que as exigências dificilmente serão atendidas, mas Kane usa os próprios argumentos da irmã para sustentar sua política de confronto.
Kofun começa a treinar para lutar
Enquanto a tensão aumenta em Pennsa, Kofun procura Toad para aprender a lutar. Mesmo possuindo o dom da visão, ele quer desenvolver habilidades que permitam sua defesa em situações de perigo.
O treinamento também representa uma mudança para Kofun, que passa a assumir uma postura mais ativa diante dos conflitos que envolvem sua família.
Baba Voss reencontra Maghra
Depois de uma longa jornada, Baba Voss, Haniwa e Tamacti Jun finalmente chegam aos arredores de Pennsa. Tamacti permanece do lado de fora, enquanto Baba e Haniwa entram na cidade.
O reencontro com Maghra é marcado pela emoção, mas também por uma surpresa para Baba: ela agora está casada com Lord Harlan.
Harlan decide contar pessoalmente a Baba sobre o casamento, deixando claro que a união faz parte da nova realidade política de Pennsa.
O jantar coloca os personagens frente a frente
Kane organiza um jantar para receber Baba Voss, Haniwa e os demais personagens recém-chegados.
Durante a refeição, a rainha provoca deliberadamente os convidados ao falar sobre a guerra contra Trivantes. Ela também revela que Maghra pretende viajar até o território inimigo para tentar negociar uma solução.
Baba rejeita a ideia imediatamente. Ele conhece o irmão, Edo Voss, e sabe que ele dificilmente aceitará uma negociação sem confronto.
A reação de Baba é exatamente o que Kane esperava. A rainha pretende usar a missão de Maghra para provocar uma situação que justifique uma guerra.

Maghra decide enfrentar Kane
Depois do jantar, Baba abandona o local furioso. Maghra vai atrás dele e admite que não pretende deixar Pennsa imediatamente.
Ela revela que acredita ser possível retirar Kane do poder e assumir o controle do reino. Para isso, Maghra começa a reunir aliados.
Do lado de fora da cidade, ela conversa com Tamacti Jun e os demais integrantes do grupo. O plano é mobilizar os Caçadores de Bruxas e impedir que Kane conduza Pennsa para uma guerra contra Trivantes.
A estratégia, entretanto, precisa ser executada rapidamente, já que Kane continua movimentando suas forças.
Kofun volta para a família
Toad também chega a Pennsa levando Kofun. O jovem finalmente reencontra seus familiares.
Haniwa recebe o irmão com carinho e os dois compartilham um momento de proximidade antes que Kofun acompanhe Baba para a floresta.
A relação entre pai e filho ganha espaço no episódio. Baba demonstra preocupação com o futuro de Kofun, enquanto o jovem tenta entender qual será seu papel nos conflitos que estão se aproximando.
Enquanto isso, Haniwa começa a pensar sobre seu próprio futuro e sobre as decisões que precisará tomar.
Kane tenta manipular Kofun
Kane visita Kofun e decide explorar a fragilidade emocional do rapaz. Ela afirma ter perdido seu bebê e passa a falar sobre o futuro do reino.
A rainha diz a Kofun que ele representa uma peça importante para o futuro daquele mundo, especialmente por ser capaz de enxergar.
Kane tenta, assim, estabelecer uma relação de confiança com o jovem e influenciá-lo de acordo com seus próprios interesses.

O final do episódio 5 da 2ª temporada de See
O episódio 5 de See termina com a família reunida em Pennsa, mas dividida sobre como lidar com Kane e a ameaça de Trivantes.
Maghra começa a organizar uma rebelião contra a própria irmã, enquanto Tamacti Jun recebe a missão de reunir antigos Caçadores de Bruxas para ajudá-la.
Ao mesmo tempo, Kane continua preparando o reino para um possível conflito com Edo Voss. A estratégia da rainha coloca Maghra em uma posição cada vez mais delicada, já que qualquer tentativa de impedir a guerra pode resultar em uma disputa pelo poder dentro de Pennsa.
Com Baba Voss e Haniwa de volta, Kofun tentando encontrar seu lugar e Edo preparando suas forças, “O Jantar” deixa claro que o confronto entre Pennsa e Trivantes está cada vez mais próximo.